Suche

presently Englisch Deutsch Übersetzung



bald, gegenwärtig adv
presently
gegenwärtig adv
presently
bald
presently
bald, gegenwaertig
presently
gegenwaertig
presently
bald adv gleich adv; in Kürze
presently {adv}; shortly {adv}
wird zur Zeit geprüft
is presently being investigated
derzeit adv; momentan adv; (jetzt) gerade
presently {adv}; currently {adv}
derzeit; zur Zeit; gegenwärtig geh.; zum gegenwärtigen Zeitpunkt; in diesen Tagen; dieser Tage adv
Gegenwärtig sind wir nicht in der Lage, …
currently; presently Am. formal; at present; at the present moment; these days
At the moment we are not able to …
erscheinen; auftauchen; sichtbar werden; zum Vorschein kommen v; sich zeigen v
erscheinend; auftauchend; sichtbar werdend; zum Vorschein kommend; sich zeigend
erschienen; aufgetaucht; sichtbar geworden; zum Vorschein gekommen; sich gezeigt
er sie es erscheint
ich er sie es erschien
er sie es ist war erschienen
wie sich gleich zeigen wird
to appear
appearing
appeared
he she it appears
I he she it appeared
he she it has had appeared
as will presently appear
bald; in Bälde geh. adv
möglichst bald; baldigst
schon sehr bald
bald darauf; alsbald altertümlich
Bis bald!
so bald nicht
Ich bin bald fertig.
Wir werden sehr bald zu Hause sein.
soon; before long; erelong poet.; anon humor.; presently dated; by and by dated
as soon as possible ASAP
real soon now RSN
soon afterwards
See you soon!
not in the near future; not so soon
I'll be finished shortly before long.
We'll be home before very long.
gegenwärtig adv
nicht mehr aktuell sein
Die aktuellen Ereignisse zeigen dass ....
ihr jetziger nunmehriger Ehemann und ihre früheren Ehemänner
der Ãœbergang vom alten Referat zur nunmehrigen Abteilung
sicherstellen dass die Daten aktuell und richtig sind
Der nunmehrige Entwurf stellt gegenüber dem letzten Vorschlag eine erhebliche Verbesserung dar.
presently
to be no longer current
Current events show that ...
her present husband and her former husbands
the conversion of the former unit into the department as it is now
to make sure that the data are current and accurate
The present draft represents a considerable improvement on the last proposal.

Deutsche bald gegenwärtig {adv} Synonyme

Ade  ÂAdieu  ÂAuf  bald  ÂAuf  Wiedersehen  ÂBis  bald  ÂBis  dann  ÂBye  ÂCiao  ÂMach's  gut  (umgangssprachlich)  ÂSalü  (umgangssprachlich)  ÂServus  ÂTschau  (umgangssprachlich)  ÂTschö  (umgangssprachlich)  ÂTschüs  ÂTschüss  ÂWir  sehen  uns!  
bald  
bestehend  Âdort  Âexistent  Âgegenwärtig  Âseiend  Âvorhanden  
anwesend  Âbefindlich  Âdabei  (umgangssprachlich)  Âdisponibel  Âgegenwärtig  Âpräsent  Âverfügbar  Âvorhanden  Âvorrätig  Âzugegen  
dieser  Tage  Âgegenwärtig  Âheute  Âheutzutage  Âin  diesen  Tagen  Âinzwischen  Âjetzt  Âmittlerweile  Âmomentan  Ânun  Ânunmehr  
bald  Âbevorstehend  Âdemnächst  Âfürderhin  (veraltet)  Âin  Bälde  Âin  Kürze  Âin  Zukunft  Âkünftig  Âkommend  Âkurzfristig  Âvon  jetzt  an  Âzeitnah  Âzukünftig  
aktuell  Âaugenblicklich  Âderzeit  Âderzeitig  Âgegenwärtig  Âgerade  (umgangssprachlich)  Âgrade  (umgangssprachlich)  Âjetzig  Âjetzt  Âmomentan  Ânun  Âzur  Zeit  Âzurzeit  
baldigst  Âbaldmöglichst  Âehebaldigst  Âehestmöglich  Âfrühestens  Âschnellstmöglich  Âso  bald  wie  möglich  Âso  schnell  wie  möglich  Âzum  baldmöglichsten  Zeitpunkt  
frühestmöglich  Âso  bald  wie  möglich  Âso  früh  wie  möglich  
annähernd  Âauf  Kante  genäht  (umgangssprachlich)  Âbald  (umgangssprachlich)  Âbeinahe  Âfast  Âgerade  noch  (umgangssprachlich)  Âhaarscharf  Âkaum  Âknapp  Ânahezu  Âso  gut  wie  
bald  bevorstehend  demnächst  in Bälde  in Kürze  in Zukunft  künftig  kommend  kurzfristig  zeitnah  
bald  Spartan  acomous  ascetic  austere  bald-headed  bare  bare-ass  beardless  blank  

Englische presently Synonyme

presently  after a while  anon  at present  before long  betimes  by and by  directly  ere long  in a jiffy  in a moment  in a while  in due course  in due time  now  nowadays  shortly  soon  today  

 

Einfach einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.