quaver Englisch Deutsch Übersetzung

Beben n; Zittern n (in der Stimme)	quaver
trillern	quaver
zittern	quaver
tremolieren mus.	to quaver
Achteltakt m mus.	quaver time
Sechszehntelnote	semi quaver
Tremolo n mus. Tremoli pl	tremolo, quaver tremoli
Tremolo n mus. Tremoli pl	tremolo; quaver tremoli
Achtelnote f, Achtel mus.	eighth note Am., quaver Br.
Achtelnote f; Achtel n mus.	quaver Br.; eighth note Am.
tremolieren; mit Tremolo spielen singen; trillern v mus. tremolierend; mit Tremolo spielen singend; trillernd tremoliert; mit Tremolo gespielt gesungen; getrillert	to quaver quavering quavered
Achtelpause f mus.	eighth note rest Am., quaver rest Br.
trillern trillernd getrillert trillert	to quaver quavering quavered quavers
Sechzehntelnote f mus.	sixteenth note Am.; semi quaver; semiquaver Br.
Sechzehntelnote f mus.	sixteenth note Am., semi quaver, semiquaver Br.
zittern zitternd gezittert zittert zitterte	to quaver quavering quavered quavers quavered
Achtelpause f mus. Achtelpausen pl	quaver rest Br.; eighth note rest Am. eighth note rests; quaver rests
Achtelnote f; Achtel n mus. Achtelnoten pl; Achtel pl punktierte Achtel	quaver Br.; eighth note Am. quavers; eighth notes dotted quaver; dotted eighth note
zittern; beben v zitternd; bebend gezittert; gebebt zittert; bebt zitterte; bebte jds. Alarmglocken Alarmsirenen schrillen lassen	to quiver; to quake; to quaver quivering; quaking; quavering quivered; quaked; quavered quivers; quakes; quavers quivered; quaked; quavered to set sb.'s antennae quivering
zittern; beben v zitternd; bebend gezittert; gebebt zittert; bebt zitterte; bebte jds. Alarmglocken Alarmsirenen schrillen lassen	to quiver; to quake; to quaver; th shudder quivering; quaking; quavering; shuddering quivered; quaked; quavered; shuddered quivers; quakes; quavers; shudders quivered; quaked; quavered; shuddered to set sb.'s antennae quivering

Taktart m; Takt m (als Spielrhythmus) mus. Taktarten pl; Takte pl Dreivierteltakt; 3 4-Takt Viervierteltakt; 4 4-Takt Zweiertakt Dreiertakt Vierertakt im Halbetakt im Vierteltakt im Achteltakt zusammengesetzte Taktarten zusammengesetzter Zweiertakt zusammengesetzter Dreiertakt zusammengesetzter Vierertakt Lieder im Walzertakt genau im Takt spielen im Takt zur Musik klatschen im Takt marschieren den Takt schlagen den Takt halten nicht im Takt sein aus dem Takt kommen jdn. aus dem Takt bringen den Takt angeben Der Viervierteltakt hat umfasst vier Schläge, davon eins und drei betont. Bei zusammengesetzten Taktarten ist die Zählzeit immer ein punktierter Notenwert.	(musical) time; metre Br.; meter Am. times; metres; meters tree-four time; 3 4 time; three-four metre meter; 3 4 metre meter four-four time; 4 4 time; four-four metre meter; 4 4 metre meter duple metre meter triple metre meter quadruple metre meter in minim time Br.; in minim metre Br.; in half-note time Am.; in half-note meter Am. in crotchet time Br.; in crotchet metre Br.; in quarter time Am.; in quarter meter Am. in quaver time Br.; in quaver metre Br.; in eighth-note time Am.; in eighth-note meter Am. compound metres meters compound duple metre meter compound triple metre meter compound quadruple metre meter tunes in waltz time to play in strict metre meter to clap in time to the music to march in time to beat time to keep time to be out of time beat; to be off time; to be off beat to get out of time; to get out of beat; to lose the beat to put sb. out of time beat; to put sb. off time beat to indicate the time; to indicate the beat The four-four time has four beats, the first and third of which are strong. In compound time, the beat unit is always a dotted note value.

Deutsche Beben {n}; Zittern {n} (in der Stimme) Synonyme

Englische quaver Synonyme

quaver Bebung accidental anthem aphonia artificial voice ballad bob bobble bounce break breve broken speech broken tones broken voice bump carol chant chatter childish treble chirp chirrup choir choked voice chorus cracked voice croak croon crotchet crow demisemiquaver descant didder disquiet disquietude dither dithers do-re-mi dominant dominant note double whole note drawl dysarthria dyslalia dyslogia dysphasia dysphonia dysphrasia eighth note enharmonic enharmonic note falsetto falter fidget fidgetiness fidgets flat flip out fluctuate fluctuation flutter freak out on get high on glow go pitapat grimace half note harshness have an ague have the fidgets have the shakes hawking voice heave heaving hemidemisemiquaver hesitate hiss hoarseness hum hustle hymn idioglossia idiolalia impairment of speech inquietude intonate intone jactitate jar jerk jig jigget jiggle jog joggle jolt jostle jounce jump lilt lisp lisping loss of voice mince minim minstrel musical note muzzy speech nasal tone nasalization natural note oscillate oscillation palpitate palpitation pant panting patent note pipe pitapat pitter-patter psalm quake quaking quarter note quavering quiver quivering report responding note restlessness rictus roulade semibreve semiquaver serenade shake shake all over shakes shaking shaped note sharp shiver shivers shock shudder sibilation sing sing in chorus sixteenth note sixty-fourth note sol-fa solmizate speech defect speech impediment spiccato squirm staccato sustained note swell swell with emotion talk incoherently tercet thirty-second note thrill thrill to throb throbbing tic tingle tingle with excitement tone toss toss and turn tremble trembling tremolando tremolant tremolo tremor trepidation trepidity trill trillet trilleto trillo triplet troll tumble turn on to twang tweedle

quavering ague aspen blurred breathy bumpiness chattering choked choking chorea cold shivers croaking didder disquiet disquietude dithers drawling drawly dysphonic fidgetiness fidgets fits and starts flutter guttural harsh hawking heaving hoarse inarticulate indistinct inquietude jactation jactitation jerkiness joltiness lisping mispronounced muzzy nasal palpitation palsied palsy panting pitapat pitter-patter quaking quaver quavery quiver quivering quivery restlessness shakes shaking shaky shiver shivering shivers shivery shudder shuddering snuffling spasms stifled strangled succussatory succussion succussive thick throaty throb throbbing tremble trembling trembly tremor tremulous tremulousness trepidation trepidity twangy twitter unrest velar vibrating vibration wobbly

quaver Definition

quaver Bedeutung

Ergebnisse der Bewertung:

130 Bewertungen 3

eighth note quaver	a musical note having the time value of an eighth of a whole note
quaver	a tremulous sound
warble trill quaver	sing or play with trills, alternating with the half note above or below
quaver waver	give off unsteady sounds, alternating in amplitude or frequency