Suche

prodigal Englisch Deutsch Übersetzung



verschwenderisch
prodigal
Verschwender m, Verschwenderin f
Verschwender pl
prodigal
prodigals
Verschwender m; Verschwenderin f
Verschwender pl; Verschwenderinnen pl
prodigal
prodigals
verschwenderisch adj
verschwenderisch mit etw. umgehen
prodigal
to be prodigal with sth.
verschwenderisch adj
verschwenderisch mit etw. umgehen
der verlorene Sohn relig.
prodigal
to be prodigal with sth.
the prodigal son
Gleichnis n (bes. Bibel)
Gleichnisse pl
das Gleichnis vom verlorenen Sohn
parable (esp. Bible)
parables
the parable of the prodigal son
verschwenderischer Mensch m; Verschwender m
verschwenderische Staaten in der industrialisierten Welt
spendthrift; squanderer; prodigal; profligate; wastrel poet.
profligates in the industrialized world
der verlorene Sohn; die verlorene Tochter soc.
der verlorene Sohn (biblische Gestalt) relig.
Rückkehr der verlorenen Tochter
the prodigal son; the prodigal daughter; the prodigal
the prodigal son (Biblical figure)
return of the prodigal (daughter)
verschwenderisch adj
verschwenderisch mit etw. umgehen
Das Programm braucht viel Speicherplatz.
wasteful; prodigal; spendthrift; thriftless; unthrifty; squandering
to be prodigal with sth.
The software is wasteful of memory space.
Parabel f; Gleichnis n (gleichnishafte Erzählung) lit.
Parabeln pl; Gleichnisse pl
die berühmte Ringparabel in „Nathan der Weise“ von Lessing
das biblische Gleichnis vom verlorenen Sohn
parable (narrative illustrating a lesson)
parables
the famous Ring Parable in 'Nathan the Wise' by Lessing
the biblical parable of the prodigal son

Deutsche verschwenderisch Synonyme

üppig  Âbombastisch  Âopulent  Âprachtvoll  Âprahlerisch  Âprächtig  Âverschwenderisch  

Englische prodigal Synonyme

prodigal  Adamic  abounding  abundant  affluent  aggrandized  alive with  all-sufficing  ample  amplified  aplenty  backsliding  ballyhooed  bibulous  big-time spender  bottomless  bounteous  bountiful  bristling  bursting  carnal  copious  crapulent  crapulous  crawling  crowded  crowding  diffuse  diffusive  disproportionate  dissipative  easy come  easy go  effuse  effusive  epidemic  erring  exaggerated  excessive  exhaustless  exorbitant  extravagant  extreme  exuberant  fallen  fat  fecund  fertile  fleshly  flush  formless  frail  full  galore  generous  gluttonous  grandiloquent  gushing  gushy  high-flown  hyperbolic  immoderate  improvident  impure  in plenty  in profusion  in quantity  incontinent  indulgent  inexhaustible  infirm  inflated  inordinate  intemperate  jam-packed  jammed  lapsed  lavish  liberal  lush  luxuriant  magnified  many  maximal  much  numerous  of easy virtue  opulent  overabundant  overbounteous  overcopious  overdone  overdrawn  overemphasized  overemphatic  overestimated  overexuberant  overflowing  overgenerous  overgreat  overindulgent  overindulging  overlarge  overlavish  overliberal  overluxuriant  overmuch  overnumerous  overplenteous  overplentiful  overplenty  overpopulated  overpopulous  overpraised  overprolific  oversold  overstated  overstressed  overwrought  packed  peccable  penny-wise and pound-foolish  plenitudinous  plenteous  plentiful  plenty  pleonastic  plethoric  populous  postlapsarian  pound-foolish  prevailing  prevalent  prodigal son  productive  profligate  profuse  profusive  proliferating  prolific  puffed  pullulating  rampant  recidivist  recidivistic  reckless  redundant  reiterative  repetitive  replete  rich  rife  riotous  running over  self-indulgent  spend-all  spender  spendthrift  squanderer  squandering  stretched  studded  sumptuous  superabundant  superlative  swarming  swinish  tautologous  teeming  thick  thick as hail  thick with  thick-coming  thriving  thronged  thronging  too much  
prodigal son  Magdalen  backslider  big-time spender  confessor  lost lamb  penitent  prodigal  prodigal returned  recidivist  repeater  returnee  reversioner  reversionist  spend-all  spender  spendthrift  squanderer  two-time loser  waster  wastethrift  wastrel  
prodigality  abundance  affluence  aggrandizement  amorality  ample sufficiency  ampleness  amplification  amplitude  avalanche  backsliding  ballyhoo  big talk  blowing up  bonanza  bounteousness  bountifulness  bountiousness  bounty  bumper crop  burlesque  caricature  carnality  cloud of words  copiousness  crapulence  crapulency  crapulousness  criminality  delinquency  deluge  diffuseness  diffusion  diffusiveness  dilatation  dilation  dissipation  drunkenness  effusion  effusiveness  embarras de richesses  enhancement  enlargement  enough  evil  evil nature  exaggerating  exaggeration  excess  excessiveness  exorbitance  expansion  extravagance  extravagancy  extreme  exuberance  fecundity  fertility  flood  flow  fluency  foison  formlessness  full measure  fullness  generosity  generousness  gluttony  grandiloquence  great abundance  great plenty  gush  gushing  heightening  huckstering  hyperbole  hyperbolism  immoderacy  immoderateness  immoderation  immorality  improvidence  impurity  incontinence  indiscipline  indulgence  inflation  inordinacy  inordinateness  intemperance  intemperateness  inundation  landslide  lavishness  liberality  liberalness  logorrhea  lots  luxuriance  luxuriousness  luxury  macrology  magnification  maximum  money to burn  moral delinquency  more than enough  much  myriad  myriads  numerousness  opulence  opulency  outpour  outpouring  overabundance  overaccumulation  overbounteousness  overcopiousness  overdoing  overdose  overemphasis  overestimation  overflow  overindulgence  overkill  overlavishness  overluxuriance  overmeasure  overmuchness  overnumerousness  overplentifulness  overplenty  overpopulation  overprofusion  overstatement  oversufficiency  oversupply  palilogy  peccability  plenitude  plenteousness  plentifulness  plenty  pleonasm  plethora  prevalence  productiveness  productivity  profligacy  profuseness  profusion  prolificacy  prolificity  puffery  puffing up  quantities  rampancy  rankness  recidivism  r  

 

Einfach einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.

Prodigal may refer to:

Vokabelquiz per Mail: