Start
Quiz

Wörterbuch

Englisch Deutsch Übersetzung
Definition
Synonym

presage Englisch Deutsch Übersetzung

Prophezeiung f	presage
Vorzeichen n, Vorahnung f	presage
Prophezeiung	presage
ahnen	presage
Vorahnung f; Vorgefühl n	presage
etw. (Negatives) ankündigen; etw. verheißen v (Sache) ankündigend; verheißend angekündigt; verheißen	to presage sth. (of a thing) presaging presaged
vorhersagen, prophezeien, ahnen vorhersagend, prophezeiend, ahnend vorhergesagt, prophezeit, geahnt sagt vorher, prophezeit, ahnt sagte vorher, prophezeite, ahnte	to presage presaging presaged presages presaged
vorhersagen; prophezeien; ahnen vorhersagend; prophezeiend; ahnend vorhergesagt; prophezeit; geahnt sagt vorher; prophezeit; ahnt sagte vorher; prophezeite; ahnte	to presage presaging presaged presages presaged
Prophezeiung f; Weissagung f; Voraussage f; Vorhersage f Prophezeiungen pl; Weissagungen pl; Voraussagen pl; Vorhersagen pl	prediction; prophecy; presage predictions; prophecies; presages
Voraussage f; Vorhersage f; Prophezeiung f; Weissagung f poet. Voraussagen pl; Vorhersagen pl; Prophezeiungen pl; Weissagungen pl	prediction; prognostication; prophecy; presage predictions; prognostications; prophecies; presages
Vorahnung f; (ungutes) Vorgefühl n Vorahnungen pl; Vorgefühle pl eine bange Ahnung	foreboding; premonition; presentiment; presage archaic forebodings; premonitions; presentiments; presages a sense of foreboding
etw. voraussagen; vorhersagen; prognostizieren geh. v voraussagend; vorhersagend; prognostizierend vorausgesagt; vorhergesagt; prognostiziert sagt voraus; sagt vorher; prognostiziert sagte voraus; sagte vorher; prognostizierte das Wetter vorhersagen ansagen ugs. Es sind weitere Regenfälle angesagt. Für den Rest der Woche haben sie Temperaturen um die 29 Grad angesagt. Es ist schwierig, vorauszusagen Es ist schwer vorhersagbar, wie die langfristigen Folgen aussehen werden. Bis zum Jahresende wird ein Anstieg der Arbeitslosenrate auf 5% prognostiziert.	to predict sth.; to presage sth. archaic predicting; presaging predicted; presaged predicts predicted to predict the weather The forecast predicts calls for Am. more rain. They're predicting calling for Am. temperatures in the 80s for the rest of the week. It is difficult to predict what the long-term effects will be. Unemployment is predicted to increase to 5 percent by the end of the year.

Deutsche Prophezeiung {f} Synonyme

Prophezeiung �Voraussage �Weissagung

Prophezeiung Voraussage Weissagung

Englische presage Synonyme

presage actuarial prediction adumbrate apocalypse apprehensiveness augur augury auspicate bespeak betoken bode boding cast a horoscope cast a nativity clairvoyance divine dope dope out dowse for water forebode foreboding forecast forecasting forefeeling foreknowing foreknowledge forerun foresee foreseeability foreshadow foreshow foreshowing foresight foretell foretelling foretoken forewisdom fortune-tell guess guesswork harbinger hariolate have a hunch have an intimation herald hunch improbability indicate make a prediction make a prognosis make a prophecy misgiving omen portend portent preapprehension precognition predict prediction prefiguration prefigure prefigurement prefiguring preindicate premonition prenotion presagement presaging prescience presentiment preshowing presignifying probability prognosis prognostic prognosticate prognostication promise prophecy prophesy prophesying prospectus read palms read tea leaves read the future shadow shadow forth soothsay speculate speculation statistical prediction tell fortunes tell the future vaticinate vaticination

presaged augured forecast foreknown foreseen foreshadowed foreshown foretokened foretold indicated predicted prefigured preindicated presignified pretypified prognosticated promised prophesied signified threatened

presage Definition

presage Bedeutung

Ergebnisse der Bewertung:

120 Bewertungen 3

Einfach einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.

Redirect to: