Suche

rebut Englisch Deutsch Übersetzung



entkraeften
rebut
zurueckweisen
rebut
etw. widerlegen; etw. entkräften v jur.
widerlegend; entkräftend
widerlegt; entkräftet
to rebut sth.
rebutting
rebutted
entkräften, widerlegen, zurückweisen
entkräftend, widerlegend, zurückweisend
entkräftet, widerlegt, zurückgewiesen
entkräftet
entkräftete
to rebut
rebutting
rebutted
rebuts
rebutted
Einwand m (kritischer Vorbehalt)
einen Einwand entkräften m
Schwerer wiegt der Einwand, dass …
objection (critical reservation)
to rebut an objection
A more serious objection is that …
etw. (öffentlich) zurückweisen v pol.
zurückweisend
zurückgewiesen
den Vorwurf zurückweisen, das Parlament getäuscht zu haben
Das sind Verleumdungen, die ich entschieden zurückweise.
to repudiate sth.; to rebut sth. (publicly)
repudiating; rebutting
repudiated; rebutted
to repudiate the charge of having deceived Parliament
These are smears that I utterly repudiate
etw. widerlegen v
widerlegend
widerlegt
widerlegt
widerlegte
die Behauptungen in der Studie widerlegen
sich leicht ohne weiteres widerlegen lassen
Die Studie widerlegt die Vorstellung, dass Pferde nicht intelligent sind.
Die Wissenschaft hat viele alte Hypothesen widerlegt.
to disprove sth.; to debunk sth.; to refute sth.; to confute sth.; to rebut sth.; to repudiate sth.; to explode sth. (prove that it is not true)
disproving; debunking; refuting; confuting; rebuting; repudiating; exploding
disproved; debunked; refuted; confuted; rebuted; repudiated; exploded
disproves; debunks; refutes; confutes; rebuts; repudiates; explodes
disproved; debunked; refuted; confuted; rebuted; repudiated; exploded
to repudiate the study's claims
to be easily refuted disproved
The study debunks the notion that horses are not intelligent.
Science has exploded many old hypotheses.

Deutsche entkraeften Synonyme

Englische rebut Synonyme

rebut  advocate  allege in support  answer  answer conclusively  argue down  argue for  assert  be contrary to  belie  blow sky-high  break  call into question  challenge  champion  confound  confute  contend for  contest  contradict  contravene  controvert  counter  countercharge  counterclaim  cross  crush  defeat  defend  demolish  deny  destroy  devastate  disconfirm  discredit  dismiss  dispose of  disprove  espouse  evert  expose  finish  floor  gainsay  hold off  invalidate  keep off  maintain  make a plea  make a rebuttal  negate  nonplus  oppugn  overthrow  overturn  overwhelm  parry  plead for  puncture  put to silence  rebuff  reduce to silence  refute  reject  rejoin  repel  reply  repulse  respond  riposte  ruin  say in defense  settle  shoot down  shut up  silence  smash all opposition  speak for  speak up for  squash  squelch  stand up for  stave off  stick up for  subvert  support  surrebut  surrejoin  sustain  traverse  undermine  uphold  upset  urge reasons for  ward off  
rebuttal  answer  argument  bucking  challenge  comeback  complete answer  confounding  confutation  contention  contradiction  contraposition  contraremonstrance  contravention  contraversion  controversion  counteraccusation  counteraction  counterblast  countercharge  counterclaim  counterreply  counterstatement  counterworking  crosscurrent  crossing  defense  demolition  demurrer  denial  discrediting  effective rejoinder  exception  head wind  impugnation  impugnment  negation  objection  opposing  opposition  opposure  oppugnation  overthrow  overthrowal  plea  pleading  pleadings  rebutment  rebutter  refusal  refutal  refutation  rejection  rejoinder  replication  reply  resistance  response  retaliation  retort  riposte  special demurrer  special pleading  squelch  standing against  statement of defense  subversion  surrebuttal  surrebutter  surrejoinder  traversal  undercurrent  undermining  upset  upsetting  

 

Einfach einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.