print Englisch Deutsch Übersetzung

drucken, Druck	print
Druck m, Fotoabzug m	print
Druck	print
drucken	print
Abzug, Foto	print
Druck, Ausdruck	print
Druck m; Fotoabzug m	print
Druck m (Druckergebnis) print	print
drucken	to print
im Druck	in print
in Druckform adv	in print
in gedruckter Form; in Druckform adv	in print
Druckauflage f	print run
Sonderdruck m	off print
Typenstange	print bar
Wachsreservedruck m textil.	wax print
Auflage f	print run
Blaupause, Werkstattzeichnung	blue print
Druckerei	print shop
Druckbreite f	print span

Lichtpause f	blue print
automatisches Drucken	auto print
Blaupause	blue print
Lichtpause	blue print
Fussspur	foot print
Druckbreite	print span
aufdrucken	print onto
Druckbreite f print	print span
Druckdaten pl comp.	print data
Erstdruck	first print
Kleindruck	small print
Druckbreite f	print width
Druckgeschwindigkeit f	print speed
Fettdruck m	heavy print
Kleingedruckte n, Kleingedrucktes	small print
Satzspiegel m	print space
Fettdruck	heavy print
Satzspiegel	print space
Typenrad	print wheel

Druckbreite	print width
Druckgeschwindigkeit f print	print speed
vergriffen	out of print
Mutterpause f	master print
vergriffen adj	out of print
vergriffene	out of print
Bildschirminhalt drucken	print screen
Zeugdruck m	tissue print
Bilderbogen m	Épinal print
unscharfer Druck	unsharp print
Druckqualität f	print quality
Druckversion f	print version
Druckvorschau f	print preview
fettgedruckt adj	in bold print
schwarz auf weiß	in cold print
Fürstentümer	print spooler
Eichdruck m	primary print
Bilderbogen m	Ã‰pinal print
Nachdruck m (von Originaldrucken)	restrike print
Sonderabdruck m	separate print
Fürstentümer	print spoolers
Sonderabdruck	separate print
(im Buchhandel) lieferbar sein v	to be in print
eine Druckzeile	a line of print
Druckveredelung f print	print finishing
Blaupauspapier n	blue-print paper
Fettdruck	emphasized print
fliegender Druck	on-the-fly print
ein Farbendruck	a coloured print
Kupferstich m	copperplate print
Digitaldruckerei f	digital print shop
Doppelvorschubdrucken n	dual carriage print
Vorabdruck m	preprint, pre-print
Doppelvorschubdrucken	dual carriage print
Spurensicherungspulver n; Einstaubpulver n	latent print powder
Vorabdruck m	preprint; pre-print
fliegender Druck	hit-on-the-fly print
Streifkernmarke f; Schleifkernmerke f (Gießerei) techn.	tail print (foundry)
Aufdruck m (Schaltbild) electr.	print (wiring scheme)
Leuchtfarbendruck m print	luminous colour print
Druckauftrag m Druckaufträge pl	print job print jobs
Kunstdruck m Kunstdrucke pl	art print art prints
Tierspur f Tierspuren pl	paw print paw prints
Kunstdruck m (Blatt) Kunstdrucke pl	art print art prints
Pfotenabdruck m Pfotenabdrücke pl	paw print paw prints
Daumenabdruck m	thumb print, thumbprint
Daumenabdruck m	thumb print; thumbprint
Kleingedruckte n; Kleingedrucktes	small print; fine print
Druckbereich m comp. techn.	print area; print range
Regentropfenabdruck m Regentropfenabdrücke pl	rain print rain prints
Schuhabdruck m Schuhabdrücke pl	shoe print shoe prints
etw. rastern v print	to print sth. in halftone
Sporenpulverabdruck m (eines Pilzes) biol.	spore print (of a mushroom)
die Druckmedien; die Printmedien pl	the print media; the prints
Sporenpulverabdruck m (eines Pilzes) myc.	spore print (of a mushroom)
Drucken n automatisches Drucken	print, printing auto print
Drucker m, Druckerin f, Druckereiarbeiter m, Druckereiarbeiterin f Drucker pl, Druckerinnen pl, Druckereiarbeiter pl, Druckereiarbeiterinnen pl	print worker print workers
Hochglanzbild n, Hochglanzfoto Hochglanzbilder pl, Hochglanzfotos	glossy print glossy prints
Unikat n Unikate pl	unique print unique prints
Drucken n automatisches Drucken	print; printing auto print
Hochglanzbild n; Hochglanzfoto Hochglanzbilder pl; Hochglanzfotos	glossy print glossy prints
Kleinbuchstabendruck m; Kleindruck m print	fine print; small print Br.
Druckfreigabe f print	print approval; print release
Kontaktabzug n Kontaktabzüge pl	contact print contact prints
Druckversion f Druckversionen pl	print version print versions
Druckeinstelung f; Druckereinstellung f print Druckeinstelungen pl; Druckereinstellungen pl	print setting print settings
Druckdichte f	printing density, print density
Druckdichte f	printing density; print density
Spurensicherungspulver n; Einstaubpulver n (Kriminaltechnik)	latent print powder (forensics)
Beschneidemaschine f für Fotoabzüge photo.	photoprint trimmer; print trimmer
Druckrichtung f Druckrichtungen pl	print direction print directions
vergriffen adj vergriffene Auflage	out of print out-of-print edition
Rollenfolie f für die Spurenabnahme (Kriminaltechnik)	latent print lifting tape (forensics)
fliegender Druck	hit-on-the-fly print, on-the-fly print
fliegender Druck	hit-on-the-fly print; on-the-fly print
Kupferstich m auf Papier print Kupferstiche pl auf Papier	copperplate print copperplate prints
Fotoabzug m; Papierabzug m photo. Fotoabzüge pl; Papierabzüge pl	photoprint; print photoprints; prints
etw. mit etw. bedrucken v bedruckend bedruckt	to print sth. on sth. printing printed
Ausfallmusterbogen m; Ausfallbogen m (zu einem Druck) print Ausfallmusterbögen pl; Ausfallbögen pl	outturn sheet (for a print) outturn sheets
Druckerlaubnis f Druckerlaubnisse pl	imprimatur, permission to print imprimaturs
Druckerlaubnis f Druckerlaubnisse pl	imprimatur; permission to print imprimaturs
Abdruck m Abdrucke pl	copy, print, offprint copies, prints, offprints
Abdruck m Abdrucke pl	copy; print; offprint copies; prints; offprints
Abdruck m; Eindruck m	impression; (im)print; (external) mould; external cast
Theaterkopie f TH (Film)	release print; positive copy for theatre use TH (film)
Theaterkopie f TH (Film)	release print; positive copy for theatre use TH (film)
Blaupause f; Cyanotypie f (oft fälschlich: Lichtpause) (blauer Negativdruck eines technischen Plans) print	blueprint; cyanotype (blue negative print of a design plan)
Kontaktabzug m; Kontaktkopie f photo. Kontaktabzüge pl	contact print; contact copy contact prints; contact copies
ausdrucken v ausdruckend ausgedruckt druckt aus druckte aus	to print out printing out printed out prints out printed out
Erstdruck m Erstdrucke pl Erstdruck und Zweitdruck vor der Herausgabe	first print first prints first and second printing before publication
Pflanzenabdruck m Pflanzenabdrücke pl	plant impression; vegetation print plant impressions; vegetation prints
Fußspur f Fußspuren pl jds. Fußspuren folgen	foot print, footprint foot prints, footprints to follow sb.'s footprints
Freigabe f; geteilte Ressource f comp. Freigaben pl; geteilte Ressourcen pl Dateifreigabe f Druckerfreigabe f	share; shared resource shares; shared resources file share print share
das Kleingedruckte n adm. Lies das Kleingedruckte, bevor du unterschreibst.	the fine print; the small print Br. Read the fine print before you sign.
Erstauflage f Erstauflagen pl	first print; first print-run; first run first prints; first print-runs; first runs
etw. verdrucken v verdruckend verdruckt verdruckt verdruckte	to misprint sth.; to print waste misprinting misprinted misprints misprinted
Frakturschrift f; Fraktura f; Fraktur f; gotische Schrift comp. print	black letter (type); Old English letter; Gothic German type print text; Gothic script
Geschenk n; Gabe f Geschenke pl; Gaben pl trügerisches Geschenk Bob Dylan bekam von Warhol einen Elvis-Druck geschenkt.	gift gifts Greek gift fig. Bob Dylan received a gift of an Elvis print from Warhol.
Lichtpause f; Diazokopie f; Diazotypie f (Positivdruck eines technischen Plans) print	whiteprint; diazocopy; diazotype (often wrongly: blueprint) (positive print of a design plan)
Fußspur f Fußspuren pl jds. Fußspuren folgen	foot print; footprint; footmark foot prints; footprints; footmark to follow sb.'s footprints
Drucker m; Druckerin f; Druckereiarbeiter m; Druckereiarbeiterin f Drucker pl; Druckerinnen pl; Druckereiarbeiter pl; Druckereiarbeiterinnen pl	print worker; printing machinist Austr.; printer print workers; printing machinists; printers
Routine f (Programm für immer wiederkehrende Aufgaben) comp. Routinen pl Eingaberoutine f Ausgaberoutine f Druckroutine f Koroutine f	routine (program for recurrent tasks) routines input routine output routine print routine co-routine
drucken, abdrucken v druckend, abdruckend gedruckt, abgedruckt er sie es druckt ich er sie es druckte er sie es hat hatte gedruckt nichtdruckend	to print printing printed he she it prints I he she it printed he she it has had printed non-printing
drucken; abdrucken v druckend; abdruckend gedruckt; abgedruckt er sie es druckt ich er sie es druckte er sie es hat hatte gedruckt nichtdruckend	to print printing printed he she it prints I he she it printed he she it has had printed non-printing
etw. (für einen neuen Zweck) adaptieren; etw. einem neuen Zweck zuführen geh. v adaptierend; einem neuen Zweck zuführend adaptiert; einem neuen Zweck zugeführt gedruckte Daten für die Verwendung im Internet adaptieren alte Computer einem neuen Zweck zuführen	to repurpose sth. repurposing repurposed to repurpose print data for use on the Web to repurpose old computers
Erstdruck m; Erstauflage f print Erstdrucke pl; Erstauflagen pl	first print-run; first print; first run; first impression first print-runs; first prints; first runs; first impressions
Druckerei f Druckereien pl	print shop, printing works, printing house, printer's, printery print shops, printing works, printing houses, printeries
Flattersatz m print rechtsbündiger Flattersatz linksbündiger Flattersatz	unjustified text; unjustified print right alignment (flush) left alignment; ragged-right alignment; left-range arrangement
Schriftbild n Schriftbilder pl Die Angaben zum Textilmaterial müssen ein einheitliches Schriftbild aufweisen.	type face design; typography; print type face designs The particulars as to textile fibres content must be indicated in uniform print.
Druckerei f print Druckereien pl	print shop; printshop; printing works; printing house; printer's; printery print shops; printshops; printing works; printing houses; printeries
Schriftbild n; Druckbild n print Schriftbilder pl; Druckbilder pl Die Angaben zum Textilmaterial müssen ein einheitliches Schriftbild aufweisen.	type face design; print design; typography type face designs; print designs The particulars as to textile fibres content must be indicated in uniform print.

contact print	a print made by exposing a photosensitive surface to direct contact with a photographic negative
daisy print wheel daisy wheel	a wheel around which is a set of print characters that make a typing impression on paper
photographic print print	a printed picture produced from a photographic negative
print	a picture or design printed from an engraving
print	a fabric with a dyed pattern pressed onto it (usually by engraved rollers)
print	a copy of a movie on film (especially a particular version of it)
print buffer	a buffer that stores data until the printer is ready
print shop printing shop	a workplace where printing is done
silkscreen silk screen print serigraph	a print made using a stencil process in which an image or design is superimposed on a very fine mesh screen and printing ink is squeegeed onto the printing surface through the area of the screen that is not covered by the stencil
print media	a medium that disseminates printed matter
print	availability in printed form, we've got to get that story into print, his book is no longer in print
print	the text appearing in a book, newspaper, or other printed publication, I want to see it in print
small print fine print	material printed in small type, he needed his glasses in order to read the fine print
fine print small print	the part of a contract that contains reservations and qualifications that are often printed in small type, don't sign a contract without reading the fine print
mark print	a visible indication made on a surface, some previous reader had covered the pages with dozens of marks, paw prints were everywhere
roman roman type roman letters roman print	a typeface used in ancient Roman inscriptions
print seller	someone who sells etchings and engravings etc.
velvetleaf velvet-leaf velvetweed Indian mallow butter-print China jute Abutilon theophrasti	tall annual herb or subshrub of tropical Asia having velvety leaves and yellow flowers and yielding a strong fiber, naturalized in southeastern Europe and United States
print run press run	the period that presses run to produce an issue of a newspaper
print publish	put into print, The newspaper published the news of the royal couple's divorce, These news should not be printed
print	write as if with print, not cursive
print impress	reproduce by printing
overprint print over	print (additional text or colors) onto an already imprinted paper
print	make into a print, print the negative
out of print	(of books) no longer offered for sale by a publisher, that edition is out of print

print Englisch Deutsch Übersetzung

Deutsche drucken Druck Synonyme

Englische print Synonyme

print Definition

print Bedeutung

Vokabelquiz per Mail: