Suche

Wörterbuch

present day Englisch Deutsch Übersetzung

gegenwärtig, vorlegen
present
präsentieren, vorstellen
present
Gegenwart f
present
präsent
present
vorhanden adj
present
Geschenk
present
anwesend, Geschenk, Praesent, praesentieren, schenken, vo
present
gegenwaertig
present
vorhanden
present
anwesend
present
Gegenwart
present
gegewärtig, jetzig
present
vorstellen
present
ein Geschenk
a present
augenblicklich, gegenwärtig
at present
im Augenblick
at present
dabeisein
be present
anwesend bei
present at
wieder vorlegen
re present
beschenken
to present
vorstellen
to present
modern, heutig
present-day
modern
present-day
die Gegenwart
the present
heutig
present-day
anwesend adj (bei)
present (at)
dabeigewesen
been present
gegenwärtiger Wert, Barwert
present value
Gegenwartswert
present value
jetziger Wert
present value
Zeitwert
present value
anwesend sein; vorhanden sein; enthalten sein v
to be present
Gegenwartswert m; Zeitwert m (zum Berechnungszeitpunkt abgezinster, später fälliger Betrag) fin.
present value
anwesend sein, vorhanden sein, enthalten sein
to be present
anwesend sein; vorhanden sein; enthalten sein
to be present
Gegenwartswert m; Zeitwert m (zum Berechnungszeitpunkt abgezinster später fälliger Betrag) fin.
present value
wieder vorlegen
to re-present
Präsentiert das Gewehr! mil.
Present arms!
ich war anwesend
I was present
Gegengeschenk n
return present
beschenke
make-a-present
Gegengeschenk
return present
eine Ware präsentieren
present a good
Abschiedsgeschenk n
leaving present
heutzutage adv
the present day
heutzutage
the present day
vorläufig
for the present
Hochzeitsgeschenk
wedding present
dir vorliegende Klausel
the present term
ein Geschenk annehmen
accept a present
vorliegender Vertrag
present contract
gegenwärtig; aktuell; momentan; jetzig; nunmehrig geh.; augenblicklich; laufend adj
current; present
derzeitig adj (jetzig)
present; current
derzeitig adj (jetzig)
present, current
sein gegenwärtiger Ruhm
its present fame
ein Geschenk erhalten
receive a present
Nettobarwert m fin.
net present value
Weihnachtsgeschenk n
Christmas present
bislang, bis jetzt
up to the present
bislang; bis jetzt
up to the present
sich anbieten v (Gelegenheit)
to present itself
beschenkte
to made a present
beschenkst
to make a present
bis jetzt
up to the present
beschenkt
to makes a present
in der vorliegenden Fassung
in its present form
gegenwärtig, derzeitig, augenblicklich adj
at the present time
gegenwaertig
at the present time
beschenkendes
to making a present
Gegenwartswert
value at the present
Gegenwartsorientierung f
present-orientedness
etw. beiwohnen v
to be present at sth.
einen Antrag einreichen
present an application
gemäß der vorliegenden Klausel
under the present term
in der gegenwärtigen Version
in the present version
zum Akzept vorlegen
present for acceptance
zur Akzeptierung vorlegen
present for acceptance
die Anwesenden eingeschlossen
counting those present
bis zum heutigen Tag
down to the present day
bis heute
down to the present day
jdn. mit etw. konfrontieren v
to present sb. with sth.
jdn. mit etw. konfrontieren
to present so. with sth.
die Dokumente übergeben
to present the documents
Mitbringsel n (Geschenk)
small present, small gift
der gegenwärtige Preisanstieg
the present rise in price
Jetztzeit f
present time; recent epoch
Gegenwart f
das Hier und Jetzt
present
the here and now
Istzustand m; Ist-Zustand m; Iststand m
actual state; present state
die Tratte nochmals vorlegen
present the draft once more
an die gegenwärtigen Umstände
to the present circumstances
bei der Versammlung anwesend
to be present at the meeting
die gegenwärtige Geschäftslage
he present state of business
eigene Wechsel zur Annahme vorlegen
present a bill for acceptance
vorliegend adj
im vorliegenden Fall; in vorliegendem Fall
present
in the present case
beschenken
to present, to make a present
beschenken v
to present; to make a present
vorliegend adj
im vorliegenden Fall, in vorliegendem Fall
present
in the present case
Dauer der gegenwärtigen Beschäftigung
duration of present employment
Gegenwartswert m
Gegenwartswerte pl
present value
present values
die Tratte zum dritten Mal vorlegen
present the draft a third time
Geburtstagsgeschenk n
birthday present, birthday gift
gegenwärtig; derzeitig; augenblicklich adj
at the present time; at present
die gegenwärtige Lage des Marktes
the present state of the market
die Tratte ein zweites Mal vorlegen
present the draft a second time
was sind Ihre heutigen Preise für
what are your present prices for
Gegengeschenk n
Gegengeschenke pl
return present
return presents
früher; ehemalig; einstig adj
Sklaverei – einst und jetzt
past
slavery – past and present
Das ist vorläufig alles.
That will be all for the present.
Bitte entschuldigen Sie mich bei ...
Please present my apologies to ...
sein; seine pron (einem Mann gehörend)
Mein Vater vergaß sein Geschenk.
his
My father forgot his present.
schenken, überreichen, übergeben
schenkend, überreichend, übergebend
geschenkt, überreicht, übergeben
to present
presenting
presented
die Tratte zum Akzept vorlegen
to present the draft for acceptance
von aktueller Bedeutung
of relevance to the present situation
zur Zeit geht kein Geschäft
there is no business doing at present
vorstellig werden v (bei jdm. an einem Ort) adm.
to present oneself (to sb. at a place)
Weihnachtsgeschenk n
Weihnachtsgeschenke pl
Christmas present
Christmas presents
Nettobarwert m fin.
Nettobarwerte pl
net present value
net present values
aus dem gegenwärtigen Vertrag
in connection with the present contract
Verlobungsgeschenk n
Verlobungsgeschenke pl
engagement present
engagement presents
Was du heute kannst besorgen das verschiebe nicht auf morgen. Sprw.
There's no time like the present. prov.
Referat n school.
ein Referat halten (über)
paper
to read give present a paper (on)
Was du heute kannst besorgen, das verschiebe nicht auf morgen. Sprw.
There's no time like the present. prov.
Zur Zeit übe ich eine andere Tätigkeit aus.
At present I have a different occupation.
was kostet der Artikel jetzt
what is the present price of this article
sich darbieten v
sich darbietend
sich dargeboten
to present itself
presenting
presented
sich darbieten v
darbietend
dargeboten
to present itself
presenting
presented
gegenwärtig, aktuell, momentan, jetzig, augenblicklich, laufend adj
nicht mehr aktuell sein
current, present
to be no longer current
Empfehlungsschreiben n
sein Empfehlungsschreiben vorlegen
credentials
to present one's credentials
bitte dem Kassier vorlegen
will you present this cheque to the cashier
Bauvorlageberechtigung f
authorization to present building documents
Gegenwartsproblem m
Gegenwartsprobleme pl
present time problem
present time problems
Barwertfaktor m fin.
Barwertfaktoren pl
present-value factor
present-value factors
zur Zeit z.Z., z.Zt.
at present, for the time being, at the time of
zur Zeit z.Z. z.Zt.
at present for the time being at the time of
z.Z., z.Zt. : zur Zeit
at present, for the time being, at the time of
Instabilität f
die Instabilität des derzeitigen Regimes
shakiness
the shakiness of the present regime
geschlossen; gemeinsam; gemeinschaftlich adj soc.
eine geschlossene Front gegen etw. bilden
united
to present a united front against sth.
Gesetzeslage f
angesichts der Gesetzeslage
legal situation
as the law stands (at present)
Partizip n; Mittelwort n ling.
Partizip Präsens
Partizip Perfekt
participle
present participle
past participle
Partizip n, Mittelwort n gramm.
Partizip Präsens
Partizip Perfekt
participle
present participle
past participle
Ephesos (antike griech. Stadt in der heutigen Türkei) geogr.
Ephesus (ancient Greek city in present-day Turkey)
Spurenmenge m chem.
in Spurenmengen in Spuren vorhanden sein
trace amount
to occur be present in trace amounts
Kapitalwertmethode f (bei der Investitionsrechnung) fin.
present-value method (in a pre-investment analysis)
Rentenbarwert m (Rentenberechnung) fin. math.
present value of annuity (calculation of annuities)
Barwertanwartschaft f (Versicherungswesen)
present value of an expectancy (insurance business)
Blickwinkel m
aus heutigem Blickwinkel, aus heutiger Sicht
vantage point
from the vantage point of the present
Kapitalwert m fin.
Berechnungen des Netto-Kapitalwerts
capital value
calculations of the net present value
Autor m; Autorin f; Verfasser m; Verfasserin f
Autoren pl; Autorinnen pl; Verfasser pl; Verfasserinnen pl
der Autor der vorliegenden gegenständlichen Ös. Arbeit Abhandlung
author; writer
authors; writers
the present author
Autor m, Autorin f, Verfasser m, Verfasserin f
Autoren pl, Autorinnen pl, Verfasser pl, Verfasserinnen pl
der Autor des hier vorliegenden Werkes adj
author, writer
authors, writers
the present author
Beschäftigung f; Berufstätigkeit f; Tätigkeit f adm.
Zur Zeit übe ich eine andere Tätigkeit aus.
occupation
At present I have a different occupation.

Deutsche gegenwärtig vorlegen Synonyme

unterbreiten  Âvorlegen  
aufweisen  Âaufzeigen  Âbeweisen  Âdarlegen  Âdemonstrieren  Âveranschaulichen  Âvorlegen  
bestehend  Âdort  Âexistent  Âgegenwärtig  Âseiend  Âvorhanden  
anwesend  Âbefindlich  Âdabei  (umgangssprachlich)  Âdisponibel  Âgegenwärtig  Âpräsent  Âverfügbar  Âvorhanden  Âvorrätig  Âzugegen  
dieser  Tage  Âgegenwärtig  Âheute  Âheutzutage  Âin  diesen  Tagen  Âinzwischen  Âjetzt  Âmittlerweile  Âmomentan  Ânun  Ânunmehr  
aktuell  Âaugenblicklich  Âderzeit  Âderzeitig  Âgegenwärtig  Âgerade  (umgangssprachlich)  Âgrade  (umgangssprachlich)  Âjetzig  Âjetzt  Âmomentan  Ânun  Âzur  Zeit  Âzurzeit  

Englische present Synonyme

present day  a la mode  actual  advanced  as is  avant-garde  being  contemporaneous  contemporary  current  existent  existing  extant  far out  fashionable  forward-looking  fresh  immanent  immediate  in  instant  latest  mod  modern  modernistic  modernized  modish  new  newfashioned  now  present  present-age  present-time  progressive  running  streamlined  that be  that is  topical  twentieth-century  ultra-ultra  ultramodern  up-to-date  up-to-datish  up-to-the-minute  way out  

present day Definition

Present
(a.) Being at hand, within reach or call, within certain contemplated limits
Present
(a.) Now existing, or in process
Present
(a.) Not delayed
Present
(a.) Ready
Present
(a.) Favorably attentive
Present
(a.) Present time
Present
(a.) Present letters or instrument, as a deed of conveyance, a lease, letter of attorney, or other writing
Present
(a.) A present tense, or the form of the verb denoting the present tense.
Present
(a.) To bring or introduce into the presence of some one, especially of a superior
Present
(a.) To exhibit or offer to view or notice
Present
(a.) To pass over, esp. in a ceremonious manner
Present
(a.) To make a gift of
Present
(a.) Hence: To endow
Present
(a.) To present
Present
(a.) To nominate to an ecclesiastical benefice
Present
(a.) To nominate for support at a public school or other institution .
Present
(a.) To lay before a public body, or an official, for consideration, as before a legislature, a court of judicature, a corporation, etc.
Present
(a.) To lay before a court as an object of inquiry
Present
(a.) To bring an indictment against .
Present
(a.) To aim, point, or direct, as a weapon
Present
(v. i.) To appear at the mouth of the uterus so as to be perceptible to the finger in vaginal examination
Present
(n.) Anything presented or given
Present
(n.) The position of a soldier in presenting arms
Re-present
(v. t.) To present again

present day Bedeutung

present
present tense 		a verb tense that expresses actions or states at the time of speaking
historical present the use of the present tense to describe past actions or states
present participle a participle expressing present action, in English is formed by adding -ing
present something presented as a gift, his tie was a present from his wife
birthday present
birthday gift 		a present given in celebration of a person's birthday
Christmas present
Christmas gift 		a present given at Christmas time
wedding present
wedding gift 		a present given to someone getting married
present progressive
present progressive tense 		a tense used to express action that is on-going at the time of utterance
present perfect
present perfect tense 		a perfective tense used to express action completed in the present, `I have finished' is an example of the present perfect
clear and present danger a standard for judging when freedom of speech can be abridged, no one has a right to shout `fire' in a crowded theater when there is no fire because such an action would pose a clear and present danger to public safety
present
nowadays 		the period of time that is happening now, any continuous stretch of time including the moment of speech, that is enough for the present, he lives in the present with no thought of tomorrow
here and now
present moment
moment 		at this time, the disappointments of the here and now, she is studying at the moment
modern times
present times
modern world
contemporary world 		the circumstances and ideas of the present age, in modern times like these
present
represent b lay out 		bring forward and present to the mind, We presented the arguments to him, We cannot represent this knowledge to our formal reason
salute present recognize with a gesture prescribed by a military regulation, assume a prescribed position, When the officers show up, the soldiers have to salute
introduce
present acquaint 		cause to come to know personally, permit me to acquaint you with my son, introduce the new neighbors to the community
present formally present a debutante, a representative of a country, etc.
deliver
present 		deliver (a speech, oration, or idea), The commencement speaker presented a forceful speech that impressed the students
confront face present present somebody with something, usually to accuse or criticize, We confronted him with the evidence, He was faced with all the evidence and could no longer deny his actions, An enormous dilemma faces us
portray present represent abstractly, for example in a painting, drawing, or sculpture, The father is portrayed as a good-looking man in this painting
stage
present
represent b 		perform (a play), especially on a stage, we are going to stage `Othello'
show demo
exhibit
present
demonstrate 		give an exhibition of to an interested audience, She shows her dogs frequently, We will demo the new software in Washington
give gift
present 		give as a present, make a gift of, What will you give her for her birthday?
award
present 		give, especially as an honor or reward, bestow honors and prizes at graduation
present submit hand over formally
present
pose 		introduce, This poses an interesting question
contemporary
present-day(a) 		belonging to the present time, contemporary leaders
present(a) temporal sense, intermediate between past and future, now existing or happening or in consideration, the present leader, articles for present use, the present topic, the present system, present observations
present being or existing in a specified place, the murderer is present in this room, present at the wedding, present at the creation
ever-present being always present
now at present at the present moment, goods now on sale, the now-aging dictator, they are now abroad, he is busy at present writing a new novel, it could happen any time now
Ergebnisse der Bewertung:
109 Bewertungen 3

 

Einfach einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.

The present is the time that is associated with the events perceived directly and in the first time, not as a recollection or a speculation . It is a period of time between the past and the future, and can vary in meaning from being an instant to a day or longer. In radiocarbon dating, the "present" is defined as AD 1950.

Vokabelquiz per Mail: