Suche
:
Deu › Eng
Eng › Deu
Start
Quiz
Vokabeltest
Magazin
Wörter
Synonyme
Deutsche Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
Englische Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
x schließen
Wörterbuch
Englisch Deutsch Übersetzung
Definition
Synonym
porcelain like
Englisch Deutsch Übersetzung
Porzellan
n
porcelain
Porzellan
porcelain
porzellanartig
adj
porcelain-like
Porzellanpuppe
f
porcelain doll
Porzellanschale
f
porcelain dish
Hofporzellan
Court Porcelain
Porzellanfigur
f
porcelain figure
Wiener Porzellan
Viennese porcelain
Zierporzellan
n
decorative porcelain
gerissen; trezeliert
adj
(Porzellan)
chinky; chapped (porcelain)
Chemie-Email
n
vitreous and porcelain enamel
Porzellanpuppe
f
Porzellanpuppen
pl
porcelain doll
porcelain dolls
Durchfall haben
to ride the porcelain god
slang
Porzellanschale
f
Porzellanschalen
pl
porcelain dish
porcelain dishes
Porzellanmalerei
f
painting on porcelain, china paint
Porzellanmalerei
f
painting on porcelain; china paint
Lithophanie
f
(durchscheinende Reliefplatte aus Porzellan)
art
lithophane (translucent porcelain plaque)
Steinzeug
n
(Keramik)
Feinsteinzeug
n
; Böttgersteinzeug
n
stoneware (ceramics)
porcelain stoneware
Gusseisen-Email
n
vitreous and porcelain enamels for cast iron
Porzellanmanufaktur
f
Porzellanmanufakturen
pl
porcelain manufacture
porcelain manufactures
Stahlblech-Email
n
vitreous and porcelain enamels for sheet steel
der Fürstenzug
m
(Mauerbild aus Porzellan in Dresden)
art
the Procession of Princes (porcelain mural in Dresden)
Porzellan
n
Meißener Porzellan; Meissener Porzellan
tm
porcelain; china; chinaware
Meissen porcelain; Dresden china
sich übergeben
to drive the porcelain bus, to pray to the porcelain god
slang
Kaolin
n
; Porzellanerde
f
min.
gewaschenes Kaolin
kaolin; china clay; porcelain clay; porcelain earth
decanted earth
Porzellanfigur
f
Porzellanfiguren
pl
porcelain figure; china figurine
porcelain figures; china figurines
Durchfall
m
ugs.
Durchfall haben
gippy tummy
coll.
; squits
Br.
coll.
to ride the porcelain god
slang
sich übergeben
to feed fish; to drive the porcelain bus; to pray to the porcelain god
slang
sich übergeben
v
to feed fish; to drive the porcelain bus; to pray to the porcelain god
slang
Schmelzglas
n
; Email
n
; Emaille
f
selten
Chemie-Email
Email durch Tauchen auftragen
vitreous enamel; porcelain enamel; enamel
industrial enamel
to dip and drain enamel
Winkerkrabben
pl
(Uca) (zoologische Gattung)
zool.
Porzellanwinkerkrabbe
f
; Lagunenwinkerkrabbe
f
; Winterkrabbe
f
ugs.
(Uca annulipes)
fiddler crabs; calling crabs
rare
(zoological genus)
porcelain fiddler crab; ring-legged fiddler crab
Porzellan
n
Biskuitporzellan
n
; unglasiertes Porzellan
Filigranporzellan
n
Meißener Porzellan; Meissener Porzellan
tm
Sanitärporzellan
n
constr.
porcelain; china; chinaware
bisque porcelain; bisque china; bisque
filigree porcelain
Meissen porcelain; Dresden china
sanitary china
Deutsche
Porzellan {n} Synonyme
porzellan
Englische
porcelain Synonyme
porcelain like Definition
Porcelain
(
n.
)
Purslain.
Porcelain
(
n.
)
A
fine
translucent
or
semitransculent
kind
of
earthenware,
made
first
in
China
and
Japan,
but
now
also
in
Europe
and
America
porcelain like Bedeutung
porcelain
ceramic
ware
made
of
a
more
or
less
translucent
ceramic
china
clay
china
stone
kaolin
kaoline
porcelain
clay
terra
alba
a
fine
usually
white
clay
formed
by
the
weathering
of
aluminous
minerals
(as
feldspar),
used
in
ceramics
and
as
an
absorbent
and
as
a
filler
(e.g.,
in
paper)
Ergebnisse der Bewertung:
114
Bewertungen
5
Einfach
einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken
um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.