Suche

provoking Englisch Deutsch Übersetzung



provozierend
provoking
provozierend, provozierenden
provoking
reizend
provoking
besinnlich, nachdenklich adj
thought-provoking
besinnlich; nachdenklich adj
thought-provoking
herbeiführen, auslösen v
herbeiführend, auslösend
herbeigeführt, ausgelöst
to provoke
provoking
provoked
(Protest) hervorrufen
hervorrufend
hervorgerufen
to provoke (protest)
provoking
provoked
angstbesetzt adj
fear-laden; full of fear; anxiety-provoking
provozieren, herausfordern, reizen
provozierend, herausfordernd, reizend
provoziert, herausgefordert, gereizt
provoziert
provozierte
to provoke
provoking
provoked
provokes
provoked
provozieren; herausfordern; reizen
provozierend; herausfordernd; reizend
provoziert; herausgefordert; gereizt
provoziert; fordert heraus; reizt
provozierte; forderte heraus; reizte
to provoke
provoking
provoked
provokes
provoked
zum Nachdenken anregend adj
zum Nachdenken anregen v
ein Buch, das zum Nachdenken anregt
thought-provoking
to be thought-provoking
a thought-provoking book
jdn. (zu etw.) provozieren; herausfordern; reizen v
provozierend; herausfordernd; reizend
provoziert; herausgefordert; gereizt
provoziert; fordert heraus; reizt
provozierte; forderte heraus; reizte
jdn. in Rage bringen
to provoke sb. (into doing sth.)
provoking
provoked
provokes
provoked
to provoke sb. to fury
Denkanstoß m
jdm. einen Denkanstoß geben
Denkanstöße liefern
cause for thought; food for thought
to set sb. thinking
to give food for thoughts; to provoke thoughts; to give thought-provoking impulses
etw. herbeiführen; etw. auslösen v
herbeiführend; auslösend
herbeigeführt; ausgelöst
Der Schritt hat öffentliche Kritik hervorgerufen.
Seine Verhaftung löste einen Aufschrei in der Filmbranche aus.
to provoke sth.; to prompt sth.
provoking; prompting
provoked; prompted
The move has prompted criticism from the public.
His arrest prompted an outcry in the film industry.
etw. auslösen v med.
auslösend
ausgelöst
eine Allergie auslösen
körperliche Reaktionen auslösen
einen tetanischen Muskelkrampf auslösen
to elicit; to produce; to provoke sth.; to trigger sth.
eliciting; producing; provoking; triggering
elicited; produced; provoked; triggered
to elicit hypersensitivity
to produce physical reactions
to tetanize
etw. hervorrufen; erzeugen; auslösen; provozieren geh. v; der Auslöser für etw. sein v
hervorrufend; erzeugend; auslösend; provozierend; der Auslöser für seiend
hervorgerufen; erzeugt; ausgelöst; provoziert; der Auslöser für gewesen
es ruft hervor
es rief hervor
es hat hatte hervorgerufen
es wurde hervorgerufen
to cause sth.; to be the cause of sth.; to give rise to sth.; to engender sth.; to provoke sth.
causing; being the cause of; giving rise to; engendering; provoking
caused; been the cause of; given rise to; engendered; provoked
it causes
it caused
it has had caused
it was caused

Deutsche provozierend Synonyme

herausfordernd  Âprovokant  Âprovokativ  Âprovozierend  Âreizend  

Englische provoking Synonyme

provoking  aggravating  agitating  alluring  annoying  ardent  bothering  bothersome  breathtaking  burning  challenging  charged  cliff-hanging  disquieting  distracting  disturbing  electric  emphatic  encouraging  energizing  enthusiastic  exasperating  exciting  exhilarating  fervent  fiery  galling  galvanic  galvanizing  glowing  harassing  harassment  heady  heart-expanding  heart-stirring  heart-swelling  heart-thrilling  impassioned  importunate  importune  impressive  inflammatory  interesting  intoxicating  inviting  irking  irksome  irritating  jarring  jolting  juicy  lively  maddening  mind-blowing  moving  overcoming  overmastering  overpowering  overwhelming  passionate  perturbing  pesky  pestering  pestiferous  pestilent  pestilential  piquant  plaguesome  plaguey  plaguing  prompting  provocation  provocative  racy  ravishing  readable  rich  rousing  soul-stirring  spicy  spirit-stirring  stimulant  stimulating  stimulative  stirring  striking  succulent  suspenseful  suspensive  tantalizing  teasing  telling  thought-challenging  thought-inspiring  thought-provoking  thrilling  thrilly  tickling  tiresome  titillating  tormenting  troublesome  troubling  unsettling  upsetting  urgent  vehement  vexation  vexatious  vexing  warm  wearisome  worrisome  worrying  

 

Einfach einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.

Redirect to:

Vokabelquiz per Mail: