Suche
:
Deu › Eng
Eng › Deu
Start
Quiz
Vokabeltest
Magazin
Wörter
Synonyme
Deutsche Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
Englische Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
x schließen
Wörterbuch
Englisch Deutsch Übersetzung
Definition
Synonym
practice
Englisch Deutsch Übersetzung
Anlernung, Einarbeitung
practice
Handelsbrauch, Gebrauch
practice
Praxis, Anwendung, Gewohnheit
practice
Ãœbung, Verfahren, nutzen, praktizieren
practice
Gepflogenheit
f
econ.
practice
Praxis
practice
Praxis, Uebung, Gewohnheit
practice
ueben
practice
Ãœbung, Praxis
practice
Training
practice
in der Praxis
in
practice
in der Praxis, praktisch
in
practice
in der Praxis; praktisch
in
practice
Steuerpraktiken
pl
fin.
tax
practice
Gemeinschaftspraxis
f
med.
joint
practice
Kassenpraxis
f
panel
practice
Sozietät
f
joint
practice
Ãœbungshang
m
practice
slope
Kassenpraxis
panel
practice
Uebungshang
practice
slope
Gemeinschaftspraxis
f
; Gemeinschaftsordination
f
Ös.
med.
joint
practice
Rechtspraxis
f
; rechtliche Praxis
f
; Gerichtspraxis
f
legal
practice
Schießübung
f
target
practice
Sprechuebung
speech
practice
Scheibenschiessen
target
practice
Bankpraxis
banking
practice
Privatpraxis
private
practice
übliches Vorgehen
general
practice
Verfahrensregeln
pl
adm.
code of
practice
Begräbnissitte
f
mortuary
practice
praxisgerecht, praxisorientiert, praxisbezogen
adj
practice
-oriented
in die Tat umsetzen
put into
practice
praxisgerecht; praxisorientiert; praxisbezogen
adj
practice
-oriented
praxisgerecht; praxisorientiert; praxisbezogen; praxisrelevant
adj
practice
-oriented
Wirtschaftspraxis
f
economic
practice
Geschäftspraxis
f
business
practice
Wirtschaftspraxis
f
business
practice
Versicherungsbrauch, Versicherungstechnik
actuarial
practice
Marketingpraxis
f
marketing
practice
Wertermittlungspraxis
f
valuation
practice
Anwerbungsmethode
recruiting
practice
Buchhaltungspraxis
accounting
practice
im Bankwesen
in banking
practice
kaufmännische Praxis und Berufserfahrung
commercial
practice
praxisbezogen
related to
practice
Buchhaltungspraxis
f
; buchhalterische Praxis
f
; Buchführungspraxis
f
; Rechnungslegungspraxis
f
; Praxis
f
der Rechnungslegung; Bilanzierungspraxis
f
econ.
adm.
accounting
practice
Tierarztpraxis
f
veterinary
practice
Handelsbrauch
established
practice
Richtlinien und Gebräuche
customs and
practice
in die Praxis umsetzen, verwirklichen, ausführen
to put into
practice
Vorübung
f
preliminary
practice
Voruebung
preliminary
practice
in die Tat umsetzen
to put into
practice
in die Praxis umsetzen; verwirklichen; ausführen
to put into
practice
Aufführungspraxis
f
mus.
performance
practice
er ist aus der Ãœbung
he is out of
practice
Berufspraxis
f
professional
practice
Verfahrenskodex
m
adm.
code of good
practice
Durch Training wird man stark
practice
makes perfect
Lehrpraxis
f
med.
school
(GP) training
practice
in Theorie und Praxis
in theory and
practice
Durch Training wird man stark.
Practice makes perfect.
wettbewerbswidriges Verhalten
anticompetitive
practice
bewährte Laboratoriumspraxis
f
chem.
good laboratory
practice
Entscheidungspraxis
f
decision-making
practice
die Entwicklung der Praxis
the evolution in
practice
banküblich
adj
standard banking
practice
die Gepflogenheit etwas zu tun
the
practice
of doing sth.
Steuerdiskriminierung
f
discriminatory tax
practice
Handverkehr
m
; Handsex
m
(bei der Frau); Befriedigung
f
(der Frau) mit der Hand (Sexualpraktik)
fingering (sexual
practice
)
Krankenhausrichtlinien
pl
clinical
practice
guidelines
etw. in die Praxis umsetzen; verwirklichen; ausführen
v
to put into
practice
() sth.
Streik wegen unbilliger Arbeitspraktiken
unfair labour
practice
strike
seine Praxis ausüben, praktizieren (Arzt)
to practise
Br.
, to
practice
seine Praxis ausüben; praktizieren (Arzt)
to practise
Br.
; to
practice
gängig; gebräuchlich; üblich
adj
Das ist gängige Praxis.
common
It's common
practice
.
unterschiedliche Handelsbräuche
differences of trading
practice
Ãœbung macht den Meister.
Sprw.
Practice makes perfect.
prov.
in der Praxis; praktisch gesehen, praktisch
adv
in
practice
; in practical terms
Scheibenschießen
n
target
practice
, target shooting
Zielschießen
n
mil.
target
practice
, target-shooting
praxisbezogen
adj
related to
practice
, in
practice
Scheibenschießen
n
target
practice
; target shooting
Zielschießen
n
mil.
target
practice
; target-shooting
praxisbezogen
adj
related to
practice
; in
practice
dem gegenwärtigen Handelsbrauch angepasst
in line with the current
practice
Desoxidationsführung
f
(Metallurgie)
deoxidizing
practice
(metallurgy)
Sprechübung
f
Sprechübungen
pl
speech
practice
speech
practice
s
Ãœbung macht den Meister.
Sprw.
Practice makes the master.
prov.
Sexualpraktik
f
Sexualpraktiken
pl
sexual
practice
sexual
practice
s
Zahnarztpraxis
f
dental
practice
, dental office
Am.
Zahnarztpraxis
f
dental
practice
; dental office
Am.
Einzelpraxis
f
; Einzelordination
f
Ös.
med.
single-handed
practice
; solo
practice
usancenmäßig; den Gepflogenheiten entsprechend
adv
in line with standard common
practice
Begräbnissitte
f
Begräbnissitten
pl
mortuary
practice
mortuary
practice
s
Routine
f
Routinen
pl
routine,
practice
, experience
routines
Sitte
f
fashion; convention;
practice
; tradition
Ãœbungssache
f
matter of
practice
; question of
practice
Training
n
aus dem Training
freies Training
training
out of training
free
practice
in die Tat umsetzen
to put into
practice
, to translate into action
Gepflogenheit
f
econ.
Marktgepflogenheiten
pl
practice
market
practice
; market conventions
Ãœbungsabend
m
; Perfektionsabend
m
; Perfektion
f
ugs.
(in der Tanzschule)
evening
practice
session (in the dancing school)
Praxissemester
n
stud.
practical semester;
practice
term; practical term
Verfahrensweise
f
bewährte Verfahrensweise
procedure, method, approach,
practice
good
practice
wuchern, Wucher treiben
v
wuchernd, Wucher treibend
gewuchert, Wucher getrieben
to
practice
usury
practicing usury
practice
d usury
wuchern; Wucher treiben
v
wuchernd; Wucher treibend
gewuchert; Wucher getrieben
to
practice
usury
practicing usury
practice
d usury
Religionsausübung
f
freie Religionsausübung
practice
of religion
freedom of
practice
one's religion
Routine
f
Routine in etw. haben
routine;
practice
; experience
to have experience in sth.
Handverkehr
m
; Handsex
m
(beim Mann); Befriedigung
f
(des Mannes) mit der Hand (Sexualpraktik)
jdm. einen runterholen
vulg.
hand job; handjob (sexual
practice
)
to give sb. a handjob
Ãœbung
f
Ãœbungen
pl
aus der Ãœbung
in der Ãœbung bleiben
practice
practice
s
out of
practice
to keep in
practice
Arztpraxis
f
medical
practice
, doctor's surgery
Br.
, medical office
Am.
jdn. oral befriedigen (Sexualpraktik)
v
to orally satisfy sb.; to french sb.
vulg.
(sexual
practice
)
orale Befriedigung
f
(der Frau); Cunnilingus
m
med.
; Lecken
n
vulg.
; französisches Verwöhnen
slang
(Sexualpraktik)
cunnilingus
med.
; Aussie kiss
Br.
slang
(sexual
practice
)
(ärztliche) Approbation
f
licence to practise medicine, license to
practice
medicine
Am.
wettbewerbsbeschränkend
adj
wettbewerbsbeschränkende Geschäftspraktik
anticompetitive
anticompetitive
practice
, restrictive
practice
wettbewerbsbeschränkend
adj
wettbewerbsbeschränkende Geschäftspraktik
anticompetitive
anticompetitive
practice
; restrictive
practice
Probelandung
f
mil.
Probelandungen
pl
practice
landing, test landing
practice
landings, test landings
Probelandung
f
mil.
Probelandungen
pl
practice
landing; test landing
practice
landings; test landings
ihre Muschi Klitoris bearbeiten massieren
v
slang
vulg.
(Sexualpraktik)
to frig her (pussy clit); to frig
slang
vulg.
(sexual
practice
)
Wirtschafts- und Berufsfreiheit
f
freedom to engage in business and to choose and
practice
a profession
Verfahrensweise
f
bewährte Verfahrensweise
bestes Verfahren; bewährte Praxis; Standardverfahren
n
; Erfolgsmethode
f
; Erfolgsrezept
n
procedure; method; approach;
practice
good
practice
best
practice
Ãœbungsort
m
Ãœbungsorte
pl
exercise location;
practice
site
exercise locations;
practice
sites
Trepanation
f
(Aufbohren des Schädels mit einem Trepan)
med.
trepanation (
practice
of drilling a hole into the skull with a trepan)
Chorprobe
f
Chorproben
pl
choir practise
Br.
; choir
practice
choir practises; choir
practice
s
rein theoretisch; in der Theorie
adv
(Rein) theoretisch sollte das dasselbe sein in der Praxis ist es das aber nicht.
in theory
In theory it should be the same but in
practice
will not be.
rein theoretisch; in der Theorie
adv
(Rein) theoretisch sollte das dasselbe sein, in der Praxis ist es das aber nicht.
in theory
In theory it should be the same but in
practice
will not be.
Arzthelfer
m
; Arzthelferin
f
; Arztgehilfe
m
Schw.
; Praxisassistent
m
; Praxisassistentin
f
Schw.
med.
Arzthelfer
pl
; Arzthelferinnen
pl
; Arztgehilfen
pl
; Praxisassistenten
pl
; Praxisassistentinnen
pl
doctor's assistant;
practice
nurse
doctor's assistants;
practice
nurses
Feng-Shui
n
(chinesische Praxis der harmonischen Wohnraumgestaltung)
feng shui (Chinese
practice
of creating harmonious domestic surroundings)
Arzthelferin
f
, Arzthelfer
m
, Notarzthelfer
m
doctor's assistant, doctor's receptionist,
practice
nurse, medical secretary
betreiben
v
betreibend
betrieben
to practise
Br.
, to
practice
practising, practicing
practised,
practice
d
Berufsausübung
f
exercise of one's profession; professional
practice
; professional labour labor
betreiben
v
betreibend
betrieben
to practise
Br.
; to
practice
practising; practicing
practised;
practice
d
häufig, weit verbreitet, gewöhnlich, gebräuchlich, üblich, normal
adj
häufiger, gewöhnlicher, gebräuchlicher
am häufigsten, am gewöhnlichsten, am gebräuchlichsten
Es ist übliche Praxis.
common
more common, commoner
most common, commonest
It's common
practice
.
praktizieren, üben
v
praktizierend
praktiziert
praktiziert
praktizierte
to practise
Br.
, to
practice
practising
practised
practises
practised
gewöhnlich; gebräuchlich; üblich; normal
adj
gewöhnlicher; gebräuchlicher
am gewöhnlichsten; am gebräuchlichsten
Es ist übliche Praxis.
common
more common; commoner
most common; commonest
It's common
practice
.
praktizieren; üben
v
praktizierend
praktiziert
praktiziert
praktizierte
to practise
Br.
; to
practice
practising
practised
practises
practised
die (öffentliche) Sittlichkeit
f
; die guten Sitten
pl
soc.
moral
practice
; ethical
practice
; ethical life; social morality; customary morality
orale Befriedigung
f
(des Mannes); Fellatio
f
med.
; Blasen
n
vulg.
; französisches Verwöhnen
slang
(Sexualpraktik)
fellatio
med.
; blow job
vulg.
; French polishing
Br.
slang
(sexual
practice
)
Religionsausübung
f
freie Religionsausübung
practice
of religion
freedom of
practice
one's religion; free
practice
of religion
Praxis
f
aus der Praxis
ein Beispiel aus der Praxis
practice
from real life, from experience, from
practice
an example from real life
wettbewerbsbeschränkend
adj
wettbewerbsbeschränkende Geschäftspraktik
wettbewerbsbeschränkende Wirkungen; wettbewerbsschädliche Effekte
anticompetitive
anticompetitive
practice
; restrictive
practice
anticompetitive effects
Gute Herstellungspraxis
f
(Qualitätssicherungsstandard)
GMP-Ausführung
f
GMP-gerecht
Good Manufacturing Practice GMP
according to GMP guidelines
according to GMP guidelines
Gute Herstellungspraxis
f
(Qualitätssicherungsstandard)
GMP-Ausführung
f
GMP-gerecht
Good Manufacturing Practice (GMP)
according to GMP guidelines
according to GMP guidelines
Gute Herstellungspraxis
f
(Qualitätssicherungsstandard)
GMP-Ausführung
f
GMP-gerecht
Good Manufacturing Practice GMP
according to GMP guidelines
according to GMP guidelines
häufig
adj
häufiger
am häufigsten
es kommt häufig vor
es ist üblich
frequent
more frequent
most frequent
it's a frequent occurrence
it's a frequent
practice
häufig
adj
häufiger
am häufigsten
es kommt häufig vor
es ist üblich
frequent
more frequent
most frequent
it's a frequent occurrence
it's a frequent
practice
wettbewerbswidrig, wettbewerbsschädlich
adj
econ.
wettbewerbswidrige Vereinbarungen
wettbewerbswidriges Verhalten
wettbewerbsschädliche Kartelle
anti-competitive
anti-competitive agreements
anticompetitive
practice
anti-competitive cartels
Ãœbung
f
(ständiges Üben)
Ãœbungen
pl
aus der Übung sein; außer Übung sein
in der Ãœbung bleiben; in Ãœbung bleiben
Ãœbung macht den Meister.
Sprw.
practice
practice
s
to be out of
practice
to keep in
practice
Practice makes perfect.
prov.
Oralbefriedigung
f
; Oralsex
m
; Französisch
n
slang
(Sexualpraktik)
Oralsex machen
oral satisfaction; oral gratification; oral sex; French love
slang
(sexual
practice
)
to give head
Architektenbüro
n
, Architekturbüro
n
architect's office, firm of architects, architecture firm, architectural office, architectural
practice
Deutsche
Anlernung Einarbeitung Synonyme
Englische
practice Synonyme
practice
Gedankenexperiment
MO
accordance
acquittal
acquittance
act
acting
action
actions
activism
activity
acts
actually
addition
address
adherence
affectation
agency
air
algorithm
application
apprentice
apprenticeship
approach
approximation
art
assay
athletics
attack
audition
automatism
background
bad habit
basic training
battologize
be about
be doing
be engaged in
be occupied with
be responsible for
bearing
behave
behavior
behavior pattern
behavioral norm
behavioral science
bench test
blaseness
bon ton
bone
boning
brainwork
break
break in
breaking
breather
breed
breeding
bring to test
bring up
business
cabal
calisthenics
calling
care
career
career building
careerism
carriage
carry into execution
carry on
carry out
carry through
carrying out
ceremonial
ceremony
characteristic
compliance
comportment
con
condition
conditioning
conduct
confirm
conformance
conformity
conning
conspiracy
constitutional
consuetude
contemplate
contemplation
convenance
convention
course
covin
craft
cram
cramming
creature of habit
cultivate
cultivation
culture pattern
custom
cut and try
daily dozen
deal with
demeanor
deportment
develop
development
differentiation
dig
direct
direction
discharge
discipline
division
do
do with
doing
doings
drill
drilling
drive
driving
dry run
duty
elucubrate
employ
employment
engage in
engrossment
equation
essay
established way
etiquette
evolution
examine
execute
execution
exercise
exercising
exert
experience
experiment
extensive study
extrapolation
fashion
fetch up
fetching-up
fill
fit
flight test
folkway
follow
force of habit
form
form of worship
formality
formula
formulary
foster
fostering
fulfill
fulfillment
function
functioning
game
gestures
give a try
give a tryout
give an encore
go in for
go over
go through
goings-on
grind
grinding
groom
grooming
guise
gymnastic exercises
practice
d
accomplished
at concert pitch
blase
career
coached
conversant
cosmopolitan
cosmopolite
experienced
finished
initiate
initiated
knowing
mature
matured
not born yesterday
old
old-time
practical
prepared
primed
professional
ripe
ripened
sagacious
seasoned
skilled
sophisticated
technical
trained
tried
tried and true
versed
vet
veteran
world-wise
worldly
worldly-wise
practice Definition
Practice
(
n.
)
Frequently
repeated
or
customary
action
Practice
(
n.
)
Customary
or
constant
use
Practice
(
n.
)
Skill
or
dexterity
acquired
by
use
Practice
(
n.
)
Actual
performance
Practice
(
n.
)
Systematic
exercise
for
instruction
or
discipline
Practice
(
n.
)
Application
of
science
to
the
wants
of
men
Practice
(
n.
)
Skillful
or
artful
management
Practice
(
n.
)
A
easy
and
concise
method
of
applying
the
rules
of
arithmetic
to
questions
which
occur
in
trade
and
business.
Practice
(
n.
)
The
form,
manner,
and
order
of
conducting
and
carrying
on
suits
and
prosecutions
through
their
various
stages,
according
to
the
principles
of
law
and
the
rules
laid
down
by
the
courts.
Practice
(
v.
t.)
To
do
or
perform
frequently,
customarily,
or
habitually
Practice
(
v.
t.)
To
exercise,
or
follow,
as
a
profession,
trade,
art,
etc.,
as,
to
practice
law
or
medicine.
Practice
(
v.
t.)
To
exercise
one's
self
in,
for
instruction
or
improvement,
or
to
acquire
discipline
or
dexterity
Practice
(
v.
t.)
To
put
into
practice
Practice
(
v.
t.)
To
make
use
of
Practice
(
v.
t.)
To
teach
or
accustom
by
practice
Practice
(
v.
i.)
To
perform
certain
acts
frequently
or
customarily,
either
for
instruction,
profit,
or
amusement
Practice
(
v.
i.)
To
learn
by
practice
Practice
(
v.
i.)
To
try
artifices
or
stratagems.
Practice
(
v.
i.)
To
apply
theoretical
science
or
knowledge,
esp.
by
way
of
experiment
practice Bedeutung
practice
pattern
a
customary
way
of
operation
or
behavior,
it
is
their
practice
to
give
annual
raises,
they
changed
their
dietary
pattern
practice
praxis
translating
an
idea
into
action,
a
hard
theory
to
put
into
practice
,
differences
between
theory
and
praxis
of
communism
exhibition
game
practice
game
a
game
whose
outcome
is
not
recorded
in
the
season's
standing
law
practice
of
law
the
learned
profession
that
is
mastered
by
graduate
study
in
a
law
school
and
that
is
responsible
for
the
judicial
system,
he
studied
law
at
Yale
medicine
practice
of
medicine
the
learned
profession
that
is
mastered
by
graduate
training
in
a
medical
school
and
that
is
devoted
to
preventing
or
alleviating
or
curing
diseases
and
injuries,
he
studied
medicine
at
Harvard
practice
the
exercise
of
a
profession,
the
practice
of
the
law,
I
took
over
his
practice
when
he
retired
dental
practice
the
practice
of
dentistry
law
practice
the
practice
of
law
medical
practice
the
practice
of
medicine
family
practice
family
medicine
medical
practice
that
provides
health
care
regardless
of
age
or
sex
while
placing
emphasis
on
the
family
unit
group
practice
(medicine)
the
practice
of
medicine
by
a
group
of
physicians
who
share
their
premises
and
other
resources
private
practice
the
practice
of
a
profession
independently
and
not
as
an
employee,
he
teaches
at
the
medical
school
but
his
fortune
came
from
private
practice
,
lawyers
in
private
practice
are
in
business
and
must
make
a
profit
to
survive
sexual
activity
sexual
practice
sex
sex
activity
activities
associated
with
sexual
intercourse,
they
had
sex
in
the
back
seat
exercise
practice
drill
practice
session
recitation
systematic
training
by
multiple
repetitions,
practice
makes
perfect
skull
session
skull
practice
teaching
strategy
to
an
athletic
team
target
practice
practice
in
shooting
at
targets
practice
range
a
place
for
practicing
golf
shots
practice
knowledge
of
how
something
is
usually
done,
it
is
not
the
local
practice
to
wear
shorts
to
dinner
student
teacher
practice
teacher
a
college
student
who
is
teaching
under
the
supervision
of
a
certified
teacher
in
order
to
qualify
for
a
degree
in
education
bundle
practice
bundling
sleep
fully
clothed
in
the
same
bed
with
one's
betrothed
drill
exercise
practice
practise
learn
by
repetition,
We
drilled
French
verbs
every
day,
Pianists
practice
scales
rehearse
practise
practice
engage
in
a
rehearsal
(of)
commit
practice
engage
in
or
perform,
practice
safe
sex,
commit
a
random
act
of
kindness
practice
apply
use
avail
oneself
to,
apply
a
principle,
practice
a
religion,
use
care
when
going
down
the
stairs,
use
your
common
sense,
practice
non-violent
resistance
practice
practise
exercise
do
carry
out
or
practice
,
as
of
jobs
and
professions,
practice
law
out
of
practice
(p)
rusty
impaired
in
skill
by
neglect
in
practice
in
practical
applications,
will
this
work
in
practice
?
Ergebnisse der Bewertung:
109
Bewertungen
4
Einfach
einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken
um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.
Practice may refer to: