rep, Englisch Deutsch Übersetzung Synonym

neu befriedigen	to repacify
neu befriedigen	repacify
neu verpacken, umpacken, wieder verpacken	repack
umpacken v umpackend umgepackt packt um packte um	to repack repacking repacked repacks repacked
umpacken	repack
neu verpacken neu verpackend neu verpackt verpackt neu verpackte neu	to repackage repackaging repackaged repackages repackaged
neu verpacken	repackage
neu verpacken v neu verpackend neu verpackt verpackt neu verpackte neu	to repackage repackaging repackaged repackages repackaged
verpackte neu	repackaged
etw. neu verpacken v econ. neu verpackend neu verpackt verpackt neu verpackte neu	to re-package sth. repackaging repackaged repackages repackaged
verpackt neu	repackages
neu verpackend	repackaging
packte um	repacked
packte um, umgepackt	repacked
umpackend	repacking
umpackend, umpackende	repacking
packt um	repacks
rückerstatten, erstatten v jdm. die Reisekosten rückerstatten	to reimburse, to repay {repaid, repaid} to repay reimburse sb. his her travelling expenses
vergelten v vergeltend vergolten vergilt vergalt jdm. etw. vergelten	to repay {repaid, repaid} repaying repaid repays repaid to repay so. for sth.
zurückzahlen, rückzahlen, zurückbezahlen zurückzahlend, rückzahlend, zurückbezahlend zurückgezahlt, zückgezahlt, zurückbezahlt zahlt zurück zahlte zurück	to repay {repaid, repaid} repaying repaid repays repaid

vergalt	repaid
Rückzahlungsbetrag m fin.	amount repayable; amount to be repaid; redemption amount
sich bei jdm. für etw. revanchieren v; jdm. etw. vergelten v vergeltend vergolten vergilt vergalt jdm. etw. vergelten Gleiches mit Gleichem vergelten Wie kann ich das je wieder gutmachen? Ich möchte das in mich gesetzte Vertrauen rechtfertigen. Sie hat so viel für uns getan wir müssen uns irgendwie erkenntlich zeigen.	to repay {repaid; repaid} sb. for sth. repaying repaid repays repaid to repay sb. for sth. to pay like with like; to pay sb. back in their own coin; to pay sb. back in kind; to give back as you were given; to do as you are done by How can I ever repay you? I want to repay your his her their faith in me.; I want to repay the faith you he she they has have shown in me. She's done so much for us we need to repay her somehow.
zurückzahlen; rückzahlen; zurückbezahlen v zurückzahlend; rückzahlend; zurückbezahlend zurückgezahlt; zückgezahlt; zurückbezahlt zahlt zurück zahlte zurück	to repay {repaid; repaid} repaying repaid repays repaid
halbjährlich; Halbjahres…; alle sechs Monate (nachgestellt) adj Halbjahrestreffen n; Treffen zweimal im Jahr Der Kredit ist in halbjährlichen Raten zurückzuzahlen.	half-yearly; semi-annual; semestral Am. rare semi-annual meetings The loan is to be repaid by half-yearly instalments
sich bei jdm. für etw. revanchieren v; jdm. etw. vergelten v vergeltend vergolten vergilt vergalt jdm. etw. vergelten Gleiches mit Gleichem vergelten Wie kann ich das je wieder gutmachen? Ich möchte das in mich gesetzte Vertrauen rechtfertigen. Sie hat so viel für uns getan, wir müssen uns irgendwie erkenntlich zeigen.	to repay {repaid; repaid} sb. for sth. repaying repaid repays repaid to repay sb. for sth. to pay like with like; to pay sb. back in their own coin; to pay sb. back in kind; to give back as you were given; to do as you are done by How can I ever repay you? I want to repay your his her their faith in me.; I want to repay the faith you he she they has have shown in me. She's done so much for us, we need to repay her somehow.
zurückzahlen; rückzahlen; zurückbezahlen v zurückzahlend; rückzahlend; zurückbezahlend zurückgezahlt; rückgezahlt; zurückbezahlt zahlt zurück zahlte zurück	to repay {repaid; repaid} repaying repaid repays repaid
übermalen übermalend übermalt übermalt übermalte	to repaint repainting repainted repaints repainted
uebermalen	repaint
etw. streichen; etw. anstreichen; mit einem Farbanstrich versehen v streichend; anstreichend; mit einem Farbanstrich versehend gestrichen; angestrichen; mit einem Farbanstrich versehen er sie streicht ich er sie strich er sie hat hatte gestrichen die Decke streichen die Wände streichen einen Raum streichen; einen Raum ausmalen Ös. etw. neu (an)streichen das Haus die Wohnung innen streichen; ausmalen Ös. Die Wände im Wohnzimmer sind weiß gestrichen.	to paint sth.; to decorate sth. with paint; to coat sth. with paint painting; decorating with paint; coating with paint painted; decorated with paint; coated with paint he she paints I he she painted he she has had painted to paint the ceiling to paint the walls to paint a room to repaint sth.; to recoat st. to paint the interior (of the house flat) The living-room walls are painted white.
etw. übermalen v übermalend übermalt übermalt übermalte	to paint over () sth.; to repaint sth. painting over; repainting painted over; repainted paints over; repaints painted over; repainted
uebermalte	repainted
ganz; vollständig adj Sie ist im ganzen Land berühmt. Unser Haus ist vollkommen neu gestrichen worden.	throughout She's famous throughout the country. Our house has been repainted throughout.
überall im am (+ Ortsangabe); im am ganzen (+ Ortsangabe) prp überall in Europa; in ganz Europa Sie ist im ganzen Land berühmt. Unser Haus ist vollkommen neu gestrichen worden.	throughout (+ expression of place) throughout Europe She's famous throughout the country. Our house has been repainted throughout.
uebermalend	repainting
uebermalt	repaints
das Dach ausbessern	repair the roof
die Straße ausbessern	repair the road
ein Gebäude ausbessern	repair a building

einen Verlust wiedergutmachen	repair a loss
in gutem Zustand halten	keep in good repair
Instandhaltung	maintenance and repair
Reparaturkolonne	repair crew
Reparaturzeit	repair time
reparieren, Reparatur	repair
repariert halten	keep in a good state of repair
Reperaturarbeiten	repair work
Ausbesserung f	repair
Ausbesserungsarbeiten pl	repair work
Autoreparatur f	car repair
Autowerkstatt f Autowerkstätten pl	garage, car repair shop garages, car repair shops
Beckenbodenplastik f med.	pelvic floor repair
Flickzeug n	sewing kit, repair kit
Instandsetzungsdauer f	active repair time
Kraftfahrzeuggewerbe n	car repair trade, auto repair trade
Kundendienst m	repair service
Reifenflickzeug n	tyre repair kit
Reparatur f, Instandsetzung f in Reparatur misslungene Reparatur	repair under repair failed repair
Reparaturarbeiten pl	repair work
Reparaturdauer f maximale Reparaturdauer mittlere Reparaturdauer	time to repair (TTR) maximum time to repair, maximum TTR mean time to repair (MTTR)
Reparaturkosten pl	repair costs {pl}
Reparaturlast	repair load
Reparatursatz m, Reparaturset n	repair kit
Reparaturventil n für Kaltvulkanisation Reparaturventile pl für Kaltvulkanisation	chemical cure cold repair valve chemical cure cold repair valves
Reparaturwerkstätte f, Reparaturwerkstatt f Reparaturwerkstätten pl	repair shop, workshop, garage repair shops, workshops, garages
Reparaturzeit f	repair time
Schönheitsreparatur f Schönheitsreparaturen pl	decorative repair decorative repairs
SMD-Reparaturplatz m techn.	SMD repair station
Vertragswerkstatt f	appointed repair shop, authorized repairer, licensed garage
ausbessern, instandsetzen, beheben v ausbessernd, instandsetzend, behebend ausgebessert, instandgesetzt, behoben bessert aus, behebt besserte aus, behob	to repair repairing repaired repairs repaired

rep Englisch Deutsch Übersetzung

Deutsche neu befriedigen Synonyme

Englische to repacify Synonyme

rep Definition

rep Bedeutung

Vokabelquiz per Mail: