Suche

quality related Englisch Deutsch Übersetzung



Qualitätsverbindlichkeiten pl
quality-related liabilities
Abnahmeprüfung
quality inspection
Abweichung von der Qualität
deviation of quality
angestaubte Ware
dusted quality
annehmbare Qualität
acceptable quality
annehmbare Qualität
acceptable quality level
Art der Qualität
kind of quality
ästhetische Qualität
esthetic quality
beschädigte Ware
damaged quality
Beschaffenheit, Qualität, Güte
quality
beste Qualität, Spitzenqualität
highest quality
die Qualität der Ware
the quality of the goods
durchschnittliche Qualität
fair quality
Durchschnittsware
average quality
erste Qualität
choice quality
Grad an Qualität
grade of quality
gute Durchschnittsqualität
fair average quality
gute Handelsware
good merchantable quality
Güteklasse
quality class
Gütesicherung
quality assurance
Gütezeichen
mark of quality
hochwertig
high-quality
hochwertige Ware
quality goods
in Beziehung stehend
related
Kenntnis der Qualität
knowledge of quality
Klausel betreffend die Qualität
clause about the quality
Lebensqualität
quality of life
leistungsabhängig
performance-related
Maßstab für die Güte
measure of quality
minderwertige Qualität
cheap quality
mittlere Qualität
medium quality
mittlere Qualität
middling quality
Nebenkosten
related costs
niedrige Qualität
poor quality
niedrigste Qualität
bottom quality
Papier erster Qualität
best quality paper
praxisbezogen
related to practice
Prüfen der Qualität
checking quality
Qualitätsanalyse
analyzing of quality
Qualitätsangabe
indication of quality
Qualitätsartikel
high-quality article
Qualitätsbeschreibung, Qualitätsbezeichnung
quality description
Qualitätsbewertung
appraisal of quality
Qualitätsgarantie
guarantee of quality
Qualitätskontrolle
quality check
Qualitätskontrolle
quality control
Qualitätsnormen, Qualitätsvorgaben
quality specifications
Qualitätsprämie
quality bonus
Qualitätsverschlechterung
deterioration of quality
Qualitätsware
goods of quality
schlechte Qualität
poor quality
schlechteste Qualität
bottom quality
unsere Ware hat Standard Qualität
our goods are of standard quality
verdienstabhängig
earnings-related
verworfene Qualität
rejected quality
von mittlerer Art und Güte
of average kind and quality
Ware in gutem Zustand
good merchantable quality and condition
wie z.B. das Prüfen der Qualität
such as checking quality
Baugüte f
building materials quality
Baugüteüberwachung f
building materials quality control
Bedarfsprüfung f
needs-related examination
Beschaffenheit f
quality structure
Beschaffungskriminalität f
drug-related crime
Betongüte f constr.
concrete quality
Bildgüte f
picture quality
Bildqualität f
picture quality, quality of image
Bindefähigkeit f, Bindequalität f
binding quality
Dampfgehalt m
steam quality, steam mass fraction
Dienstgüte f, Servicequalität f
quality of service (QoS)
Dokumentenpapier n
high-quality paper used for documents
Drogentote m f , Drogentoter
drug-related death
Druckqualität f
print quality
mittlerer Durchschlupf
average outgoing quality
Durchschlupfgrenze f
average outgoing quality limit (AOQL)
Durchschnittsware f
fair average quality (f.a.q.)
Eingruppierungskatalog m für Patienten (DRG)
Healthcare Resource Groups (HRG) Br., Disease Related Groups (DRG)
Einzelkosten pl
product-related costs
Fahrweise f
way of driving, quality of driving
Frage f, Problem n, Punkt m, Streitpunkt m, Sachverhalt m
kontroverse Frage f
einen Sachverhalt anschneiden
auf eine Frage eingehen
strittige Frage f, der strittige Punkt
die damit zusammenhängenden Fragen
in einer Frage zwischen zwei Lagern schwanken
keine Probleme, kein Thema, nicht der Rede wert
bekannte Probleme
issue
contentious issue
to raise an issue
to address the issue of
the point at issue
the related issues
to straddle an issue Am.
no issues
known issues
Gediegenheit f
sterling quality
Gewässergütebeurteilung f
water quality assessment
Gewässersanierung f
restoration of a stream, water quality improvement
Gütekriterium n, Gütefaktor m
quality factor
Güteprüflehren pl
quality control gauges
Gütesicherung f
quality assurance
Herstellungsqualität f
production quality
Klangfarbe f, Klangcharakter m
tone colour, tone quality, tone
Lebensqualität f
quality of life
Leistungsabfall m
Leistungsabfälle pl
quantitativer Leistungsabfall
qualitativer Leistungsabfall
drop in performance
drops in performance
drop in productivity
drop in quality
Makuladegeneration f med.
altersbedingte Makuladegeneration
macular degeneration
age-related macular degeneration
Markenbutter f
best quality butter
Oberflächengüte f
finish quality
Preis-Leistungsverhältnis n, Preis-Leistungs-Verhältnis n
price-performance ratio, price-quality ratio, cost-effectiveness
Problemprognose f
problem-related forecasting
Prüfungsabteilung f
quality assurance (QA), examining division
Qualität f, Güte f, Eigenschaft f, Beschaffenheit f
Qualitäten pl, Eigenschaften pl
annehmbare Qualität f
erstklassige Qualität f
handelsübliche Qualität f
hervorragende Qualität f
schlechte Qualität f
quality
qualities
acceptable quality
first-class quality
commercial quality
outstanding quality
poor quality
Qualitätsanforderung f
Qualitätsanforderungen pl
demand on quality
demands on quality, requirements for quality
Qualitätsarbeit f
high quality work
Qualitätsaudit n
quality audit
Qualitätsaudit-Feststellung f
quality audit observation
Qualitätsbausteine pl
quality components
Qualitätsbewertung f
quality evaluation
Qualitätsdokumente pl
quality documents
Qualitätskontrolle f
quality control
Qualitätskreis m
quality loop
Qualitätslenkung f
quality control
Qualitätsmanagement n (QM)
quality management (QM)
Qualitätsmanagement-Beauftragte m f , Qualitätsmanagement-Beauftragter (QMB)
quality management representative (QMR)
Qualitätsmanagement-Handbuch n
Qualitätsmanagement-Handbücher pl
quality manual
quality manuals
Qualitätsmanagement-Manager m (QMM)
quality management manager (QMM)
Qualitätsmanagement-Plan m, QM-Plan m
quality management plan
Qualitätsmanagementsystem n, QM-System n
quality management system
Qualitätsplan m
Qualitätspläne pl
quality plan
quality plans
Qualitätspolitik f
quality policy
Qualitätsplanung f
quality planning
Qualitätssicherung f
analytische Qualitätssicherung (AQS)
quality assurance (QA)
analytical quality assurance (AQA)
Qualitätssicherung
QM-Darlegung f
quality assurance
Qualitätssicherungs-System n
quality assurance system
Qualitätsstandard m
quality standard
Qualitätsüberwachung f
quality surveillance
Qualitätsverbesserung f
quality improvement, upgrading
Qualitätsverbindlichkeiten pl
quality-related liabilities
Qualitätsware f
Qualitätswaren pl
quality goods
quality goods
Qualitätswesen n
quality control
annehmbare Qualitäts-Grenzlage f
acceptable quality level
Schönschriftdruck m
letter-quality printing
Standardqualität f
standard quality
Steckverbinder m electr.
Steckverbinder pl
angegossener Steckverbinder
anwendungsspezifischer Steckverbinder
berührungssicherer Steckverbinder
fester Steckverbinder
freier Steckverbinder
gasdichter Steckverbinder
geschirmter Steckverbinder
hoch beanspruchbarer Steckverbinder
komponentenseitiger Steckverbinder
rechteckiger Steckverbinder
schwimmend befestigter Steckverbinder
tauchfester Steckverbinder
umweltbeständiger Steckverbinder
vorgerasteter Steckverbinder
Steckverbinder mit Bajonett-Verschluss
Steckverbinder mit Drehverriegelung
Steckverbinder für Chipkarten
Steckverbinder für direktes Stecken
Steckverbinder für direktes Stecken
Steckverbinder für gedruckte Schaltungen
Steckverbinder für Leiterplattenmontage
Steckverbinder mit Schnellkupplung
Steckverbinder mit Zentralschraube
plug connector, circuit connector, male connector
plug connectors, circuit connectors, male connectors
one-piece connector
application related connector
non-touchable connector
fixed connector
free connector, plug straight
sealed connector
shielded connector
heavy-duty connector
assembled connector
rectangular connector
float mounted connector
submersible connector
environment-resistant connector
pre-assembled connector
bayonet nut connector (BNC, Bajonet Neill Concelman)
twist-on connector
smart card connectors
edge board connector
edge-socket connector
printed circuit types
board-mounted connector
quick disconnect connector
connector with center screw
Steuerung f
sicherheitsgerichtete Steuerung f
analoge Steuerung, Analogsteuerung f
asynchrone Steuerung f
binäre Steuerung f
digitale Steuerung f
konventionelle Steuerung
synchrone Steuerung f
control
safety-related control
analog control, analogue control
non-clocked control
binary control
digital control
conventional control
clocked control
Umweltqualität f
Umweltqualität eines Industriestandorts
environmental quality
environmental quality of an industrial site
Versorgungsqualität f
quality of supply
erste Wahl f
best quality
zweite Wahl f
second-rate quality
Wasserqualität f
water quality
die vornehme Welt
the people of quality
ähnlich
related
altersbedingt adj
age-related
angeheiratet adj
related by marriage
anverwandt adj
related, akin, affined
anwenderbezogen adj
user-related
auditiv adj, das Gehör betreffend med.
auditory, hearing-related
berichten, erzählen v
berichtend, erzählend
berichtet, erzählt
berichtet, erzählt
berichtete, erzählte
to relate
relating
related
relates
related
beruflich bedingt
job-related
besser adj
bester Qualität
superior
of superior quality
sich beziehen (auf), in Verbindung bringen, in Beziehung setzen (mit)
sich beziehend, in Verbindung bringend, in Beziehung setzend
sich bezogen, in Verbindung gebracht, in Beziehung gesetzt
es bezieht sich
es bezog sich
to relate (to, with)
relating
related
it relates
it related
biliär adj, Gallen... med.
biliary, bile-related
bronchopulmonal, Lungen... med.
bronchopulmonary, chest-related
bürgen
bürgend
gebürgt
für jdn. bürgen
für etw. bürgen
Der Name bürgt für Qualität.
to guarantee
guaranteeing
guaranteed
to act as guarantor for sth.
to guarantee sth.
The name is a guarantee of quality.
buccal, zur Wange gehörend med.
buccal, cheek-related
chromosomal adj, die Chromosomen betreffend med.
chromosomal, chromosome-related
dokumentenecht adj
document-quality

Deutsche Qualitätsverbindlichkeiten {pl} Synonyme

Englische quality-related liabilities Synonyme

quality related Definition

Quality
(n.) The condition of being of such and such a sort as distinguished from others
Quality
(n.) Special or temporary character
Quality
(n.) That which makes, or helps to make, anything such as it is
Quality
(n.) An acquired trait
Quality
(n.) Superior birth or station
Related
(imp. & p. p.) of Relate
Related
(p. p. & a.) Allied by kindred
Related
(p. p. & a.) Standing in relation or connection
Related
(p. p. & a.) Narrated
Related
(p. p. & a.) Same as Relative, 4.

quality related Bedeutung

quality control maintenance of standards of quality of manufactured goods
quality an essential and distinguishing attribute of something or someone, the quality of mercy is not strained--Shakespeare
quality caliber
calibre
a degree or grade of excellence or worth, the quality of students has risen, an executive of low caliber
superiority
high quality
the quality of being superior
inferiority
low quality
an inferior quality
parental quality a quality appropriate to a parent
motherliness
maternalism
maternal quality
maternity
the quality of having or showing the tenderness and warmth and affection of or befitting a mother, the girl's motherliness made her invaluable in caring for the children
fatherliness
paternal quality
the benignity and protectiveness of or befitting a father, the gentleness and fatherliness of the strange old man eased her fears
timbre
timber
quality tone
(music) the distinctive property of a complex sound (a voice or noise or musical sound), the timbre of her soprano was rich and lovely, the muffled tones of the broken bell summoned them to meet
quality
character
lineament
a characteristic property that defines the apparent individual nature of something, each town has a quality all its own, the radical character of our demands
deterioration
decline in quality
declension
worsening
process of changing to an inferior state
quality high social status, a man of quality
quality of life your personal satisfaction (or dissatisfaction) with the cultural or intellectual conditions under which you live (as distinct from material comfort), the new art museum is expected to improve the quality of life
high-grade
top-quality
top-grade
surpassing in quality, top-grade ore
quality of high social status, people of quality, a quality family
safety-related providing or ensuring safety
related connected by kinship, common origin, or marriage
akin(p)
blood-related
cognate consanguine
consanguineous
consanguineal
kin(p)
related by blood
related related to being connected either logically or causally or by shared characteristics , painting and the related arts, school-related activities, related to micelle formation is the...ability of detergent actives to congregate at oil-water interfaces
age-related changing (increasing or decreasing) as an individual's age increases
choice
prime(a)
prize
quality
select
of superior grade, choice wines, prime beef, prize carnations, quality paper, select peaches
Ergebnisse der Bewertung:
130 Bewertungen 3

 

Einfach einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.

Quality may refer to:

Vokabelquiz per Mail: