Suche

precious Englisch Deutsch Übersetzung



kostbar
precious
Edel...
precious
geziert; gekünstelt; affektiert; pretiös; preziös alt adj
precious
geziert, gekünstelt, affektiert, pretiös, preziös alt adj
precious
Edel…
precious
wertvoll
precious
wertvoll, kostbar
precious
kostbarere
more precious
kostbarste
most precious
Edelmetall n
precious metal
Edelstein m
precious stone
Edelmetall
precious metal
Edelstein
precious stone
Eine schöne Unordnung
a precious mess
Eine schöne Unordnung!
A precious mess!
herzlich wenig übtr.; ziemlich wenig
precious little coll.
Edelopal m min.
precious opal; noble opal
Kostbarkeit f
precious object, treasure
Kostbarkeit f
precious object; treasure
Edelholz n
Edelhölzer pl
precious wood
precious woods
Edelmetall n
Edelmetalle pl
precious metal
precious metals
geziert; gekünstelt; unnatürlich; preziös adj
chi-chi; effete; over-refined; precious
kostbar; wertvoll; edel adj
kostbarer; wertvoller; edler
am kostbarsten; am wertvollsten; am edelsten
precious
more precious
most precious
kostbar, wertvoll adj
kostbarer, wertvoller
am kostbarsten, am wertvollsten
precious
more precious
most precious
Halbedelstein m
Halbedelsteine pl
semi-precious stone
semi-precious stones
Ware f; Handelsware f econ.; Gut n übtr.
Waren pl; Handelswaren pl; Güter pl
Zeit ist ein wertvolles Gut.
commodity
commodities
Time is a precious commodity.
Edelmetallfarbe f art
precious metal colour Br.; precious metal color Am.
Halbedelstein m min.
Halbedelsteine pl
semi-precious stone; semiprecious stone
semi-precious stones
Feinunze f (Gewichtseinheit für Edelmetalle)
Feinunzen pl
troy ounce oz. tr. (weight unit for precious metals)
troy ounces
Repunze f; Punzierung f; Feingehaltsstempel m; Stempel m auf Edelmetall
eine Punzierung tragen (Medaille Orden)
hallmark (mark on precious metal)
to carry a hallmark (medal order)
Repunze f; Punzierung f; Feingehaltsstempel m; Stempel m auf Edelmetall
eine Punzierung tragen (Medaille, Orden)
hallmark (mark on precious metal)
to carry a hallmark (medal, order)
Edelstein m; Gemme f; Juwel f
Edelsteine pl; Gemmen pl; Juwelen pl
falscher unechter künstlicher Edelstein techn.
Edelsteine schneiden
gem; gemstone; precious stone; jewel
gems; gemstones; precious stones; jewels
false artificial gem
to cope precious stones
Schmuck m
kostbarer Schmuck m; Juwelen pl; Geschmeide n geh.
Brautschmuck m
Trachtenschmuck m
goldgefüllter Schmuck
vergoldeter Schmuck
jewellery Br.; jewelry Am.
precious jewellery
wedding jewellery jewelry
folk jewellery; jewellery worn with a folk national costume
gold-filled jewellery
gold-plated jewellery
Gut n übtr.
Zeit ist ein wertvolles Gut.
Geduld ist ein seltenes Gut geworden.
Die Schauspielerin wird derzeit hoch gehandelt.
Wasser ist ein lebenswichtiges Gut, das im Westen stillschweigend vorausgesetzt wird.
commodity fig.
Time is a precious commodity.
Patience has become a rare commodity.
The actress is a hot commodity right now.
Water is a vital commodity that is taken for granted in the West.
etw. (an jdn. für etw.) verschwenden; vergeuden v
verschwendend; vergeudend
verschwendet; vergeudet
er sie verschwendet; er sie vergeudet
ich er sie verschwendete; ich er sie vergeudete
er sie hat hatte verschwendet; er sie hat hatte vergeudet
verschwendete Zeit
keine Zeit vergeuden
Verschwende keine Tränen an ihn, er ist es nicht wert.
Ich werde meine Zeit nicht mehr für diesen Unsinn vergeuden.
Vergeude nicht meine wertvolle Zeit mit kindischen Spielchen!
to waste sth. (on sb. sth.)
wasting
wasted
he she wastes
I he she wasted
he she has had wasted
wasted time
to waste no time
Don't waste tears on him, he isn't worth it.
I won't waste any more of my time on this nonsense.
Don't waste my precious time playing childish games!

Deutsche kostbar Synonyme

kostbar  
erstrebenswert  Âkostbar  Âlohnenswert  Âwertvoll  

Englische precious Synonyme

precious  Gongoresque  Gongoristic  Marinistic  absolute  admired  adored  affected  alembicated  angel  arrant  artful  artificial  babe  baby  baby-doll  beloved  beyond price  buttercup  cherished  cherub  chichi  chick  chickabiddy  choice  choosy  classical  complete  consummate  costly  crass  darling  dear  dearly beloved  deary  decided  definitive  doll  downright  duck  duckling  effete  egregious  elaborate  elaborated  elegant  esteemed  euphemistic  euphuistic  exact  expensive  exquisite  fastidious  favorite  finicky  flagrant  formalistic  fussy  glaring  golden  good as gold  goody good-good  goody-goody  gross  hallowed  held dear  high-priced  hon  honey  honey bunch  honey child  hyperelegant  idolized  inestimable  intolerable  invaluable  irreplaceable  la-di-da  lamb  lambkin  love  loved  lover  mannered  methodical  meticulous  mincing  namby-pamby  nice  of great price  orderly  ostentatious  out-and-out  outright  overdone  overelaborate  overelegant  overnice  overprecise  overrefined  particular  pedantic  perfect  persnickety  pet  petkins  picky  popular  positive  precieuse  precieux  precious heart  precise  precisian  precisianistic  precisionist  precisionistic  pretentious  priceless  pricey  prized  profound  pronounced  proper  punctilious  puristic  rank  rare  recherche  regular  revered  rich  scrupulous  shattering  shocking  showy  simpering  snookums  sophisticated  squeamish  stark  stark-staring  studied  sugar  superlative  surpassing  sweet  sweetheart  sweetie  sweetkins  sweets  the veriest  thorough  thoroughgoing  total  treasured  unbearable  unconscionable  undeniable  unequivocal  unmitigated  unnatural  unqualified  unrelieved  unspoiled  utter  valuable  valued  venerable  venerated  well-beloved  well-liked  white-haired  worthy  
precious stone  anklet  armlet  bangle  beads  bijou  bracelet  breastpin  brooch  chain  chaplet  charm  chatelaine  circle  coronet  crown  crystal  diadem  earring  fob  gem  gem stone  jewel  locket  necklace  nose ring  pin  rhinestone  ring  semiprecious stone  stickpin  stone  tiara  torque  wampum  wristband  wristlet  

 

Einfach einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.

Precious may refer to the following: