porous Englisch Deutsch Übersetzung

durchlässig, löchrig adj	porous
porig adj	porous
durchlaessig	porous
poroes	porous
blasenfrei adj	non-porous
poroesere	more porous
poroeseste	most porous
ringporig adj bot.	ring-porous
zerstreutporig adj bot.	diffuse-porous
porenfrei adj	non-porous; dense
durchlässig; löchrig adj durchlässige Grenzen	porous porous borders
porös adj poröser am porösesten	porous more porous most porous
Imprägnieren n; Imprägnierung f; Ausrüstung f (von porösen Materialien, um sie wasserfest feuerfest haltbar zu machen) Träufelimprägnierung f	impregnation (of porous materials) trickle impregnation
porös adj poröser am porösesten nicht porös	porous; pory; spongy; spongiform; pervious more porous most porous imporous
(wasserdichtes) Imprägnieren n; (wasserdichte) Imprägnierung f (eines porösen Materials)	waterproofing (making a porous material impervious to water, using a liquid agent)
etw. entströmen v geh. Der Sauerstoff entströmte dem defekten Schlauch.	to pour out of sth.; to gush out of sth. The oxygen escaped from the porous tube.
Laubholz n; Hartholz n bot. Laubholz-Altbestand m; Hartholz-Altbestand m poriges Hartholz Konstruktion f aus Hartholz	hardwood; deciduous wood; non-coniferous wood old-growth hardwood diffuse-porous wood hardwood construction
Laubholz n agr. Laubholz-Altbestand m; Hartholz-Altbestand m poriges Hartholz Laubholzkonstruktion f	hardwood; deciduous wood; non-coniferous wood old-growth hardwood diffuse-porous wood hardwood construction
etw. imprägnieren v (ein poröses Material mit einer Flüssigkeit tränken) imprägnierend imprägniert imprägniert imprägnierte	to impregnate sth. (spread a liquid through a porous material) impregnating impregnated impregnates impregnated
etw. wasserdicht imprägnieren v (ein poröses Material) wasserdicht imprägnierend wasserdicht imprägniert imprägniert imprägnierte	to waterproof sth. (make a porous material impervious to water, using a liquid agent) waterproofing waterproofed waterproofs waterproofed

Gasbeton m; Luftporenbeton m; Porenbeton m; Leichtbeton m; Ytong tm constr.	gas concrete; cellular concrete, porous concrete, lightweight concrete; aerated concrete; autoclaved concrete; autoclaved aerated concrete AAC , autoclaved cellular concrete ACC ; autoclaved lightweight concrete ALC ; aircrete tm; ytong tm

Deutsche durchlässig löchrig {adj} Synonyme

durchlässig �leitfähig

durchdringbar �durchgängig �durchlässig �permeabel �porös �zugänglich

durchlässig leitfähig

Englische porous Synonyme

porous cribriform excretory exudative leachy leaky oozy penetrable percolating percolative permeable pervious porose runny sievelike spongelike spongy transudative weepy

porous Definition

Porous
(n.) Full of pores

porous Bedeutung

Ergebnisse der Bewertung:

125 Bewertungen 5

porous poriferous	full of pores or vessels or holes
holey porous	allowing passage in and out, our unfenced and largely unpoliced border inevitably has been very porous
porous	able to absorb fluids, the partly porous walls of our digestive system, compacting the soil to make it less porous