questioning Englisch Deutsch Übersetzung

Befragung	questioning
fragend	questioning
auf Befragen	upon questioning
Befragungstechnik	questioning technique
vorläufige Befragung	preliminary questioning
Befragung f, Vernehmung f Befragungen pl, Vernehmungen pl	questioning questionings
bezweifeln, anzweifeln bezweifelnd, anzweifelnd bezweifelt, angezweifelt	to question questioning questioned
Fragestellung f	question, problem, questioning, interrogating, interrogation
ausfragen, hinterfragen v ausfragend, hinterfragend ausgefragt, hinterfragt fragt aus, hinterfragt fragte aus, hinterfragte	to question questioning questioned questions questioned
befragen, vernehmen v befragend, vernehmend befragt, vernommen befragt, vernimmt befragte, vernahm	to question questioning questioned questions questioned
harte Befragung; Verhör n ugs. jdn. hart befragen; mit Fragen löchern; in die Mangel nehmen; ausquetschen	intense questioning; grilling coll. to give sb. a good grilling
Befragung f; Vernehmung f; Einvernahme f Ös. Befragungen pl; Vernehmungen pl; Einvernahmen pl Ös. kontradiktorische Vernehmung Einvernahme Ös. (eines Zeugen im Strafprozess) jur.	questioning questionings adversary questioning (of a witness in a criminal trial)
in Frage stellen, infrage stellen, in Zweifel ziehen, beanstanden in Frage stellend, infrage stellend, in Zweifel ziehend, beanstandend in Frage gestellt, infrage gestellt, in Zweifel gezogen, beanstandet etw. in Frage stellen, etw. infrage stellen, etw. in Zweifel ziehen, etw. beanstanden	to query, to question querying, questioning queried, questioned to query sth., to question sth.
fragend; forschend adj (Gesichtsausdruck, Tonfall)	questioning; enquiring; inquisitive; interrogative formal; interrogatory formal (of an expression on your face or tone of voice)
Fragestellung f durch eine geschickte Fragestellung Die Fragestellung ist falsch.	formulation of a question ling.; way of putting a question fig. by skilled questioning The question has to be put differently.
jdn. befragen v (zu etw.) soc. befragend befragt befragt befragte nicht befragt Mehrere hundert Personen wurde zu ihren Essgewohnheiten befragt.	to question sb.; to query sb. Am. (about sth.) questioning; querying questioned; queried questions; queries questioned; queried unquestioned Several hundred people were questioned queried about their dietary habits.
etw. in Frage stellen; infrage stellen; in Zweifel ziehen; bezweifeln; beanstanden v in Frage stellend; infrage stellend; in Zweifel ziehend; bezweifelnd; beanstandend in Frage gestellt; infrage gestellt; in Zweifel gezogen; bezweifelt; beanstandet Es steht uns nicht zu seine Entscheidungen in Frage zu stellen. Experten bezweifeln dass ein Neustart möglich ist. Ich habe die Wasserwerke angerufen und meine Rechnung beanstandet.	to question sth.; to query sth. questioning; querying questioned; queried It is not for us to question query his decisions. Experts are questioning querying whether a fresh start is possible. I rang the water company to question query my bill.
etw. in Frage stellen; infrage stellen; in Zweifel ziehen; bezweifeln; beanstanden v in Frage stellend; infrage stellend; in Zweifel ziehend; bezweifelnd; beanstandend in Frage gestellt; infrage gestellt; in Zweifel gezogen; bezweifelt; beanstandet Es steht uns nicht zu, seine Entscheidungen in Frage zu stellen. Experten bezweifeln, dass ein Neustart möglich ist. Ich habe die Wasserwerke angerufen und meine Rechnung beanstandet.	to question sth.; to query sth. questioning; querying questioned; queried It is not for us to question query his decisions. Experts are questioning querying whether a fresh start is possible. I rang the water company to question query my bill.
Vernehmung f (bei Gericht) jur. Vernehmungen pl erneute Vernehmung mündliche Vernehmung Zeugenvernehmung f vor der Verhandlung erste Zeugenvernehmung (durch den Rechtsanwalt, der den Zeugen benannt hat) (Zivilprozess) Parteienvernehmung f; Vernehmung der Parteien (Zivilprozess) öffentliche Vernehmung (Konkursrecht) die Zeugenvernehmungen vornehmen vernommen werden	examination (formal questioning in court) examinations re-examination viva voce examination witness examination before trial; pre-trial examination of witnesses examination in chief (civil action) examination of parties (civil action) public examination (bankruptcy law) to conduct the examination of witnesses to undergo an examination
jdn. ausführlich hart befragen; mit Fragen löchern (zu etw.); ausquetschen; ausquetschen wie eine Zitrone humor. (über etw.) v ausführlich hart befragend; mit Fragen löchernd; ausquetschend; ausquetschend wie eine Zitrone ausführlich hart befragt; mit Fragen gelöchert; ausgequetscht; ausgequetscht wie eine Zitrone jdn. über seine zukünftigen Pläne ausquestschen Die Polizei befragte den Verdächten ausführlich zu den gesammelten Beweisen. Seine Eltern unterzogen ihn einem Verhör, als er nach Hause kam.	to question sb. intensely; to grill sb. coll.; to give sb. a grilling coll. (about on sth.) questioning intensely; grilling; giving a grilling questioned intensely; grilled; given a grilling to grilling sb. on their future plans The police gave the suspect a grilling on the evidence collected. His parents grilled him gave him a grilling when he came home.

Deutsche Befragung Synonyme

befragung

Befragung �Erhebung �Interview �Untersuchung

Anhörung �Befragung �Untersuchung �Verhör �Vernehmung

Befragung Erhebung Interview Untersuchung

Englische questioning Synonyme

questioning Pyrrhonic Socratic method agnostic answering asking bringing into question catechetical method catechistic catechization catechizing challenge communicating communicational communional conversational curious disbelieving dispute distrustful doubtful doubting dubious examination from Missouri in doubt inquiring inquisitional inquisitorial interacting interactional interactive intercommunicational intercommunicative intercommunional interpellation interresponsive interrogation interrogational interrogative interrogatory investigative leery linguistic mistrustful mistrusting oral probing pumping query querying question quiz quizzical quizzing responsive scrupulous seeking shy skeptical speech suspecting suspicious telepathic transmissional unbelieving uncertain untrusting verbal wary

questioning Definition

Cross-questioning
(p. pr. & vb. n.) of Cross-question

Questioning
(p. pr. & vb. n.) of Question

questioning Bedeutung

Ergebnisse der Bewertung:

130 Bewertungen 4

line of inquiry line of questioning	an ordering of questions so as to develop a particular argument
questioning inquiring	a request for information
inquisitive speculative questioning wondering(a) c	showing curiosity, if someone saw a man climbing a light post they might get inquisitive, raised a speculative eyebrow
questioning quizzical	perplexed (as if being expected to know something that you do not know), he had a quizzical expression
doubting questioning skeptical sceptical	marked by or given to doubt, a skeptical attitude, a skeptical listener