Suche
:
Deu › Eng
Eng › Deu
Start
Quiz
Vokabeltest
Magazin
Wörter
Synonyme
Deutsche Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
Englische Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
x schließen
Wörterbuch
Englisch Deutsch Übersetzung
Definition
Synonym
regularity
Englisch Deutsch Übersetzung
Regelmaessigkeit
regularity
Regelmaessigkeit, Vorschriftsmaessigkeit
regularity
Regelmäßigkeit
f
, Vorschriftsmäßigkeit
f
, Gesetzmäßigkeit
f
Regelmäßigkeiten
pl
regularity
regularities
Ordnungsmäßigkeit
f
; ordnungsgemäße Durchführung f: ordnungsgemäßer Ablauf
m
(von etw.)
der Ordnung halber
regularity
(of sth.) (correctness)
for
regularity
's sake
Gleichmäßigkeit
f
; Regelmäßigkeit
f
die Gleichmäßigkeit Regelmäßigkeit einer Oberfläche
evenness;
regularity
the evenness
regularity
of a surface
jeden Tag (ohne Ausnahme); tagtäglich
adv
Es regnete jeden Tag.; Es war durchgehend Regenwetter.
Du brauchst dein Baby nicht täglich zu baden.
every day (emphasis on the
regularity
)
It rained every day.
You don't need to bathe your baby every day.
Ungleichförmigkeitsgrad
m
(Rotation)
degree of uniformity
regularity
ir
regularity
angular (ir)
regularity
; coefficient of cyclic variation (rotation)
Regelmäßigkeit
f
; regelmäßige Abfolge
f
(von etw.)
die regelmäßige Abfolge der Jahreszeiten
mit großer Regelmäßigkeit
mit schöner Regelmäßigkeit
regularity
(of sth.) (regular occurrence)
the
regularity
of the seasons.
with great
regularity
with monotonous
regularity
etw. ergeben (als Ergebnis hervorbringen)
v
Was ergeben die Zahlen?
Die Analyse ergab Folgendes:
Die Sichtung des Nachlasses hat ergeben dass das Manuskript fehlt.
Die Prüfung des Antrags hat ergeben dass die Voraussetzungen für die Zulassung der Methode erfüllt sind.
Wenn die Ermittlungen ergeben dass Betrug vorliegt müssen neue Kontrollen eingeführt werden.
Wissenschaftliche Tests haben ergeben dass die meisten Liverpooler einen chronischen Katarrh haben.
Die durchgeführten Kontrollen haben nichts ergeben was die Ordnungsmäßigkeit der gemeldeten Ausgaben in Frage stellen würde.
to show; to reveal; to establish; to prove sth.
What are the figures showing?
The analysis yielded the following result(s):
An examination of the deceased's estate shows has shown that the manuscript is missing.
The assessment of the application reveals has revealed that the conditions for authorizing the method are fulfilled satisfied.
If the investigations establish that fraud has taken place new controls need to be implemented.
Scientific tests prove that most Liverpudlians have chronic catarrh.
The inspections carried out have not disclosed any factor capable of casting doubt on the
regularity
of the expenditure declared.
etw. ergeben (als Ergebnis hervorbringen)
v
Was ergeben die Zahlen?
Die Analyse ergab Folgendes:
Die Sichtung des Nachlasses hat ergeben, dass das Manuskript fehlt.
Die Prüfung des Antrags hat ergeben, dass die Voraussetzungen für die Zulassung der Methode erfüllt sind.
Wenn die Ermittlungen ergeben, dass Betrug vorliegt, müssen neue Kontrollen eingeführt werden.
Wissenschaftliche Tests haben ergeben, dass die meisten Liverpooler einen chronischen Katarrh haben.
Die durchgeführten Kontrollen haben nichts ergeben, was die Ordnungsmäßigkeit der gemeldeten Ausgaben in Frage stellen würde.
to show; to reveal; to establish; to prove sth.
What are the figures showing?
The analysis yielded the following result(s):
An examination of the deceased's estate shows has shown that the manuscript is missing.
The assessment of the application reveals has revealed that the conditions for authorizing the method are fulfilled satisfied.
If the investigations establish that fraud has taken place, new controls need to be implemented.
Scientific tests prove that most Liverpudlians have chronic catarrh.
The inspections carried out have not disclosed any factor capable of casting doubt on the
regularity
of the expenditure declared.
Deutsche
Regelmaessigkeit Synonyme
Regelmäßigkeit
Vorschriftsmäßigkeit
Englische
regularity Synonyme
regularity
arrangement
array
balance
bilateral symmetry
cadence
ceaselessness
chattering
clockwork
regularity
concord
conformity
congruity
consistency
constancy
constant flow
continualness
continuity
correspondence
daily round
dependability
deployment
dingdong
disposal
disposition
downiness
drone
dynamic symmetry
equality
equilibrium
eurythmics
eurythmy
even pace
even tenor
evenness
finish
flatness
formation
frictionlessness
glabriety
glabrousness
glossiness
greasiness
harmoniousness
harmony
health
incessancy
invariability
keeping
layout
levelness
lineup
lubricity
marshaling
monologue
monotone
monotonousness
monotony
multilateral symmetry
naturalism
naturalness
naturism
noninterruption
normalcy
normality
normalness
oiliness
order
orderliness
organization
oscillation
pace
parallelism
peace
perpetuity
polarity
predictability
proportion
proportionality
propriety
pulsation
quick fire
quiet
quietude
rapid fire
rapid recurrence
rapid succession
rapidity
realism
reliability
repetition
rhythm
routine
sameliness
sameness
satininess
setup
shapeliness
silkiness
singsong
sleekness
slickness
slipperiness
smoothness
stability
staccato
steadiness
structure
stuttering
suavity
sustainment
symmetricalness
symmetry
system
tattoo
tranquillity
treadmill
trilateral symmetry
undeviation
undifferentiation
uniformity
unintermission
uninterruption
unvariation
velvetiness
vibration
wholesomeness
regularity Definition
Regularity
(
n.
)
The
condition
or
quality
of
being
regular
regularity Bedeutung
regularity
the
quality
of
being
characterized
by
a
fixed
principle
or
rate,
he
was
famous
for
the
regularity
of
his
habits
regularity
geometrical
regularity
a
property
of
polygons:
the
property
of
having
equal
sides
and
equal
angles
Ergebnisse der Bewertung:
116
Bewertungen
5
Einfach
einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken
um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.
Redirect to: