Suche

polishing Englisch Deutsch Übersetzung



Polieren n
polishing
polierend
polishing
abschleifend, polierend
polishing
Polierpapier n
polishing paper
Polierpaste f techn.
polishing compound
Polierläppen n; Schwabbeln n techn.
buffing; polishing
Achatpoliersteine pl techn.
agate polishing stones
Glättwerkzeug n; Glätteisen n; Glättstahl m techn.
polishing iron; sleeker
Acrylpoliermaschinen pl chem. techn.
acrylic polishing machines
Polierdrücken n; Glanzdrücken n; Glattwalzen n; Feinwalzen n; Prägepolieren n veraltend; Pressglanzpolieren n veraltend techn.
press-polishing; burnishing
Polierfleck m
Polierflecken pl
polishing mark
polishing marks
Schleifpulver n
grinding powder; polishing powder
Poliertuch n
Poliertücher pl
polishing cloth
polishing cloths
Poliertuch n
Poliertücher pl
polishing cloth
polishing clothes
etw. filzen; auf der Filzscheibe abziehen; schwabbeln v techn.
to bob sth. on a felt polishing disk
Elektropolieren n techn. mach.
electrolytic polishing; electropolishing
Elektropolieren n techn.
electrolytic polishing; electropolishing
Polieren n; Politur f (Vorgang)
Endpolitur f
Polieren mit einem Lösungsmittel
polishing
final polishing
solvent polishing
abschleifen, glätten v
abschleifend, glättend
abgeschliffen, geglättet
schleift ab, glättet
schliff ab, glättete
to polish
polishing
polished
polishes
polished
abschleifen; glätten v
abschleifend; glättend
abgeschliffen; geglättet
schleift ab; glättet
schliff ab; glättete
to polish
polishing
polished
polishes
polished
vervollkommnen v
vervollkommnend
vervollkommnet
vervollkommnet
vervollkommnete
to polish
polishing
polished
polishes
polished
verfeinern v
verfeinernd
verfeinert
verfeinert
verfeinerte
to polish
polishing
polished
polishes
polished
wienern v ugs.
wienernd
gewienert
to polish, to shine
polishing, shining
polished, shone
etw. vervollkommnen; etw. ausfeilen; etw. den letzten Schliff geben v
vervollkommnend; ausfeilend; den letzten Schliff gebend
vervollkommnet; ausgefeilt; den letzten Schliff gegeben
vervollkommnet
vervollkommnete
to polish (up) sth.
polishing
polished
polishes
polished
etw. vervollkommnen; etw. ausfeilen; etw. den letzen Schliff geben v
vervollkommnend; ausfeilend; den letzen Schliff gebend
vervollkommnet; ausgefeilt; den letzen Schliff gegeben
vervollkommnet
vervollkommnete
to polish (up) sth.
polishing
polished
polishes
polished
putzen; wichsen v (Schuhe)
putzend; wichsend
geputzt; gewichst
to polish; to shine Am.
polishing; shining
polished; shined
Poliermaschine f
Poliermaschinen pl
buffing machine; polishing machine
buffing machines; polishing machines
Glanzschleifen n; Schwabbeln n; Polieren n auf der Schwabbelscheibe (nach dem Galvanisieren)
polishing with the buff wheel; buffing; burnishing (after electroplating)
putzen, wichsen v (Schuhe)
putzend, wichsend
geputzt, gewichst
to polish, to shine {shone, shone} Am.
polishing, shining
polished, shone
Touchieren n; Touchierung f (Metalloberflächenveredelung bei Uhren, Schusswaffen, Fahrzeugen usw.) techn.
spot polishing; spotting (metal surface finishing in watches, guns, vehicles etc.)
orale Befriedigung f (des Mannes); Fellatio f med.; Blasen n vulg.; französisches Verwöhnen slang (Sexualpraktik)
fellatio med.; blow job vulg.; French polishing Br. slang (sexual practice)
Bandschleif- und -abputzmaschine f (Holzbearbeitung)
Bandschleif- und -abputzmaschinen pl
belt sanding and polishing machine (woodworking)
belt sanding and polishing machines
etw. wegfuttern; wegputzen; verputzen; verdrücken; verspachteln; zusammenessen Ös. ugs. (in kurzer Zeit mühelos aufessen) v cook.
wegfutternd; wegputzend; verputzend; verdrückend; verspachtelnd; zusammenessend
weggefuttert; weggeputzt; verputzt; verdrückt; verspachtelt; zusammengegessen
to polish off () sth.; to tuck away () sth. Br. coll.
polishing off; tucking away
polished off; tucked away
Schwabbelscheibe f; Polierscheibe f techn.
Schwabbelscheiben pl; Polierscheiben pl
buffing wheel; buff wheel; buff; polishing wheel; spinner
buffing wheels; buff wheels; buffs; polishing wheels; spinners
polieren, blank reiben v
polierend, blank reibend
poliert, blank gerieben
er
sie poliert
ich
er
sie polierte
er
sie hat
hatte poliert
etw. auf Glanz polieren
to polish
polishing
polished
he
she polishes
I
he
she polished
he
she has
had polished
to polish sth. till it shines
etw. (auf Hochglanz) polieren; blank reiben; wienern ugs. v
polierend; blank reibend; wienernd
poliert; blank gerieben; gewienert
er sie poliert
ich er sie polierte
er sie hat hatte poliert
etw. auf Glanz polieren
to polish sth.; to shine sth.
polishing; shining
polished; shone shined
he she polishes
I he she polished
he she has had polished
to polish sth. till it shines
etw. glanzschleifen; schwabbeln; auf der Schwabbelscheibe polieren v (nach dem Galvanisieren)
glanzschleifend; schwabbelnd; auf der Schwabbelscheibe polierend
glanzgeschliffen; geschwabbelt; auf der Schwabbelscheibe poliert
to polish with the buff wheel; to buff; to burnish (after electroplating)
polishing with the buff wheel; buffing; burnishing
polished with the buff wheel; buffed; burnished
Tuch n; Lappen m (viereckiges, gesäumtes Stoffstück zum Reinigen Zudecken) textil.
Tücher pl; Lappen pl
Poliertuch n
Putztuch n; Putzlappen m; Reinigungstuch n
Scheuertuch n
Seihtuch n; Passiertuch n; Käsetuch n; Koliertuch n; Mulltuch n
Spitzentuch n
Wischlappen m; Wischtuch n
in trockenen Tüchern sein
cloth (square piece of cloth for cleaning or covering)
cloths
polishing cloth
cleaning cloth; cleaning rag
scouring cloth
cheesecloth
lace cloth
wiping cloth
to be home and dry
etw. (auf Hochglanz) polieren; blank reiben; wienern ugs. v
polierend; blank reibend; wienernd
poliert; blank gerieben; gewienert
er sie poliert
ich er sie polierte
er sie hat hatte poliert
etw. auf Glanz polieren
Möbel Musikinstrumente mit Schellack polieren
to polish sth.; to shine sth.
polishing; shining
polished; shone shined
he she polishes
I he she polished
he she has had polished
to polish sth. till it shines
to French-polish furniture musical instruments Br.
Abrasion f; Korrasion f; Schleiferosion f; schleifende Erosion f (Abtragung durch abschleifende Einwirkung fester Partikel) geol.
Meeresabrasion f; marine Erosion; limnische Erosion; Abtragung durch Meeresbrandung; Korrasion durch Meeresbrandung
Gletscherabrasion f; Gletscherschliff m; Detersion f (Vorgang)
Windabrasion f; Windschliff m; Sandschliff m (Vorgang)
abrasion; abrasive erosion; corrasion (erosive action of solid particles)
wave abrasion; corrasion by wave action
glacial polishing; glacial striation; ice striation; detersion
wind polishing; wind abrasion; wind corrasion; corrasion by wind action

Deutsche Polieren {n} Synonyme

abschleifen  Âglätten  Âpolieren  
blank  putzen  Âpolieren  Âwienern  

Englische polishing Synonyme

 

Einfach einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.

Polishing is the process of creating a smooth and shiny surface by rubbing it or using a chemical action, leaving a surface with a significant specular reflection In some materials polishing is also able to reduce diffuse reflection to minimal values. When an unpolished surface is magnified thousands of times, it usually looks like mountains and valleys. By repeated abrasion, those "mountains" are worn down until they are flat or just small "hills." The process of polishing with abrasives starts with coarse ones and graduates to fine ones.