Suche

Wörterbuch

porcelain Englisch Deutsch Übersetzung

Porzellan n
porcelain
Porzellan
porcelain
porzellanartig adj
porcelain-like
Porzellanpuppe f
porcelain doll
Porzellanschale f
porcelain dish
Hofporzellan
Court Porcelain
Porzellanfigur f
porcelain figure
Wiener Porzellan
Viennese porcelain
Zierporzellan n
decorative porcelain
gerissen; trezeliert adj (Porzellan)
chinky; chapped (porcelain)
Chemie-Email n
vitreous and porcelain enamel
Porzellanpuppe f
Porzellanpuppen pl
porcelain doll
porcelain dolls
Durchfall haben
to ride the porcelain god slang
Porzellanschale f
Porzellanschalen pl
porcelain dish
porcelain dishes
Porzellanmalerei f
painting on porcelain, china paint
Porzellanmalerei f
painting on porcelain; china paint
Lithophanie f (durchscheinende Reliefplatte aus Porzellan) art
lithophane (translucent porcelain plaque)
Steinzeug n (Keramik)
Feinsteinzeug n; Böttgersteinzeug n
stoneware (ceramics)
porcelain stoneware
Gusseisen-Email n
vitreous and porcelain enamels for cast iron
Porzellanmanufaktur f
Porzellanmanufakturen pl
porcelain manufacture
porcelain manufactures
Stahlblech-Email n
vitreous and porcelain enamels for sheet steel
der Fürstenzug m (Mauerbild aus Porzellan in Dresden) art
the Procession of Princes (porcelain mural in Dresden)
Porzellan n
Meißener Porzellan; Meissener Porzellan tm
porcelain; china; chinaware
Meissen porcelain; Dresden china
sich übergeben
to drive the porcelain bus, to pray to the porcelain god slang
Kaolin n; Porzellanerde f min.
gewaschenes Kaolin
kaolin; china clay; porcelain clay; porcelain earth
decanted earth
Porzellanfigur f
Porzellanfiguren pl
porcelain figure; china figurine
porcelain figures; china figurines
Durchfall m ugs.
Durchfall haben
gippy tummy coll.; squits Br. coll.
to ride the porcelain god slang
sich übergeben
to feed fish; to drive the porcelain bus; to pray to the porcelain god slang
sich übergeben v
to feed fish; to drive the porcelain bus; to pray to the porcelain god slang
Schmelzglas n; Email n; Emaille f selten
Chemie-Email
Email durch Tauchen auftragen
vitreous enamel; porcelain enamel; enamel
industrial enamel
to dip and drain enamel
Winkerkrabben pl (Uca) (zoologische Gattung) zool.
Porzellanwinkerkrabbe f; Lagunenwinkerkrabbe f; Winterkrabbe f ugs. (Uca annulipes)
fiddler crabs; calling crabs rare (zoological genus)
porcelain fiddler crab; ring-legged fiddler crab
Porzellan n
Biskuitporzellan n; unglasiertes Porzellan
Filigranporzellan n
Meißener Porzellan; Meissener Porzellan tm
Sanitärporzellan n constr.
porcelain; china; chinaware
bisque porcelain; bisque china; bisque
filigree porcelain
Meissen porcelain; Dresden china
sanitary china

Deutsche Porzellan {n} Synonyme

porzellan  

Englische porcelain Synonyme

porcelain  adobe  biscuit  bisque  bowl  brick  cement  ceramic ware  ceramics  china  clay  crock  crockery  enamel  enamelware  firebrick  glass  jug  pot  pottery  refractory  tile  tiling  urn  vase  

porcelain Definition

Porcelain
(n.) Purslain.
Porcelain
(n.) A fine translucent or semitransculent kind of earthenware, made first in China and Japan, but now also in Europe and America

porcelain Bedeutung

porcelain ceramic ware made of a more or less translucent ceramic
china clay
china stone
kaolin
kaoline
porcelain clay
terra alba 		a fine usually white clay formed by the weathering of aluminous minerals (as feldspar), used in ceramics and as an absorbent and as a filler (e.g., in paper)
Ergebnisse der Bewertung:
129 Bewertungen 3

 

Einfach einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.

Porcelain ?p??rs?l?n, ?p??rsl?n is a ceramic material made by heating materials, generally including kaolin, in a kiln to temperatures between 1,200 and 1,400 Â°C . The toughness, strength and translucence of porcelain, relative to other types of pottery, arises mainly from vitrification and the formation of the mineral mullite within the body at these high temperatures.

Vokabelquiz per Mail: