Suche

possibly Englisch Deutsch Übersetzung



möglicherweise, eventuell, möglich adv
possibly
möglich
possibly
moeglicherweise, eventuell, moeglich
possibly
moeglicherweise
possibly
möglicherweise; eventuell evtl. ; möglich; unter Umständen adv
possibly poss.
Könnten Sie vielleicht ...?
Could you possibly ...?
Könnten Sie vielleicht ... ?
Could you possibly ... ?
evtl. : eventuell
poss. : possibly, perhaps
Das kann ich unmöglich tun.
I can't possibly do this.
unter Umständen, möglicherweise
possibly, perhaps, potentially
das beste, was man sich nur denken kann
the best one could possibly imagine
das beste was man sich nur denken kann
the best one could possibly imagine
Er dachte nach, was das Wort wohl bedeuten möge.
He wondered what the word could possibly mean.
Er dachte nach was das Wort wohl bedeuten möge.
He wondered what the word could possibly mean.
unmöglich adv (auf keinen Fall, weil es undenkbar ist unvertretbar wäre)
Das kann unmöglich stimmen.
Ich kann ihn jetzt unmöglich im Stich lassen.
not possibly
That can't possibly be true.
I can't possibly let him down now.
unlösbar adj (ohne Ausweg)
ein scheinbar unlösbares Dilemma
ein ungelöster und möglicherweise unlösbarer Konflikt
unsolvable; insolvable rare; unresolvable; irresolvable; insoluble formal
a seemingly insoluble dilemma
an unresolved, and possibly unresolvable, conflict
Szenario n (Beschreibung von möglichen Ereignissen)
Szenarien pl
Angriffsszenario n
Bedrohungsszenarien pl
Zukunftsszenario n
schlimmstes Szenario
im schlimmsten Fall
scenario (description of what could possibly happen)
scenarios
attack scenario
threat scenarios; threatening scenarios
future scenario
worst-case scenario
in the worst-case scenario
vielleicht; möglicherweise; eventuell evtl. ; unter Umständen u. U. ; womöglich ugs.; eventualiter geh. veraltet adv
eventuell auch; unter Umständen auch adv
Vielleicht habe ich es verloren.
Vielleicht weiß sie es.
Könnten Sie vielleicht …?
maybe; perhaps; possibly poss. ; feasibly; happen Northern English; peradventure humor.; perchance poet.; percase rare; haply poet.; mayhap archaic
just possibly
Maybe I have lost it.
Maybe she knows.
Could you possibly …?

Deutsche möglicherweise eventuell möglich {adv} Synonyme

allfällig  (österr.,  schweiz.)  Âetwaig  Âeventuell  Âmöglich  Âmöglicherweise  Âungewiss  Âvielleicht  Âwomöglich  
etwaig  Âeventuell  Âevtl.  Âmöglicherweise  Âu.U.  Âunter  Umständen  Âvielleicht  
nur  in  der  Fantasie  möglich  Ânur  in  der  Phantasie  möglich  Ârealitätsfern  Ârealitätsfremd  Âunerfüllbar  Âunrealistisch  Âutopisch  Âvisionär  Âwirklichkeitsfremd  
bestmöglich  Âso  gut  es  eben  geht  Âso  gut  wie  möglich  Âsoweit  möglich  Âweitestmöglich  
baldigst  Âbaldmöglichst  Âehebaldigst  Âehestmöglich  Âfrühestens  Âschnellstmöglich  Âso  bald  wie  möglich  Âso  schnell  wie  möglich  Âzum  baldmöglichsten  Zeitpunkt  
frühestmöglich  Âso  bald  wie  möglich  Âso  früh  wie  möglich  
eventuell  
etwaig  Âeventuell  Âpotentiell  Âpotenziell  
möglicherweise  Ânotfalls  Âunter  Umständen  
anscheinend  Âmöglicherweise  Âoffenbar  Âoffenkundig  Âoffensichtlich  Âscheinbar  Âvermutlich  Âwahrscheinlich  Âwohl  Âwomöglich  
denkbar  Âerdenklich  Âmöglich  Ânicht  ausgeschlossen  Âvorstellbar  
gehen  (umgangssprachlich)  Âin  Betracht  kommen  Âmöglich  sein  
alternativ  Âanderenfalls  Âandernfalls  Âanderweitig  Âansonsten  Âsonst  Âwenn  das  nicht  möglich  ist  
ausführbar  Âdenkbar  Âerreichbar  Âgangbar  Âlösbar  (umgangssprachlich)  Âmachbar  Âmöglich  Ârealisierbar  
(eine)  Möglichkeit  schaffen  Âbewilligen  Âerlauben  Âermöglichen  Âgestatten  Âgewähren  Âlassen  Âlizenzieren  Âmöglich  machen  Âzulassen  
möglicherweise  notfalls  unter Umständen  
nur in der Fantasie möglich  nur in der Phantasie möglich  realitätsfern  realitätsfremd  unerfüllbar  unrealistisch  utopisch  visionär  wirklichkeitsfremd  

Englische possibly Synonyme

 

Einfach einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.

Redirect to:

Vokabelquiz per Mail: