population based Englisch Deutsch Übersetzung

bevölkerungsbezogen statist. adj	population-based
abhängige Erwerbspersonen	dependent working population
abnehmende Bevölkerung	declining population
ältere Bevölkerung	elderly population
ansässig in	based in
Anteil der Alten an der Bevölkerung	aged population
Anteil der Arbeiter an der Bevölkerung	working population
Anteil der Kinder an der Bevölkerung	child population
arbeitende Bevölkerung	working population
auf denen sie beruhen	on which they are based
auf denen sie beruhen können	on which they may be based
Bevölkerung im erwerbsfähigen Alter	population of working age
Bevölkerung im Ruhestand	retired population
Bevölkerung ohne festen Wohnsitz	migrant population
Bevölkerung, Population	population
Bevölkerungsbewegung	population movement
Bevölkerungsdichte	density of population
Bevölkerungsdichte	population density
Bevölkerungsexplosion	population explosion
Bevölkerungsgruppe	population group

Bevölkerungsprognose	population forecast
Bevölkerungsprognose	population projection
Bevölkerungspyramide	population pyramid
Bevölkerungsschicht	population stratum
Bevölkerungsschicht, Bevölkerungsklasse	class of population
Bevölkerungsstatistik	population statistics
Bevölkerungstheorie von Malthus	Malthusian theory of population
Bevölkerungsüberschuss	surplus population
Bevölkerungsverschiebung	movement of population
Bevölkerungsverteilung	distribution of population
Bevölkerungsvorausberechnung	population forecast
Bevölkerungsvorausberechnung	population projection
Bevölkerungsvorausschätzung	population forecast
Bevölkerungsvorausschätzung	population projection
Bevölkerungsvorhersage	population forecast
Bevölkerungsvorhersage	population projection
Bevölkerungswachstum	population growth
Bevölkerungswachstum, Bevölkerungszunahme	growth of population
Bevölkerungszunahme	population increase

eingewanderte Bevölkerung	immigrant population
Erwerbsbevölkerung, erwerbstätige Bevölkerung	economically active population
Erwerbsbevölkerung, erwerbstätige Bevölkerung	working population
es beruht auf denselben Grundsätzen	it is based on the same principle
farbige Bevölkerung	coloured population
farbige Bevölkerung	nonwhite population
fiktive Bevölkerung	ghost population
Fremdbevölkerung	alien population
gestützt auf	based on
in der Industrie beschäftigte Bevölkerung	industrial population
in der Landarbeit beschäftigte Bevölkerung	agricultural population
in der Vorstadt lebende Bevölkerung	suburban population
junge Bevölkerung	young population
Landbevölkerung	rural population
männliche Bevölkerung	male population
mit Firmensitz in	based in
Nicht-Erwerbstätige	non-active population
nichtfarbige Bevölkerung	non-coloured population
nichtproduktive Bevölkerung	nonproductive population
optimale Bevölkerungsdichte	optimum population
privilegierte Bevölkerung	privileged population
produktive Bevölkerung	productive population
rückläufige Bevölkerungsentwicklung	declining population
seßhafte Bevölkerung	permanent population
sesshafte Bevölkerung	resident population
Stadtbevölkerung	town population
Stadtbevölkerung	urban population
Überbevölkerung	excess of population
unprivilegierte Bevölkerung	unprivileged population
Volkszählung	census of population
Volkszählung	population census
weibliche Bevölkerung	female population
weiße Bevölkerung	white population
Wohnbevölkerung	resident population
Zivilbevölkerung	civilian population
Ausgabeaufschlag m fin.	issue surcharge, asset-based fees
Auslegungsbrennstoff m mach.	design-based fuel
Betriebskrankenkasse f	company sickness insurance scheme, employer-based health insurance
Bevölkerung f	population
Bevölkerungsdichte f	population density, density of population
Bevölkerungsexplosion f	population explosion
Bevölkerungspolitik f	population policy
Bevölkerungsschicht f	population stratum, class of population
Bevölkerungsstruktur f	population structure
Bevölkerungsüberschuss m	population surplus
Bevölkerungswachstum n, Bevölkerungszunahme f	growth of population, population growth
Einwohnerzahl f	number of inhabitants, (total) population
Erwerbspersonen pl, Erwerbstätigen pl, Erwerbsbevölkerung f, erwerbstätige Bevölkerung f	labour force, working population
Essigreiniger m	vinegar-based cleaner
Flugzeug n, Flieger m, Luftfahrzeug n, Fluggerät n, Flugsystem n aviat. Flugzeuge pl, Flieger pl, Luftfahrzeuge pl, Fluggeräte pl, Flugsysteme pl Flugzeug mit gepfeilten Tragflächen überfälliges Luftfahrzeug landgestütztes Luftfahrzeug mil. vom Kurs abgekommenes Luftfahrzeug	aircraft aircraft swept wing aircraft overdue aircraft land-based aircraft (LBA) strayed aircraft
Gesamtbevölkerung f	total population
Grundgesamtheit f	population
Honorarmitarbeiter m	fee-based co-worker, co-worker on a royalties basis
Krankenhausarzt m, Krankenhausärztin f med. Krankenhausärzte pl, Krankenhausärztinnen pl	hospital based physician, hospital physician hospital based physicians, hospital physicians
besicherte Kreditvergabe an gewerbliche Unternehmen	asset based business lending
weite Kreise der Bevölkerung	wide sections of the population
Landbevölkerung f	rural population
Lernen n, Erlernen n mit dem Lernen anfangen computer-unterstütztes Lernen, EDV-gestütztes Lernen lebenslanges Lernen programmiertes Lernen soziales Lernen	learning to start learning, to begin learning, to take up studying computer-based learning lifelong learning programmed learning social learning
Maschinenbestand m	machine population
Mehrheitsbeschluss m, Mehrheitsentscheidung f auf einem Mehrheitsbeschluss beruhen	majority decision to be based on consensus
Mischpopulation f	mixed population
Population f, Fortpflanzungsgemeinschaft f biol.	population
Populationswachtstum n biol.	population growth
Populationszyklus biol.	population cycle
Prozesskostenrechnung f	activity based costing (ABC)
Stadtbevölkerung f	urban population
Tatsachenentscheid m	decision based on facts
Umsatzlizenzgebühr f	royalty based on the turnover
Urbevölkerung f	native population, native inhabitants
Vererbungssystem n rahmenbasiertes Vererbungssystem	inheritance system, inheritance net frame-based inheritance system
Vermutung f, Annahme f Vermutungen pl, Annahmen pl auf Vermutungen beruhen	supposition suppositions to be based on supposition
Versäumnisgebühr f	overdue fine (based upon a fixed charge per day week)
Vorbild n nach dem Vorbild sich jdn. zum Vorbild nehmen	model, role model based on the model of to model oneself on sb.
Web-basiert, WWW-basiert adj	web based
Wohnbevölkerung f	residential population
Zivilbevölkerung f	civilian population
anhand von, basierend auf	on the basis of, based on
beruhen auf, basieren auf beruhend auf, basierend auf es beruht, es basiert auf	to be based on being based on it is based on
bildschirmorientiert adj	screen-based
breit gefächert	broadly based
empirisch adj, auf Erfahrung beruhend	empiric, based on experience
gegründet	based
indikationsbezogen adj	indication-based
partnerschaftlich adj	fair, based on partnership
relativ zu	based
satellitengestützt adj	satellite-based
schmalfüßig	narrow based
stützen, beruhen, basieren, gründen, aufbauen (auf) stützend, beruhend, basierend, gründend, aufbauend gestützt, beruht, basiert, gegründet, aufgebaut sich stützen auf	to base (on) basing based to base oneself on
wissensbasiert adj wissensbasierte Methoden	knowledge-based knowledge-based methods
Bev. : Bevölkerung	pop. : population
UNFPA : Bevölkerungsfond der Vereinten Nationen	UNFPA : United Nations Population Fund
basiert auf	based on
beruht	based on
beruhen	be based on
beruhend	being based on
Bevoelkerung	population
Bevoelkerungspolitik	population policy
Bevoelkerungsueberschuss	population surplus
bildschirmorient	screen-based
bildschirmorientiert	screen-based
Bevölkerung von 7 Millionen	a population of 7 million
basierte auf	based on
sein Wohlstand wurde begründet durch	its wealth was based on
die Einwohnerzahl	the population figure
basiert auf einer Jahresabnahmemenge von	based on an annual order of
Ausgabeaufschlag m fin.	issue surcharge; asset-based fees
Baumbestand m bot. Baumbestände pl	tree population; stock of trees tree populations; stocks of trees
Bergbewohner m; Gebirgsbewohner m Bergbewohner pl; Gebirgsbewohner pl	mountain dweller; mountaineer (rare) mountain people; upland population
Bestandsgröße f zool.	population size
Bestrafung f; Strafe f; Abstrafung f Bestrafungen pl; Strafen pl; Abstrafungen pl eine gerechte Strafe; eine verdiente Strafe zur Strafe etw. unter Strafe stellen jur. Die Strafe sollte immer angemessen sein. Ebenso ist zu bestrafen wer eine Gefahr für den Tierbestand herbeiführt. (Strafbestimmung)	punishment punishments a just punishment as a punishment to make sth. a punishable offence The punishment should always fit match the crime. The same punishment shall be applied to any person who creates a hazard for the animal population. (penal provision)
Betriebskrankenkasse f	company sickness insurance scheme; employer-based health insurance
Bevölkerung f Bev. abnehmende Bevölkerung überalterte Bevölkerung	population pop. declining population ageing population

population control	control over the growth of population, a government program
population	the act of populating (causing to live in a place), he deplored the population of colonies with convicted criminals
population universe	(statistics) the entire aggregation of items from which samples can be drawn, it is an estimate of the mean of the population
population profile	a chart showing the number of people as a function of their ages
population shift	a change in the relative numbers of the different groups of individuals making up a population
population	a group of organisms of the same species inhabiting a given area, they hired hunters to keep down the deer population
population	the people who inhabit a territory or state, the population seemed to be well fed and clothed
Population Commission	the commission of the Economic and Social Council of the United Nations that is concerned with population control
demographer demographist population scientist	a scientist who studies the growth and density of populations and their vital statistics
population growth	increase in the number of people who inhabit a territory or state
population	the number of inhabitants (either the total number or the number of a particular race or class) in a given place (country or city etc.), people come and go, but the population of this town has remained approximately constant for the past decade, the African-American population of Salt Lake City has been increasing
experimental data-based observational	relying on observation or experiment, experimental results that supported the hypothesis
theory-based	based in theory rather than experiment, theory-based arguments and positions
based	having a base of operations (often used as a combining form), a locally based business, an Atlanta-based company, carrier-based planes
based	having a base, firmly based ice

population based Englisch Deutsch Übersetzung

Deutsche bevölkerungsbezogen [statist.] {adj} Synonyme

Englische population-based Synonyme

population based Definition

population based Bedeutung