Suche
:
Deu › Eng
Eng › Deu
Start
Quiz
Vokabeltest
Magazin
Wörter
Synonyme
Deutsche Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
Englische Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
x schließen
Wörterbuch
Englisch Deutsch Übersetzung
Definition
Synonym
policies
Englisch Deutsch Übersetzung
Policen
policies
Weltpolitiken
world
policies
Grundsatz
m
, Richtlinie
f
Grundsätze
pl
, Richtlinien
pl
policy
policies
Strategie
f
; strategische Vorgaben
pl
adm.
Strategien
pl
policy
policies
Versicherungspolicen
insurance
policies
Maßnahmen
pl
für die Erholungsvorsorge
envir.
recreation
policies
parallele Policen
concurrent
policies
Krankenstandspolitik
f
sickness absence
policies
Datenschutzrichtlinie
f
Datenschutzrichtlinien
pl
privacy policy
privacy
policies
Sicherheitsrichtlinie
f
Sicherheitsrichtlinien
pl
security policy
security
policies
politischer Gestaltungswille
m
pol.
political will to shape
policies
society
Versicherungspolice
f
, Versicherungsschein
m
Versicherungspolicen
pl
insurance policy, policy
insurance
policies
Versicherungspolice
f
; Versicherungsschein
m
Versicherungspolicen
pl
insurance policy; policy
insurance
policies
Tarifpolitik
f
(Arbeitsmarkt)
pol.
collective bargaining
policies
(labour market)
geldpolitisch
adj
pol.
fin.
geldpolitische Maßnahmen
monetary
monetary
policies
; monetary measures
Konjunkturpolitik
f
pol.
policies
aimed at preventing economic fluctuation
Konjunkturpolitik
f
policies
aimed at preventing economic fluctuation
Unionspolitik
f
(EU)
pol.
EU
policies
; Union policy; policy of the European Union
Versicherungspolice
f
; Police
f
; Polizze
f
Ös.
; Versicherungsschein
m
Versicherungspolicen
pl
; Policen
pl
; Polizzen
pl
; Versicherungsscheine
pl
Paketpolice
f
; Paketpolizze
f
insurance policy; policy
insurance
policies
;
policies
package policy
Ãœbergangsbestimmung
f
Ãœbergangsbestimmungen
pl
interim regulation; temporary policy; transitory provision
interim regulations; temporary
policies
; transitory provisions
Ãœbergangsbestimmung
f
Ãœbergangsbestimmungen
pl
interim regulation, temporary policy, transitory provision
interim regulations, temporary
policies
, transitory provisions
Grundsatz
m
; Richtlinie
f
; Leitlinie
f
adm.
Grundsätze
pl
; Richtlinien
pl
; Leitlinien
pl
Grundsatzangelegenheiten
pl
allgemeine Leitsätze
Bei uns gilt der Grundsatz die Regel dass die Kinder beim Schlafengehen ihre Handys abgeben müssen.
policy
policies
policy matters
general
policies
We have a policy of requiring children to hand in their mobile phones at bedtime.
Grundsatz
m
; Richtlinie
f
; Leitlinie
f
adm.
Grundsätze
pl
; Richtlinien
pl
; Leitlinien
pl
Grundsatzangelegenheiten
pl
allgemeine Leitsätze
Bei uns gilt der Grundsatz die Regel, dass die Kinder beim Schlafengehen ihre Handys abgeben müssen.
policy
policies
policy matters
general
policies
We have a policy of requiring children to hand in their mobile phones at bedtime.
Kulturpolitiker
m
; Kulturpolitikerin
f
Kulturpolitiker
pl
; Kulturpolitikerinnen
pl
politician who concerns herself himself with cultural and educational
policies
politician who concerns herself himself with cultural and educational
policies
s
Kulturpolitiker
m
, Kulturpolitikerin
f
Kulturpolitiker
pl
, Kulturpolitikerinnen
pl
politician who concerns herself
himself with cultural and educational
policies
politician who concerns herself
himself with cultural and educational
policies
s
Beleihen
n
; Beleihung
f
; Belehnen
n
; Belehnung
f
Ös.
Schw.
(von etw.)
fin.
Beleihung von jds. Vermögen
Beleihung des Warenlagers
Beleihung von Versicherungspolicen
Beleihung einer Versicherung Lebensversicherung; Policendarlehen
n
lending money; granting a loan (on sth.) against collateral security
lending on sb.'s property
inventory loan
loans and advances on insurance
policies
loan on policy; policy loan
Politik
f
; politische Linie
f
(konkrete politische Maßnahmen)
pol.
Ausländerpolitik
f
Blockadepolitik
f
Friedenspolitik
f
Haushaltspolitik
f
; Budgetpolitik
f
Klimapolitik
f
Schulpolitik
f
Umverteilungspolitik
f
Politik der Abschreckung
eine schlechte Politik
flexible Politik
f
antizyklische Politik
f
Politik der kleinen Schritte
die (liberale unternehmerfreundliche usw.) Politik des damaligen Präsidenten
von einer politischen Linie abrücken
policy
aliens policy
blocking policy
policy of peace; peace policy
budgetary policy
climate policy
school policy
redistribution policy
policy of deterrence
a poor policy
flexible policy
anticyclical policy
gradualistic policy; step-by-step policy
the (liberal business-friendly etc.)
policies
of the then president
to abandon a policy
Einhaltung
f
; Einhalten
n
; Befolgung
f
; Befolgen
n
; Beachtung
f
; Beachten
n
(von etw.)
Beachtung der Vorschriften
unter Einhaltung von etw.; unter Beachtung von etw.; in Entsprechung
+Gen.
; entsprechend
+Dat
(vor- oder nachgestellt); …konform; …gemäß; …treu
mangelhafte Erfüllung
Einhaltung der gesetzlichen Bestimmungen; Gesetzeskonformität
f
jur.
Einhaltung der Handelsvorschriften
Einhaltung anderweitiger Verpflichtungen
Erfüllung einer Bedingung
die strenge Befolgung von Grundsätzen wie Überprüfung der Kundenidentität
Termintreue
f
(hohe) Therapietreue
f
; Therapieadhärenz
f
; (hohe) Umsetzungstreue
f
med.
weisungsgemäß
die Einhaltung der Vorschriften gewährleisten
Dem Wunsch seiner sterbenden Mutter entsprechend wurde er Katholik.
In Entsprechung eines Gerichtsbeschlusses hat die Firma ihre Geschäftstätigkeit eingestellt.
Sie agierten nicht ganz regelkonform.; Sie hielten sich nicht genau an die Regeln.
observance (of sth.); observation (of sth.); adherence (to sth.); compliance (with sth.)
observance of the regulation; compliance with the regulation
in observance of sth.; in adherence to sth.; in compliance with sth.
defective compliance
compliance with the law
trade compliance
cross-compliance
compliance with a condition
the strict observance of
policies
like Know-Your-Customer
adherence to schedules; adherence to delivery dates
(good) medical compliance; (good) medical adherence; (good) adherence to treatment; concordance with treatment
in compliance with instructions
to ensure secure enforce compliance with the rules
He became a Catholic in compliance with his mother's dying wish.
In compliance with a court order, the company has ceased operations.
They were not in full compliance with the rules.
Deutsche
Policen Synonyme
Englische
policies Synonyme
policies Definition
Policies
(
pl.
)
of
Policy
policies Bedeutung
Ergebnisse der Bewertung:
125
Bewertungen
4
Einfach
einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken
um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.
Redirect to:
Vokabelquiz per Mail: