Suche

regulate Englisch Deutsch Übersetzung



regeln, ordnen
regulate
regeln, regulieren
regulate
regeln
regulate
regeln, regelst
regulate
regulieren
regulate
reglementieren v
reglementierend
reglementiert
reglementiert
reglementierte
to regulate; to regiment
regulating; regimenting
regulated; regimented
regulates; regiments
regulated; regimented
regeln, regulieren v
regelnd, regulierend
geregelt, reguliert
regelt
regelte
ungeregelt
to regulate, to control
regulating, controlling
regulated, controled
regulates, controls
regulated, controled
unregulated
regeln; regulieren; steuern v techn.
regelnd; regulierend; steuernd
geregelt; reguliert; gesteuert
regelt; reguliert; steuert
regelte; regulierte; steuerte
ungeregelt
to regulate; to control
regulating; controlling
regulated; controled
regulates; controls
regulated; controled
unregulated
regeln; regulieren; steuern v techn.
regelnd; regulierend; steuernd
geregelt; reguliert; gesteuert
regelt; reguliert; steuert
regelte; regulierte; steuerte
ungeregelt
to regulate; to control
regulating; controlling
regulated; controlled
regulates; controls
regulated; controlled
unregulated
Verkehr m
für den Verkehr freigeben
den Verkehr regeln
Verkehr aus der Gegenrichtung
abbiegender Verkehr
den Verkehr zum Stehen bringen
traffic
to open to traffic
to regulate the traffic, to regulate the flow of traffic
oncoming traffic
turning traffic
to bring traffic to a standstill
etw. regeln; reglementieren v (Rechtsvorschrift) jur.
regelnd; reglementierend
geregelt; reglementiert
regelt; reglementiert
regelte; reglementierte
Jeder Aspekt ihres Lebens ist streng reglementiert.
to regulate sth.; to regiment sth.
regulating; regimenting
regulated; regimented
regulates; regiments
regulated; regimented
Every aspect of their life is strictly regimented.
Straßenverkehr m adm.; Autoverkehr m; Verkehr m auto
im Straßenverkehr
abbiegender Verkehr
abgehender Verkehr
ankommender Verkehr
ausfahrender Verkehr
dichter Verkehr
einfädelnder Verkehr
einspuriger Verkehr
flüssiger Verkehr
gewerblicher Straßenverkehr
internationaler Straßenverkehr
durchschnittlicher täglicher Verkehr
etw. für den Verkehr freigeben
den Verkehr regeln
Verkehr aus der Gegenrichtung
eine wenig frequentierte Straße
den Verkehr zum Stehen bringen
den Verkehr aufhalten
den Verkehr behindern
für den Verkehr gesperrt sein
etw. dem Verkehr übergeben
den Verkehr umleiten
Es herrscht starker Verkehr.
road traffic; street traffic (in towns); traffic on public roads; traffic
in normal situations on public roads
turning traffic
outgoing traffic
incoming traffic
emerging traffic
heavy traffic; dense traffic
merging traffic
single lane file traffic
moving traffic
commercial road traffic
international road transport
average daily traffic ADT
to open sth. to traffic
to regulate the traffic; to regulate the flow of traffic
oncoming traffic
a low-traffic road
to bring traffic to a standstill
to block hold up (the) treffic
to obstruct tie up (the) traffic
to be closed to (all) traffic
to open sth. to (the) traffic
to divert Br. detour Am. (the) traffic
There is heavy traffic.; The traffic is heavy.
Straßenverkehr m adm.; Autoverkehr m; Verkehr m auto
im Straßenverkehr
abbiegender Verkehr
ankommender Verkehr
ausfahrender Verkehr
dichter Verkehr
einfädelnder Verkehr
einspuriger Verkehr
fließender Verkehr; Fließverkehr
flüssiger Verkehr
gewerblicher Straßenverkehr
internationaler Straßenverkehr
durchschnittlicher täglicher Verkehr
Rücksichtnahme im Verkehr
etw. für den Verkehr freigeben
den Verkehr regeln
eine wenig frequentierte Straße
den Verkehr zum Stehen bringen
den Verkehr aufhalten
den Verkehr behindern
für den Verkehr gesperrt sein
etw. dem Verkehr übergeben
den Verkehr umleiten
Es herrscht starker Verkehr.
road traffic; street traffic (in towns); traffic on public roads; traffic
in normal situations on public roads
turning traffic
incoming traffic
emerging traffic
heavy traffic; dense traffic
merging traffic
single lane file traffic
moving traffic
moving traffic
commercial road traffic
international road transport
average daily traffic ADT
courtesy on the road
to open sth. to traffic
to regulate the traffic; to regulate the flow of traffic
a low-traffic road
to bring traffic to a standstill
to block hold up (the) traffic
to obstruct tie up (the) traffic
to be closed to (all) traffic
to open sth. to (the) traffic
to divert Br. detour Am. (the) traffic
There is heavy traffic.; The traffic is heavy.

Deutsche regeln ordnen Synonyme

regeln  
beherrschen  Âherrschen  Âmanagen  Âregeln  
einrichten  Âhinstellen  Âordnen  
regeln  Âreglementieren  Âregulieren  Âschalten  (technisch)  Âsteuern  
gruppieren  Âordnen  Âorganisieren  Âsortieren  Âzusammenstellen  
neu  ordnen  Âneu  organisieren  Âreorganisieren  Âumdirigieren  Âumgruppieren  
anordnen  Âarrangieren  Âaufreihen  Âgliedern  Âordnen  Âserialisieren  Âstrukturieren  
aufreihen  Âin  eine  Reihenfolge  bringen  Âordnen  Âsequentialisieren  Âsequenzialisieren  
anordnen  Âanweisen  Âbestimmen  Âdiktieren  Âentscheiden  Âfestlegen  Âregeln  Âveranlassen  Âverfügen  Âverordnen  Âvorgeben  
neu ordnen  neu organisieren  reorganisieren  umdirigieren  umgruppieren  
regeln  reglementieren  regulieren  steuern  

Englische regulate Synonyme

regulate  abate  accommodate  accord  adapt  adjust  adjust to  administer  administrate  alter  arrange  array  assimilate  assimilate to  assuage  attune  authorize  balance  be master  be responsible for  box in  call the shots  call the signals  captain  carry on  chair  chart  circumscribe  codify  command  condition  conduct  constitute  control  cool off  coordinate  cut to  damp  decide  declare lawful  decree  deploy  determine  diminish  direct  discipline  dispose  enact  engineer  equalize  equilibrize  establish  even  fit  fix  flatten  form  formulate  gear to  govern  grade  guide  handle  harmonize  head  head up  hedge  hedge about  hierarchize  homogenize  homologate  homologize  key to  lay out  lead  lead on  leaven  legalize  legislate  legitimate  legitimatize  legitimize  level  limit  line up  maintain  make a regulation  make legal  make plumb  make the rules  make uniform  manage  maneuver  manipulate  marshal  mastermind  measure  methodize  mitigate  moderate  modify  modulate  monitor  narrow  normalize  officer  operate  ordain  order  organize  oversee  pacify  palliate  plan  prescribe  preside over  proportion  pull the strings  put in force  put in tune  qualify  quarterback  quiet  rank  rationalize  reconcile  rectify  reduce  regularize  regulate by  restrain  restrict  right  routinize  rule  run  sanction  season  set  set conditions  set limits  set right  set up  settle  similarize  skipper  smooth  soften  stabilize  stand over  standardize  steer  stereotype  structure  superintend  supervise  symmetrize  sync  synchronize  systematize  tailor  take command  take the lead  temper  tranquilize  trim to  true  true up  tune  tune up  uniformize  validate  wear the pants  wield authority  

 

Einfach einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.

Regulate may refer to: