Suche

pre shave Englisch Deutsch Übersetzung



rasieren, Rasur
shave
sich rasieren, rasieren
shave
Rasur
shave
rasieren, rasiere
shave
Rasieren
shave
sich rasieren
to shave
rasieren
to shave
Ganzkörperrasur f
body shave
Glattrasur f
close shave
Rasierwasser n (vor der Rasur)
pre-shave lotion
Haarschneiden und Rasieren
haircut and shave
Das ging beinahe ins Auge
that was a close shave
Nassrasur f
wet shaving; wet shave
Das ging beinahe ins Auge.
That was a close shave.
Speichenhobel m; Schabhobel m für Radspeichen techn.
Speichenhobel pl; Schabhobel pl für Radspeichen
spoke shave
spoke shaves
Gut vorbereitet ist halb getan.
A good lather is half the shave.
es nicht so genau nehmen; Abstriche machen; faule Kompromisse eingehen; sich um etw. herumdrücken v
to cut corners; to shave corners
Rasurbrand m
razor burn; razor bumps; shave bumps
abrasieren v
abrasierend
abrasiert
to shave off
shaving off
shaved off
etw. abzweigen v (Geld)
abzweigend
abgezweigt
to shave sth. (money)
shaving
shaved
etw. abzweigen (Geld) v
abzweigend
abgezweigt
to shave sth. (money)
shaving
shaved
Winterschachtelhalm m (Equisetum hyemale) bot.
rough horsetail; (common) scouring rush; shave grass
Haarschneiden n
Haarschneiden und Rasieren
sich die Haare schneiden lassen
haircutting, haircut
haircut and shave
to have a haircut
Das war knapp.
Das wäre fast schiefgegangen.
That was a close shave. coll.
That was a close shave. coll.
etw. streifen; an etw. knapp vorbeischrammen übtr. v
streifend; an knapp vorbeischrammend
gestreift; an knapp vorbeigeschrammt
Beim Vorbeigehen streifte er den Schalter mit dem Rücken.
to shave sth.
shaving
shaved
His back shaved the counter in passing.
etw. streifen; an etw. knapp vorbeischrammen übtr.
streifend; an knapp vorbeischrammend
gestreift; an knapp vorbeigeschrammt
Beim Vorbeigehen streifte er den Schalter mit dem Rücken.
to shave sth.
shaving
shaved
His back shaved the counter in passing.
rasieren v
rasierend
rasiert
rasiert
rasierte
glatt rasiert
to shave {shaved; shaved shaven}
shaving
shaved
shaves
shaved
clean-shaven
rasieren v
rasierend
rasiert
rasiert
rasierte
glatt rasiert
to shave {shaved, shaved, shaven}
shaving
shaved
shaves
shaved
clean-shaven
rasieren v
rasierend
rasiert
rasiert
rasierte
glatt rasiert
to shave {shaved; shaved, shaven}
shaving
shaved
shaves
shaved
clean-shaven
etw. schaben; hobeln v
schabend; hobelnd
geschabt; gehobelt
Bei Tisch werden dann noch weiße Trüffel über die Pasta gehobelt.
to shave sth.
shaving
shaved
White truffles are then shaved over the pasta at the table.
etw. abschaben v
Ich musste von der Türe unten zwei Millimeter wegnehmen abschaben damit sie schließt.
to shave sth. off
I had to shave two millimetres off the bottom of the door to make it shut.
etw. abschaben v
Ich musste von der Türe unten zwei Millimeter wegnehmen abschaben, damit sie schließt.
to shave sth. off
I had to shave two millimetres off the bottom of the door to make it shut.
sich rasieren v
sich rasierend
sich rasiert
er rasiert sich
er rasierte sich
to shave {shaved; shaved shaven} oneself
shaving
shaved
he shaves himself
he shaved himself
sich rasieren v
sich rasierend
sich rasiert
er rasiert sich
er rasierte sich
to shave {shaved; shaved, shaven} oneself
shaving
shaved
he shaves himself
he shaved himself
sich rasieren v
sich rasierend
sich rasiert
er rasiert sich
er rasierte sich
to shave {shaved, shaved, shaven} oneself
shaving
shaved
he shaves himself
he shaved himself

Deutsche rasieren Rasur Synonyme

Englische shave Synonyme

 

Einfach einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.

Vokabelquiz per Mail: