Suche

receptacle Englisch Deutsch Übersetzung



Aufnahmebehälter
receptacle
Blütenboden m bot.
receptacle
Steckerbuchse
receptacle
Federleiste f
receptacle
Behaelter
receptacle
Flanschdose f techn.
flange receptacle
Gehäusedurchführung f
bulkhead receptacle
tropffrei adj (Behältnis)
non-drip (receptacle)
Gerätesteckdose f
box mounting receptacle
Anschlussbuchse f
Anschlussbuchsen pl
receptacle
receptacles
Behälter m; Gefäß n; Behältnis n
Behälter pl; Gefäße pl; Behältnisse pl
receptacle
receptacles
Steckhülsengehäuse n
Steckhülsengehäuse pl
receptacle
receptacles
Steckerbuchse f
Steckerbuchsen pl
receptacle
receptacles
Behälter m, Gefäß n
Behälter pl, Gefäße pl
receptacle
receptacles
Kabelverlängerungsdose f
cable connecting receptacle
Schneidklemmfederleiste f
Schneidklemmfederleisten pl
IDC-receptacle
IDC-receptacles
Flachsteckhülse f electr.
Flachsteckhülsen pl
flag receptacle
flag receptacles
Blindsteckdose f
Blindsteckdosen pl
dummy receptacle
dummy receptacles
Hülle f; Fach n; Tasche f
Hüllen pl; Fächer pl; Taschen pl
pocket; receptacle
pockets; receptacles
Buchsenstecker m
Buchsenstecker pl
receptacle connector
receptacle connectors
Steckdose f
Steckdosen pl
Steckdose für Zentralbefestigung
receptacle
receptacles
jam nut receptacle
Schottdurchführung f
Schottdurchführungen pl
thru-bulkhead receptacle
thru-bulkhead receptacles
Gegenmutter f; Kontermutter f techn.
Gegenmuttern pl; Kontermuttern pl
Aufnahme für die Gegenmutter
counter nut; check nut; jam nut
counter nuts; check nuts; jam nuts
jam nut receptacle
eine Flüssigkeit (in einem Behälter) umschütten; umleeren Schw. v
umschüttend; umleerend
umgeschüttet; umgeleert
to tip over; to knock over a liquid (in a receptacle)
tipping over; knocking over
tipped over; knocked over
Abfallbehälter m; Müllbehälter m envir.
Abfallbehälter pl; Müllbehälter pl
waste receptacle; litter receptacle Br.; trash receptacle Am.; waste box
waste receptacles; litter receptacles; trash receptacles; waste boxes
etw. verschütten; etw. vergießen geh.; etw. verkleckern ugs.; etw. verschwäppern Mitteldt. ugs.; etw. ausschütten Ös. v; klackern; schmaddern Norddt. ugs.; schwäppern Mitteldt. ugs. v (Gefäß mit Flüssigkeit)
verschüttend; vergießend; verkleckernd; verschwäppernd; ausschüttend; klackernd; schmaddernd; schwäppernd
verschüttet; vergossen; verkleckert; verschwäppert; ausgeschüttet; geklackert; geschmaddert; geschwäppert
Pass auf, dass du nicht schmadderst Norddt. schwäpperst Mitteldt. dass du nichts ausschüttest Ös..
to spill sth. (receptacle containing liquid) {spilled, spilt; spilled, spilt}
spilling
spilled; spilt
Take care not to spill anything.; Try not to spill anything.
Steckdose f; Dose f ugs.; (oft fälschlich: Stecker ugs.) (Gegenstück zu Stecker) electr.
Steckdosen pl
Steckdose mit Schutzkontakt
Steckdose für Handlampe auto
Gibt es im Bad keine Steckdose?
Kann ich diese Steckdose diesen Stecker ugs. da für mein Ladegerät nehmen?
socket; receptacle Am. (often wrongly: plug Br. coll.)
sockets; receptacles
socket with earthing contact
handlamp socket
Isn't there a socket in the bathroom?
Can I use this socket plug Br. for my charger?
Steckdose f; Dose f ugs.; (oft fälschlich: Stecker ugs.) (Gegenstück zu Stecker) electr.
Steckdosen pl
Anhängersteckdose f auto
Drehstromsteckdose f
Mehrfachsteckdose f
Steckdose mit Schutzkontakt; Schutzkontaktsteckdose f; Schukosteckdose f; Schukodose f ugs.
Steckdose für Handlampe auto
Gibt es im Bad keine Steckdose?
Kann ich diese Steckdose diesen Stecker ugs. da für mein Ladegerät nehmen?
socket; receptacle Am. (often wrongly: plug Br. coll.)
sockets; receptacles
trailer socket
three-phase socket
multiple socket
socket with earthing contact; CEE 7 3 socket
handlamp socket
Isn't there a socket in the bathroom?
Can I use this socket plug Br. for my charger?
Anschlussbuchse f; Steckerbuchse f; Buchse f; Steckerhülse f; Weibchen n ugs.; Weiberl n Bayr. Ös. ugs. (Audio Elektronik TV) electr.
Anschlussbuchsen pl; Steckerbuchsen pl; Buchsen pl; Steckerhülsen pl; Weibchen pl; Weiberl pl
Cinch-Buchse f
receptacle; connection socket; plug socket; socket; jack; receptacle connector; female connector; female coll. (audio electronics; TV)
receptacles; connection sockets; plug sockets; sockets; jacks; receptacle connectors; female connectors; females
RCA-socket; RCA-jack; A V-jack; cinch-jack
Anschlussbuchse f; Steckerbuchse f; Buchse f; Buchsenstecker m; Steckerhülse f; Weibchen n ugs.; Weiberl n Bayr. Ös. ugs. (Audio, Elektronik, TV) electr.
Anschlussbuchsen pl; Steckerbuchsen pl; Buchsen pl; Buchsenstecker pl; Steckerhülsen pl; Weibchen pl; Weiberl pl
Cinch-Buchse f
receptacle; connection socket; plug socket; socket; jack; receptacle connector; female connector; female coll. (audio, electronics; TV)
receptacles; connection sockets; plug sockets; sockets; jacks; receptacle connectors; female connectors; females
RCA-socket; RCA-jack; A V-jack; cinch-jack

 

Einfach einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.

Receptacle may refer to:

Vokabelquiz per Mail: