Suche

rave Englisch Deutsch Übersetzung



Schwärmerei f
rave
rasen
rave
schwaermen
rave
raven, nach Techno-Musik tanzen v
to rave
raven v (nach Techno-Musik tanzen)
to rave
fantasieren, phantasieren, spinnen
fantasierend, phantasierend, spinnend
fantasiert, phantasiert, gesponnen
to rave
raving
raved
fantasieren; phantasieren; spinnen v
fantasierend; phantasierend; spinnend
fantasiert; phantasiert; gesponnen
to rave
raving
raved
Fete f; Party f
bash coll.; rave Br. coll.
Fete f, Party f
bash coll., rave Br. coll.
toben, rasen v
tobend, rasend
getobt, gerast
tobt, rast
tobte, raste
to rave
raving
raved
raves
raved
toben; rasen v
tobend; rasend
getobt; gerast
tobt; rast
tobte; raste
to rave
raving
raved
raves
raved
schwärmen (von)
schwärmend
geschwärmt
schwärmt
schwärmte
to rave (over, about)
raving
raved
raves
raved
wirres Zeug reden; verworrenes Zeug von sich geben; konfus daherreden v
Sie faselte etwas von einem schwarzen Geist.
to talk wildly; to rave (incoherently)
She raved about a black ghost.
abtanzen v ugs.
to have a (good) rave-up; to have a (really) good dance; to (really) cut up the floor Am.
schwärmen v (von)
schwärmend
geschwärmt
schwärmt
schwärmte
jdm. von jdm. etw. vorschwärmen
to rave (over; about)
raving
raved
raves
raved
to rave (on) to sb. (about sb. sth.)
jdn. anwettern; anschimpfen v
anwetternd; anschimpfend
angewettert; angeschimpft
to rant at sb.; to rant and rave at sb.
ranting at; ranting and raved at
ranted at; ranted and raved at
von etw. schwärmen; sich von etw. begeistert zeigen v
schwärmend; sich begeistert zeigend
geschwärmt; sich begeistert gezeigt
jdm. von jdm. etw. vorschwärmen v
to rave about sth.; to praise sth. enthusiastically
raving; praising enthusiastically
raved; praised enthusiastically
to rave (on) to sb. about over sb. sth.
sich lautstark beschweren; herumschimpfen; schimpfen wie ein Rohrspatz; Terz machen Dt. v ugs.
sich lautstark beschwerend; herumschimpfend; schimpfend wie ein Rohrspatz; Terz machend
sich lautstark beschwert; herumgeschimpft; geschimpt wie ein Rohrspatz; Terz gemacht
Du kannst schimpfen so viel du willst, es wird sich dadurch nichts ändern.
to rant and rave; to rant; to rave
ranting and raving; ranting; raving
ranted and raved; ranted; raved
You can rant and rave all you want, it's not going to change things.

Deutsche Schwärmerei {f} Synonyme

Romantik  ÂSchwärmerei  
Idealisierung  ÂSchwärmerei  ÂTräumerei  
Ãœberschwang  ÂBegeisterung  ÂEnthusiasmus  ÂEntzücken  ÂEntzückung  ÂEuphorie  ÂFreude  ÂJubel  ÂSchwärmerei  ÂSpaß  ÂVergnügen  ÂVerzückung  ÂWohlgefallen  

Englische rave Synonyme

rave  abuse  acclaim  accolade  admiration  applaud  assault  attack  babble  barbarize  bark at  bash  batter  be angry  be enthusiastic  be excitable  be insane  be livid  be pissed  bellow  berate  betongue  blacken  blast  blow a gasket  blow up  bluff  bluster  bluster and bluff  boil  bounce  bouquet  brag  browned off  brutalize  bubble over  bully  burn  butcher  carry on  carry on over  catch fire  catch the infection  caterwaul  chafe  come apart  craze  declaim  destroy  do  dote  drivel  drool  effervesce  encomium  enthuse  excite easily  execrate  explode  fad  fashion  favor  fete  fire up  flame up  flare up  flash up  flip  fret  fulminate  fulminate against  fume  gasconade  get excited  go into hysterics  go on  go on over  gush  gush over  hammer  harangue  have a conniption  have a demon  have a tantrum  hector  hit the ceiling  hosanna  howl  intimidate  jaw  last word  laud  lay waste  load with reproaches  loot  make much of  mania  maul  mouth  mug  out-herod Herod  party  perorate  pillage  pissed off  plaudits  praise  rag  rage  rail at  raise Cain  raise hell  raise the devil  raise the roof  ramble  ramp  rampage  rant  rant and rave  rape  rate  rave about  rave against  revile  rhapsodize  rhapsody  riot  roar  roister  rollick  ruin  run a temperature  run amok  run mad  sack  savage  scream  seethe  shout  simmer  sizzle  slang  slaughter  slaver  slobber  smoke  smolder  soapbox  soiree  sow chaos  splutter  sputter  stew  storm  swagger  swashbuckle  take fire  take on  take on over  tear  tear around  terrorize  testimonial  thing  throw a fit  thunder  thunder against  tongue-lash  trend  tribute  turn a hair  vandalize  vapor  vilify  violate  vituperate  vogue  wander  wingding  wreck  yell  yell at  yelp at  yowl  
ravel  Chinese puzzle  Gordian knot  Rube Goldberg contraption  answer  ball up  bottom  can of worms  clarify  clear up  complex  complicate  confound  confuse  crack  debug  decipher  decode  disembroil  disentangle  disintricate  disinvolve  divine  do  dope  dope out  embrangle  entangle  explain  fathom  figure out  find out  find the answer  find the solution  foul up  get  get right  guess  guess right  have it  hit it  implicate  interpret  involve  jungle  knot  labyrinth  louse up  make out  maze  meander  mesh  mess  mess up  mix up  muck  muck up  muddle  open the lock  perplex  plumb  psych  psych out  puzzle out  ramify  ravel out  resolve  riddle  screw up  snafu  snake pit  snarl  snarl up  solve  sort out  tangle  tangled skein  unbraid  unclutter  uncoil  undo  unknot  unlock  unmix  unravel  unriddle  unscramble  unsnarl  untangle  unthread  untwine  untwist  unweave  unwind  webwork  wheels within wheels  wilderness  work  work out  
raven  angry clouds  atramentous  batten  be ravenous  black  black as coal  black as ebony  black as ink  black as midnight  black as night  black cat  black clouds  bolt  bolt down  broken mirror  charcoal  coal  coal-black  coaly  cram  crow  dark  dark as night  dark as pitch  deep black  depredate  despoil  devour  ebon  ebony  engorge  eye hungrily  feel hungry  fleece  forage  foray  freeboot  gathering clouds  glut  gluttonize  gobble  gorge  gormandize  gulp  gulp down  gut  guttle  guzzle  halcyon bird  have a tapeworm  hunger  hunger for  ink  ink-black  inky  jet  jetty  live to eat  loot  maraud  midnight  night  night-black  night-dark  nigrous  owl  pillage  pitch  pitch-black  pitch-dark  pitchy  plunder  prey on  raid  rainbow  ransack  ravage  raven-black  ravish  reive  rifle  sable  sack  shooting star  sloe  sloe-black  sloe-colored  smoke  smut  soot  spoil  spoliate  starve  storm clouds  stormy petrel  stuff  sweep  tar  tar-black  tarry  thirst  thirst for  thundercloud  thunderhead  wolf  wolf down  
ravenous  Apician  a hog for  acquisitive  all-devouring  all-engulfing  avaricious  avid  bloodsucking  bolting  bottomless  coveting  covetous  cramming  crapulent  crapulous  devouring  dog-hungry  edacious  empty  esurient  extortionate  famished  famishing  fasting  glutting  gluttonizing  gluttonous  gobbling  gorging  grabby  grasping  greedy  gulping  guttling  guzzling  half-famished  half-starved  hoggish  hungering  hungry  hyperphagic  insatiable  insatiate  intemperate  limitless  lupine  mercenary  miserly  money-hungry  money-mad  omnivorous  overgreedy  parasitic  peckish  piggish  pinched with hunger  polyphagic  predacious  predatory  quenchless  rapacious  raptorial  ravening  sharkish  sharp-set  slakeless  sordid  starved  starving  stuffing  swinish  unappeasable  unappeased  unfilled  unquenchable  unsated  unsatisfied  unslakeable  unslaked  venal  voracious  vulturine  vulturous  wolfing  wolfish  

 

Einfach einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.

A rave is a large dance party featuring performances by DJs and occasionally live performers playing electronic music, particularly electronic dance music . The music is amplified with a large, powerful sound reinforcement system, typically with large subwoofers to produce a deep bass sound. The music is accompanied by laser light shows, projected images, visual effects and fog machines. The word "rave" was first used in the late 1980s to describe the subculture that grew out of the acid house movement.