Start
Quiz

Wörterbuch

Englisch Deutsch Übersetzung
Definition
Synonym

prima Englisch Deutsch Übersetzung

prima	prima
Primadonna f	prima donna
Primaballerina f	prima ballerina
anscheinend; augenscheinlich adv jur.	prima facie {adv}
Diva f, Operndiva f Diven pl	diva, prima donna divas
Diva f; Operndiva f Diven pl	diva; prima donna divas
Unterscheidungskraft f (Markenschutzrecht) jur.	prima facie meaning (trademark law)
Prima facie-Bedeutung f (Markenschutzrecht) jur.	prima facie meaning (trademark law)
Anscheinsbeweis m; Beweis m des ersten Anscheins jur. den Beweis des ersten Anscheins darstellen vorläufiger Eigentumsnachweis	prima facie evidence to constitute a prima facie evidence prima facie evidence of title
dem ersten Anschein nach jur. schlüssig dargelegtes Vorbringen; glaubhaft begründeter Sachverhalt; Fumus boni juris ein Vorbringen glaubhaft begründen können glaubhaft machen, dass das Vorbringen begründet ist	prima facie prima facie case to have a prima facie case to make out establish a prima facie case
dem ersten Anschein nach jur. schlüssig dargelegtes Vorbringen; glaubhaft begründeter Sachverhalt; Fumus boni juris ein Vorbringen glaubhaft begründen können glaubhaft machen dass das Vorbringen begründet ist	prima facie prima facies case to have a prima facie case to make out establish a prima facie case
Glaubhaftmachung f (einer Sache) adm. jur. Glaubhaftmachung eines Anspruchs einer Forderung zur Glaubhaftmachung (einer Sache) reichen ausreichend sein	furnishing establishing prima facie evidence (of sth.) furnishing prima facie evidence for the existence of a claim to be sufficient to establish the probability (of sth.)
glaubhaft adj (Sache) adm. jur. glaubhafter am glaubhaftesten glaubhafte Beweise vorbringen einen Anspruch glaubhaft machen dem Gericht etw. glaubhaft machen, dass … ein rechtliches Interesse glaubhaft machen	prima facie; probable; plausible (matter) more plausible most plausible to produce prima facie evidence to show probable cause; to establish the probable validity of a claim to prove show to the satisfaction of the court that …; to satisfy the court that … to show a prima facie legal interest
glaubhaft adj (Sache) adm. jur. glaubhafter am glaubhaftesten glaubhafte Beweise vorbringen einen Anspruch glaubhaft machen dem Gericht etw. glaubhaft machen dass ... ein rechtliches Interesse glaubhaft machen	prima facie; probable; plausible (matter) more plausible most plausible to produce prima facie evidence to show probable cause; to establish the probable validity of a claim to prove show to the satisfaction of the court that ...; to satisfy the court that ... to show a prima facie legal interest
(politischer) Flüchtling m pol. Flüchtlinge pl anerkannter Flüchtling adm. Amutsflüchtlinge pl Bürgerkriegsflüchtling m Kontingentflüchtling m; Quotenflüchtling m (im Rahmen eines Neuansiedlungsprogramms) Konventionsflüchtling m Kriegsflüchtling m Mandatsflüchtling m Flüchtling nach Erstbeurteilung Sur place-Flüchtling; Flüchtling aufgrund von Nachfluchtgründen Reiseausweis für Flüchtlinge Flüchtling, für dessen Asylantrag sich kein Staat zuständig fühlt Flüchtling, der bis zu seiner Neuansiedlung (in einem Drittstaat) vorübergehend aufgenommen wird	refugee refugees recognized refugee economic refugees; refugees escaping poverty civil war refugee refugee accepted under the quota system; quota refugee; programme refugee (as part of a resettlement programme) convention refugee war refugee mandate refugee prima facie refugee refugee sur place; refugee due to circumstances that have arisen in his country during his absence refugee travel document; refugee's travel document refugee in orbit refugee in transit
Erkenntnis f; Erkennen n; Kognition f phil. abstrakte Erkenntnis diskursive Erkenntnis empirische Erkenntnis evidente Erkenntnis intuitive Erkenntnis objektive Erkenntnis prima facie Erkenntnis rationale Erkenntnis; Vernunfterkenntnis spekulative Erkenntnis Erkenntnis aus Prinzipien (Kant) Erkenntnis durch Connaturalitas (Thomas von Aquin) Anfangsgrund der Erkenntnis (Kant) Mittel der Erkenntnis der Weg zur wahren Erkenntnis der Baum der Erkenntnis (Bibel)	cognition; knowledge abstractive knowledge; abstract knowledge discursive cognition; discursive knowledge empirical cognition; empirical knowledge self-evident knowledge; evident knowledge intuitive knowledge objective knowledge prima facie knowledge rational knowledge speculative knowledge knowledge from principles (Kant) knowledge by co-naturality; knowledge by connateness (Thomas Aquinas) antecedent ground of knowledge; starting-point of knowledge (Kant) means of cognition the path road to true knowledge the tree of knowledge (Bible)

Deutsche prima Synonyme

a prima vista �ahnungslos �nichts ahnend �ungewappnet �unvorbereitet

1A (umgangssprachlich) �bombastisch (umgangssprachlich) �bombig (umgangssprachlich) �cool (umgangssprachlich) �dufte (umgangssprachlich) �fantastisch �geil (umgangssprachlich) �genial (umgangssprachlich) �großartig �klasse (umgangssprachlich) �knorke (umgangssprachlich) �nicht schlecht (umgangssprachlich) �phantastisch �phatt (umgangssprachlich) �prima (umgangssprachlich) �spitze (umgangssprachlic

a prima vista ahnungslos nichts ahnend ungewappnet unvorbereitet

prima ballerina danseur noble diva feature attraction first tragedian headliner heavy lead hero heroine jeune premier

prima donna Heldentenor Meistersinger alto aria singer baritenor baritone bass basso basso buffo

prima facie apparently as it seems as seen at a glance at first sight at sight by eyeball by sight on the surface

Englische prima Synonyme

prima ballerina danseur noble diva feature attraction first tragedian headliner heavy lead hero heroine jeune premier lead leading lady leading man prima donna principal protagonist singer star superstar

prima donna Heldentenor Meistersinger alto aria singer baritenor baritone bass basso basso buffo basso cantante basso profundo blues singer canary cantatrice cantor caroler chanter chantress chief coloratura soprano comic bass contralto countertenor crooner danseur noble deep bass diva dramatic soprano electronics king feature attraction first tragedian headliner heavy lead hero heroic tenor heroine honcho hymner improvisator jeune premier king lead lead singer leading lady leading light leading man lieder singer luminary master spirit melodist mezzo-soprano opera singer paramount prima ballerina principal protagonist psalm singer rock-and-roll singer singer singstress songbird songster songstress soprano star superstar tenor top dog torch singer vocalist vocalizer voice warbler yodeler

prima facie apparently as it seems as seen at a glance at first sight at sight by eyeball by sight on the surface ostensibly outwardly seemingly superficially to all appearances to all seeming to the eye visibly visually

primacy abbacy accent acme archbishopric archdeaconry archiepiscopacy archiepiscopate ascendance ascendancy authority authorization balance of power be-all and end-all bishopdom bishopric blue ribbon canonicate canonry cardinalship championship chaplaincy chaplainship command concern concernment consequence consequentiality consideration control curacy deaconry deaconship deanery deanship directorship dominance dominancy domination dominion effectiveness eminent domain emphasis episcopacy episcopate excellence exquisiteness first place first prize headship hegemony height high order high rank highest imperium import importance influence interest jurisdiction kingship leadership lordship magnificence management mark marvelousness mastership mastery matchlessness materiality maximum merit moment most ne plus ultra new high note overlordship palms paramountcy pastorate pastorship peerlessness power prebend prebendaryship precedence predominance predominancy predomination preeminence prelacy prelateship prelature preponderance prepotence prepotency presbyterate presbytery presidency principality priority record rectorate rectorship rule say self-importance significance sovereignty splendidness splendiferousness stress superbness supereminence superexcellence superfineness superiority supremacy suzerainship suzerainty sway top spot unsurpassedness upper hand value vicariate vicarship weight whip hand worth zenith

primal ab ovo abecedarian aboriginal antenatal arch atavistic austere autochthonous banner bare basal basic basilar beginning bodily born budding capital cardinal central champion chaste chief coeval congenital connatal connate connatural constituent constitutional constitutive creative crowning crucial dominant elemental elementary embryonic essential fetal first focal foremost formative foundational fundamental generative genetic germinal gestatory great gut headmost hegemonic hereditary homely homespun homogeneous in embryo in its infancy in ovo in the blood in the bud inaugural inborn inbred incarnate inceptive inchoate inchoative incipient incunabular indigenous indivisible infant infantile inherited initial initiative initiatory innate instinctive instinctual introductory inventive irreducible leading magisterial main master material mere monolithic nascent natal native native to natural natural to of a piece of the essence organic original overruling paramount parturient physical plain postnatal predominant preeminent pregnant prenatal preponderant prevailing primary prime primeval primitive primogenial primordial principal pristine procreative protogenic pure pure and simple radical ranking rudimental rudimentary ruling seminal severe simon-pure simple single sovereign spare star stark stellar substantial substantive supereminent temperamental topflight unadorned uncluttered underlying undifferenced undifferentiated uniform ur

primarily a fortiori ab initio ab ovo aborigine above all all the more at bottom at first at heart at the core at the start au fond basically before everything chiefly dominantly especially essentially even ever so first first and foremost first of all first thing firstly from the beginning fundamentally generally in chief in essence in itself in substance in the beginning in the main indeed initially largely mainly materially more than ever mostly never so no end on the whole originally overall particularly peculiarly per se predominantly primitively primo principally still more substantially yea

primary Maxwell triangle Munsell scale ab ovo abecedarian aboriginal all-absorbing antenatal anterior arch austere autochthonous banner bare basal basic basilar beginning bottom budding by-election capital cardinal caucus central champion chaste chief chromatic circle chromatic spectrum chromaticity diagram closed primary color circle color cycle color index color mixture curve color solid color spectrum color system color triangle complementary color congressional election constituent constitutive contested election controlling creative crowning crucial demitint direct direct primary dominant earliest election elemental elementary embryonic essential fetal first firsthand focal fore forehand foremost formative forward foundational front frontal full color fundamental fundamental colors general election generative genetic germinal gestatory great gut half tint halftone head headmost hegemonic highest homely homespun homogeneous hue cycle immediate in embryo in its infancy in ovo in the bud inaugural inceptive inchoate inchoative incipient incunabular indivisible infant infantile initial initiative initiatory introductory inventive irreducible leading magisterial maiden main mandatory primary master material mere metamer monochrome monolithic nascent natal nonpartisan primary of a piece of the essence open primary optional primary original overriding overruling paramount partisan election parturient pioneer plain postnatal predominant preeminent preference primary pregnant premier prenatal preponderant presidential election presidential preference primary presidential primary prevailing primal primary color primary election prime primeval primitive primogenial primordial principal pristine procreative protogenic prototypal pure pure and simple pure color radical ranking referendum rudimental rudimenta

primate Australanthropus Australopithecus Barbary ape Bronze Age man Cro-Magnon man Galley Hill man Gigantopithecus Grand Penitentiary Grimaldi man Heidelberg man Holy Father Hominidae Iron Age man Neanderthal man Oreopithecus Paranthropus Peking man Pithecanthropus Plesianthropus Rhodesian man Sinanthropus Stone Age man Swanscombe man Zinjanthropus aboriginal aborigine abuna amphibian ancient angwantibo antediluvian anthropoid anthropoid ape antipope ape ape-man aquatic archbishop archdeacon archpriest autochthon aye-aye baboon back-number behind the times biped bishop bishop coadjutor bushman canine cannibal canon capuchin cardinal cardinal bishop cardinal deacon cardinal priest carnivore cave dweller caveman chacma chaplain chimpanzee coadjutor cosmopolite curate dated dean diocesan drill ecclesiarch entellus eolithic man exarch feline fossil man gibbon gnawer gorilla guenon guereza hanuman has-been herbivore hierarch high priest hominid humanoid insectivore invertebrate langur lemur macaque mammal mammalian man man of old mandrill marmoset marsupial marsupialian metropolitan missing link mountain gorilla neolithic man old hat old-fashioned old-timey oldfangled omnivore orang orangutan out of fashion out of season out-of-date outdated outmoded papa patriarch penitentiary pontiff pope preadamite prebendary prehistoric man prehuman prelate primitive proboscis monkey protohuman quadruped rector reptile rhesus rodent ruminant rural dean saki scavenger styleless subdean suffragan troglodyte unfashionable ungulate varmint vermin vertebrate vicar

prima Definition

Prima donnas
(pl. ) of Prima donna

Prima donna
(a.) The first or chief female singer in an opera.

Prima facie
() At first view

prima Bedeutung

Ergebnisse der Bewertung:

126 Bewertungen 5

Einfach einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.

Prima may refer to: