Suche

reactions Englisch Deutsch Übersetzung



Reaktionen
reactions
Kettenreaktion
series of reactions
Gegenschlag m mil.
Gegenschläge pl
reaction
reactions
Hauptreaktion f chem.
Hauptreaktionen pl
main reaction
main reactions
Wutreaktion f
Wutreaktionen pl
rage reaction
rage reactions
Belastungsreaktion f
Belastungsreaktionen pl
stress reaction
stress reactions
Kurzschlussreaktion f
Kurzschlussreaktionen pl
panicky reaction
panicky reactions
Gegenreaktion f; Gegenbewegung f
Gegenreaktionen pl; Gegenbewegungen pl
counter-reaction
counter-reactions
Angstreaktion f
Angstreaktionen pl
anxiety reaction
anxiety reactions
Infusionsreaktion f med.
Infusionsreaktionen pl
infusion reaction
infusion reactions
Defensivreaktion f
Defensivreaktionen pl
defensive reaction
defensive reactions
Hautreaktion f med.
Hautreaktionen pl
cutaneous reaction
cutaneous reactions
Abbruchreaktion f chem.
Abbruchreaktionen pl
termination reaction
termination reactions
reaktionsschnell adj
reaktionsschnell sein
with fast reactions
to have fast reactions
Trübungsreaktion f chem.
Trübungsreaktionen pl
flocculation reaction
flocculation reactions
Zerfallsereignis n
Zerfallsereignisse pl
decomposition reaction
decomposition reactions
Agglutinationsreaktion f med.
Agglutinationsreaktionen pl
agglutination reaction
agglutination reactions
Fällungsreaktion f chem.
Fällungsreaktionen pl
precipitation reaction
precipitation reactions
Kettenreaktion f
Kettenreaktionen pl
chain reaction, series of reactions
chain reactions
Kettenreaktion f
Kettenreaktionen pl
chain reaction; series of reactions
chain reactions
Reaktion f, Gegenwirkung f
Reaktionen pl, Reaktionsfähigkeit f
Wirkung und Gegenwirkung
gefühlsmäßige Reaktion
reaction
reactions
action and reaction
gut reaction
Auslösen n (von etw.) med.
Auslösen allergischer Reaktionen
elicitation (of sth.)
elicitation of allergic reactions
Abgangsgruppe f; abgehende Gruppe f; nukleofuge Gruppe f (bei chemischen Reaktionen) biochem.
leaving group; nucleofuge group; nucleofuge (in chemical reactions)
Ausland n
aus dem Ausland
im Ausland, ins Ausland
ins Ausland gehen
die Reaktion des Auslandes
foreign countries
from abroad
abroad
to go abroad
reactions from abroad
(in bestimmter Weise) aufgenommen werden v soc.
Ihre Äußerung ist unterschiedlich aufgenommen worden.
to be met with (a specific response)
Her statement was met with mixed reactions.
Hitzeschockreaktion f biol. med.
Hitzeschockreaktionen pl
heat shock reaction; heat shock response
heat shock reactions; heat shock responses
Abbaureaktion f biol. chem.
Abbaureaktionen pl
degradation reaction; degradative reaction
degradation reactions; degradative reactions
reaktionsschnell adj
reaktionsschnell sein
responsive; with fast reactions (person); of fast reaction (thing)
to have fast reactions
giftige Reaktion f (bei jdm.) med.
Es wurden keine giftigen oder allergischen Reaktionen beobachtet.
toxic reaction; toxicity (in sb.)
No toxicities or allergic reactions have been reported.
Ausland n
aus dem Ausland
im Ausland; ins Ausland
ins Ausland gehen
die Reaktion des Auslandes
im Ausland nicht gültig
foreign countries
from abroad
abroad
to go abroad
reactions from abroad
not valid abroad
Reaktion f; Gegenwirkung f
Reaktionen pl; Reaktionsfähigkeit f
stürmische Reaktion
Wirkung und Gegenwirkung
gefühlsmäßige Reaktion
ausbleibende Reaktion
Reaktionsverlauf m; Ablauf m
reaction
reactions
vigorous reaction
action and reaction
gut reaction
non-reaction
course of a reaction
Redoxreaktion f chem.
Redoxreaktionen pl
redox reaction; oxidation-reduction reaction; oxidoreduction
redox reactions; oxidation-reduction reactions; oxidoreductions
Körperreaktion f; körperliche Reaktion f med.
Körperreaktionen pl; körperliche Reaktionen pl
Sofortreaktion f (des Körpers)
bodily reaction; body reaction; reaction of the body
bodily reactions; body reactions; reactions of the body
immediate reaction (of the body)
das Ausland n geogr. pol.
das europäische Ausland
aus dem Ausland
im Ausland; ins Ausland
ins Ausland gehen (übersiedeln)
(vorübergehend) ins Ausland fahren
die Reaktion des Auslandes
im Ausland nicht gültig
foreign countries
other European countries
from abroad
abroad
to move abroad; to move to another country
to go abroad
reactions from abroad
not valid abroad
Arzneimittelnebenwirkung f; unerwünschte Arzeimittelwirkung f pharm.
Arzneimittelnebenwirkungen pl; unerwünschte Arzeimittelwirkungen pl
schwerwiegende Nebenwirkung; schwerwiegende unerwünschte Arzneimittelwirkung
advserse drug reaction; adverse drug effect; adverse effect
advserse drug reactions; adverse drug effects; adverse effects
serious adverse drug reaction SADR ; serious adverse reaction SAR
etw. auslösen v med.
auslösend
ausgelöst
eine Allergie auslösen
körperliche Reaktionen auslösen
einen tetanischen Muskelkrampf auslösen
to elicit; to produce; to provoke sth.; to trigger sth.
eliciting; producing; provoking; triggering
elicited; produced; provoked; triggered
to elicit hypersensitivity
to produce physical reactions
to tetanize

Deutsche Reaktionen Synonyme

reaktionen  

Englische reactions Synonyme

reactions Definition

reactions Bedeutung

Ergebnisse der Bewertung:
116 Bewertungen 5

 

Einfach einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.

Redirect to: