Suche
:
Deu › Eng
Eng › Deu
Start
Quiz
Vokabeltest
Magazin
Wörter
Synonyme
Deutsche Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
Englische Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
x schließen
Wörterbuch
Englisch Deutsch Übersetzung
Definition
Synonym
power heat
Englisch Deutsch Übersetzung
Kraft-Wärme-Kopplung
f
power-heat coupling
Stromkennzahl
f
; Stromkennziffer
f
; Kraft-Wärme-Verhältnis
n
(in einem Heizkraftwerk)
techn.
power-to-heat ratio (in a thermal power station)
Verlustleistung
f
abzuführende Verlustleistung
power dissipation
amount of heat to be dissipated
Siedegrenzwert
m
; Siedeabstand
m
(Atomkraftwerk)
techn.
critical heat flux ratio; minimum DNBR (nuclear power plant)
Kraft-Wärme-Kopplung
f
power-heat coupling; combined heat and power CHP ; cogeneration
Kraft-Wärme-Kopplung
f
power-heat coupling; combined heat and power CHP ; cogeneration
Abwärme
f
; Abhitze
f
Kraftwerksabwärme
f
waste heat; exhaust heat
power-station waste heat
Br.
; power-plant waste heat
Am.
Erzeugung
f
Enerigieerzeugung
f
Lichterzeugung
f
Wärmeerzeugung
f
generation
energy generation; power generation
light generation; generation of light
heat generation
Blockheizkraftwerk
n
BHKW
Blockheizkraftwerke
pl
communal heating power station; thermal power station; cogeneration unit; combined heat and power unit CHP
communal heating power stations; thermal power stations; cogeneration units; combined heat and power units
Blockheizkraftwerk
n
(BHKW)
Blockheizkraftwerke
pl
communal heating
power station, thermal power station, cogeneration unit, combined heat and power unit (CHP)
communal heating
power stations, thermal power stations, cogeneration units, combined heat and power units
Blockheizkraftwerk
n
BHKW
Blockheizkraftwerke
pl
communal heating power station; thermal power station; cogeneration unit; combined heat and power unit CHP
communal heating power stations; thermal power stations; cogeneration units; combined heat and power units
Deutsche
Kraft-Wärme-Kopplung {f} Synonyme
kopplung
Bindung
Âgegenseitige
Verbindung
ÂKoppelung
ÂKopplung
ÂQuerverbindung
(starke)
Wärme
ÂHitze
Kälte
ÂTemperatur
ÂWärme
Behaglichkeit
ÂGemütlichkeit
ÂWärme
exotherm
(fachsprachlich)
ÂWärme
abgebend
endotherm
(fachsprachlich)
ÂWärme
aufnehmend
Âwärmebindend
Entgegenkommen
ÂFreundlichkeit
ÂGüte
ÂHerzensgüte
ÂHerzlichkeit
ÂLiebenswürdigkeit
ÂMilde
ÂMildtätigkeit
ÂWarmherzigkeit
ÂWärme
ÂWohlwollen
kraft
Motor
Âtreibende
Kraft
Einfluss
ÂKraft
ÂStärke
Kraft
ÂMacht
(über)
Partei
Âpolitische
Kraft
(umgangssprachlich)
Dynamik
ÂEnergie
Âinnere
Kraft
ÂStärke
dynamisch
Âenergiegeladen
Âvoll
innerer
Kraft
(ausführendes)
Organ
Â(wirkende)
Kraft
ÂExekutive
Aktivierung
ÂAnbruch
ÂBeginn
ÂIn-Kraft-Treten
Impetus
ÂStoßkraft
Âvorwärts
drängende
Kraft
annullieren
Âaußer
Kraft
setzen
Âentkräften
Âzurückweisen
außer
Kraft
setzen
Âunterbrechen
Âzeitweilig
aufheben
Energie
ÂKraft
ÂLeistung
ÂLeistungsabgabe
ÂLeistungsfähigkeit
ÂSchwung
Beschwingtheit
ÂKraft
ÂLebenskraft
ÂSchwung
ÂTemperament
ÂVitalität
Aura
Âbezaubernde
Wirkung
ÂCharisma
ÂMagie
Âmagische
Kraft
ÂVerzauberung
ÂZauberkraft
abbestellen
Âabschaffen
Âannullieren
Âaußer
Kraft
setzen
Âaufheben
Âausgleichen
Âkündigen
Âstornieren
Âterminieren
Âtilgen
Âzurückziehen
Gewalt
ÂHeftigkeit
ÂKaracho
(umgangssprachlich)
ÂKraft
ÂSchmackes
(umgangssprachlich)
ÂVehemenz
ÂWucht
gültig
sein
ÂGültigkeit
besitzen
ÂGültigkeit
haben
Âgelten
Âin
Kraft
sein
(starke) Wärme
Hitze
Kraft
Macht (über)
außer Kraft setzen
unterbrechen
zeitweilig aufheben
Englische
power-heat coupling Synonyme
power heat Definition
Heat
(
n.
)
A
force
in
nature
which
is
recognized
in
various
effects,
but
especially
in
the
phenomena
of
fusion
and
evaporation,
and
which,
as
manifested
in
fire,
the
sun's
rays,
mechanical
action,
chemical
combination,
etc.,
becomes
directly
known
to
us
through
the
sense
of
feeling.
In
its
nature
heat
is
a
mode
if
motion,
being
in
general
a
form
of
molecular
disturbance
or
vibration.
It
was
formerly
supposed
to
be
a
subtile,
imponderable
fluid,
to
which
was
given
the
name
caloric.
Heat
(
n.
)
The
sensation
caused
by
the
force
or
influence
of
heat
when
excessive,
or
above
that
which
is
normal
to
the
human
body
Heat
(
n.
)
High
temperature,
as
distinguished
from
low
temperature,
or
cold
Heat
(
n.
)
Indication
of
high
temperature
Heat
(
n.
)
A
single
complete
operation
of
heating,
as
at
a
forge
or
in
a
furnace
Heat
(
n.
)
A
violent
action
unintermitted
Heat
(
n.
)
Utmost
violence
Heat
(
n.
)
Agitation
of
mind
Heat
(
n.
)
Animation,
as
in
discourse
Heat
(
n.
)
Sexual
excitement
in
animals.
Heat
(
n.
)
Fermentation.
Heat
(
v.
t.)
To
make
hot
Heat
(
v.
t.)
To
excite
or
make
hot
by
action
or
emotion
Heat
(
v.
t.)
To
excite
ardor
in
Heat
(
v.
i.)
To
grow
warm
or
hot
by
the
action
of
fire
or
friction,
etc.,
or
the
communication
of
heat
Heat
(
v.
i.)
To
grow
warm
or
hot
by
fermentation,
or
the
development
of
heat
by
chemical
action
Heat
(
imp.
&
p.
p.)
Heated
Horse
power
(
)
The
power
which
a
horse
exerts.
Horse
power
(
)
A
unit
of
power,
used
in
stating
the
power
required
to
drive
machinery,
and
in
estimating
the
capabilities
of
animals
or
steam
engines
and
other
prime
movers
for
doing
work.
It
is
the
power
required
for
the
performance
of
work
at
the
rate
of
33,000
English
units
of
work
per
minute
Horse
power
(
)
A
machine
worked
by
a
horse,
for
driving
other
machinery
Power
(
n.
)
Same
as
Poor,
the
fish.
Power
(
n.
)
Ability
to
act,
regarded
as
latent
or
inherent
Power
(
n.
)
Ability,
regarded
as
put
forth
or
exerted
Power
(
n.
)
Capacity
of
undergoing
or
suffering
Power
(
n.
)
The
exercise
of
a
faculty
Power
(
n.
)
The
agent
exercising
an
ability
to
act
Power
(
n.
)
A
military
or
naval
force
Power
(
n.
)
A
large
quantity
Power
(
n.
)
The
rate
at
which
mechanical
energy
is
exerted
or
mechanical
work
performed,
as
by
an
engine
or
other
machine,
or
an
animal,
working
continuously
Power
(
n.
)
A
mechanical
agent
Power
(
n.
)
Applied
force
Power
(
n.
)
A
machine
acted
upon
by
an
animal,
and
serving
as
a
motor
to
drive
other
machinery
Power
(
n.
)
The
product
arising
from
the
multiplication
of
a
number
into
itself
Power
(
n.
)
Mental
or
moral
ability
to
act
Power
(
n.
)
The
degree
to
which
a
lens,
mirror,
or
any
optical
instrument,
magnifies
Power
(
n.
)
An
authority
enabling
a
person
to
dispose
of
an
interest
vested
either
in
himself
or
in
another
person
Power
(
n.
)
Hence,
vested
authority
to
act
in
a
given
case
Water
power
(
)
The
power
of
water
employed
to
move
machinery,
etc.
Water
power
(
)
A
fall
of
water
which
may
be
used
to
drive
machinery
power heat Bedeutung
accession
rise
to
power
the
act
of
attaining
or
gaining
access
to
a
new
office
or
right
or
position
(especially
the
throne),
Elizabeth's
accession
in
power
dive
a
dive
of
an
airplane
that
is
accelerated
both
by
gravity
and
by
the
power
of
the
engine
power
play
(ice
hockey)
a
play
in
which
one
team
has
a
numerical
advantage
over
the
other
as
a
result
of
penalties,
the
team
was
unable
to
capitalize
on
the
power
play
power
play
a
play
in
which
there
is
a
concentration
of
players
in
one
location
on
the
field
of
play,
they
used
a
power
play
to
return
the
kickoff
power
walking
a
form
of
cardiopulmonary
exercise
consisting
of
rapid
walking
accompanied
by
vigorous
swinging
of
the
arms
power
play
squeeze
play
squeeze
an
aggressive
attempt
to
compel
acquiescence
by
the
concentration
or
manipulation
of
power,
she
laughed
at
this
sexual
power
play
and
walked
away
power
trip
(slang)
a
self-aggrandizing
action
undertaken
simply
for
the
pleasure
of
exercising
control
over
other
people
electric
meter
power
meter
a
meter
for
measuring
the
amount
of
electric
power
used
gas
heat
heating
system
that
burns
natural
gas
gearing
gear
geartrain
power
train
train
wheelwork
consisting
of
a
connected
set
of
rotating
gears
by
which
force
is
transmitted
or
motion
or
torque
is
changed,
the
fool
got
his
tie
caught
in
the
geartrain
hammer
power
hammer
a
power
tool
for
drilling
rocks
heat
engine
any
engine
that
makes
use
of
heat
to
do
work
heat
exchanger
device
that
transfers
heat
from
one
liquid
to
another
without
allowing
them
to
mix
heating
system
heating
plant
heating
heat
utility
to
warm
a
building,
the
heating
system
wasn't
working,
they
have
radiant
heating
heat
lamp
infrared
lamp
electric
heater
consisting
of
a
high-power
incandescent
lamp
that
emits
infrared
radiation,
the
bathroom
could
be
warmed
by
an
infrared
lamp
heat
pump
apparatus
that
extracts
heat
from
a
liquid
that
is
at
a
higher
temperature
than
its
surroundings,
can
be
used
to
transfer
heat
from
a
reservoir
outside
in
order
to
heat
a
building
heat-seeking
missile
a
missile
with
a
guidance
system
that
directs
it
toward
targets
emitting
infrared
radiation
(as
the
emissions
of
a
jet
engine)
heat
shield
a
protective
covering
that
protects
a
spacecraft
from
overheating
on
reentry
heat
sink
a
metal
conductor
specially
designed
to
conduct
(and
radiate)
heat
point
power
point
a
wall
socket
power
brake
a
brake
on
an
automobile
that
magnifies
a
small
force
applied
to
the
brake
pedal
into
a
proportionately
larger
force
applied
to
slow
or
stop
the
vehicle
power
cord
a
cord
to
conduct
power
to
an
electrical
appliance
power
drill
a
power
tool
for
drilling
holes
into
hard
materials
power
line
power
cable
cable
used
to
distribute
electricity
power
loom
a
loom
operated
mechanically
power
module
module
that
provides
power
to
operate
other
modules
power
mower
motor
mower
a
lawn
mower
powered
by
a
gasoline
motor
power
pack
a
device
for
converting
a
power
supply
to
a
voltage
required
by
particular
equipment
power
saw
saw
sawing
machine
a
power
tool
for
cutting
wood
power
shovel
excavator
digger
shovel
a
machine
for
excavating
power
station
power
plant
powerhouse
an
electrical
generating
station
power
steering
power-assisted
steering
automotive
steering
where
engineer
power
amplifies
the
torque
applied
to
the
steering
wheel
power
system
power
grid
grid
a
system
of
high
tension
cables
by
which
electrical
power
is
distributed
throughout
a
region
power
takeoff
PTO
a
device
that
transfers
power
from
an
engine
(as
in
a
tractor
or
other
motor
vehicle)
to
another
piece
of
equipment
(as
to
a
pump
or
jackhammer)
power
tool
a
tool
driven
by
a
motor
pylon
power
pylon
a
large
vertical
steel
tower
supporting
high-tension
power
lines,
power
pylons
are
a
favorite
target
for
terrorists
steam
heat
steam
heating
a
heating
system
in
which
steam
is
generated
in
boilers
and
piped
to
radiators
heat
warmth
passion
the
trait
of
being
intensely
emotional
drawing
power
the
capacity
for
attracting
people
(customers
or
supporters)
locomotion
motive
power
motivity
the
power
or
ability
to
move
power
hunger
status
seeking
a
drive
to
acquire
power
selfontrol
self-possession
possession
willpower
will
power
selfommand
self-will
the
trait
of
resolutely
controlling
your
own
behavior
heat
content
total
heat
enthalpy
H
(thermodynamics)
a
thermodynamic
quantity
equal
to
the
internal
energy
of
a
system
plus
the
product
of
its
volume
and
pressure,
enthalpy
is
the
amount
of
energy
in
a
system
capable
of
doing
mechanical
work
body
temperature
blood
heat
temperature
of
the
body,
normally
.
F
or
C
in
humans,
usually
measured
to
obtain
a
quick
evaluation
of
a
person's
health
hotness
heat
high
temperature
the
presence
of
heat
fieriness
red
heat
the
heat
or
the
color
of
fire
white
heat
the
hotness
of
something
heated
until
it
turns
white
might
mightiness
power
physical
strength
stamina
staying
power
toughness
enduring
strength
and
energy
power
of
appointment
authority
given
(in
a
will
or
deed)
by
a
donor
to
a
donee
to
appoint
the
beneficiaries
of
the
donor's
property
Ergebnisse der Bewertung:
101
Bewertungen
5
Einfach
einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken
um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.
Power may refer to: