Suche
:
Deu › Eng
Eng › Deu
Start
Quiz
Vokabeltest
Magazin
Wörter
Synonyme
Deutsche Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
Englische Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
x schließen
Wörterbuch
Englisch Deutsch Übersetzung
Definition
Synonym
repossess
Englisch Deutsch Übersetzung
wieder nehmen
repossess
wieder in Besitz nehmen
wieder in Besitz nehmend
wieder in Besitz genommen
nimmt wieder in Besitz
nahm wieder in Besitz
to
repossess
repossess
ing
repossess
ed
repossess
es
repossess
ed
etw. wieder in Besitz nehmen (bei Kreditgeschäften Diebstählen)
v
wieder in Besitz nehmend
wieder in Besitz genommen
nimmt wieder in Besitz
nahm wieder in Besitz
Für die politische Klasse ist es Zeit sich des Themas Arbeitslosigkeit wieder anzunehmen.
to
repossess
sth. (in credit transactions thefts)
repossess
ing
repossess
ed
repossess
es
repossess
ed
The time has come for the political class to
repossess
unemployment.
etw. wieder in Besitz nehmen (bei Kreditgeschäften, Diebstählen)
v
wieder in Besitz nehmend
wieder in Besitz genommen
nimmt wieder in Besitz
nahm wieder in Besitz
Für die politische Klasse ist es Zeit, sich des Themas Arbeitslosigkeit wieder anzunehmen.
to
repossess
sth. (in credit transactions, thefts)
repossess
ing
repossess
ed
repossess
es
repossess
ed
The time has come for the political class to
repossess
unemployment.
Deutsche
wieder nehmen Synonyme
aber
und
abermal
Âimmer
wieder
Âoft
Âwieder
und
wieder
ab
und
an
Âab
und
zu
Âbisweilen
Âfallweise
Âgelegentlich
Âhin
und
wieder
Âimmer
wieder
(einmal)
Âmanchmal
Âmitunter
Âokkasionell
Âsporadisch
Âunregelmäßig
Âzuweilen
Âzuzeiten
nachladen
Âwieder
aufladen
Âwieder
laden
rekonstruieren
Âwieder
aufbauen
Âwieder
herstellen
(sich)
einverleiben
Âannektieren
Âbesetzen
Âin
Anspruch
nehmen
Âin
Beschlag
nehmen
ehelichen
Âheiraten
Âtrauen
Âvermählen
Âzum
Mann
nehmen
Âzur
Frau
nehmen
übel
nehmen
Âkrumm
nehmen
(umgangssprachlich)
Âverübeln
Âverdenken
wieder
aufgreifen
Âwieder
aufnehmen
wieder
aufbereiten
Âwieder
verwerten
wieder
beschreibbar
Âwieder
schreibbar
wieder
betreten
Âwieder
eintreten
ernst
nehmen
Âfür
bare
Münze
nehmen
(umgangssprachlich)
Notiz
nehmen
(von)
Âvermerken
Âzur
Kenntnis
nehmen
abkaufen
(umgangssprachlich)
Âernst
nehmen
Âfür
voll
nehmen
(umgangssprachlich)
Âglauben
Ânicht
zweifeln
ÂVertrauen
haben
(in)
Âzutrauen
(sich
wieder)
sammeln
(umgangssprachlich)
Â(sich)
berappeln
(umgangssprachlich)
Âerholen
Âneu
erstellen
Âregenerieren
Âwieder
herstellen
einbuchten
(umgangssprachlich)
Âeinkassieren
(umgangssprachlich)
Âeinlochen
(umgangssprachlich)
Âeinsperren
Âfestnehmen
Âgefangen
nehmen
Âhinter
Schloss
und
Riegel
bringen
(umgangssprachlich)
Âin
Haft
nehmen
Âinhaftieren
Âverhaften
Âverknacken
(umgangssprachlich)
(jemanden)
auf
die
Schippe
nehmen
(umgangssprachlich)
Âauf
den
Arm
nehmen
(umgangssprachlich)
Âaufziehen
Âbelügen
Âfür
dumm
verkaufen
(umgangssprachlich)
Âveralbern
(umgangssprachlich)
Âverarschen
(derb)
Âveräppeln
(umgangssprachlich)
Âverkackeiern
(umgangssprachlich)
Âverkohlen
(umgangssprachlich)
Âverscheißern
(umgangssprachlich)
Âzum
Besten
haben
(etwas)
auf
sich
nehmen
Â(etwas)
in
Kauf
nehmen
jemanden
auf
den
Arm
nehmen
(umgangssprachlich)
Âjemanden
auf
die
Rolle
nehmen
(umgangssprachlich)
wieder
rekurrierend
Âwieder
auftretend
(wieder)
auffüllen
Ânachfüllen
rehabilitieren
Âwieder
herstellen
vereinigte
wieder
Âwiedervereinigt
(wieder)
zuversichtlich
werden
ÂMut
fassen
wieder
finden
Âwiedererlangen
Âwiedergewinnen
Âzurückgewinnen
aufarbeiten
Ârückgewinnen
Âverwerten
Âwieder
verwenden
überholen
Ârestaurieren
Âwieder
herstellen
Âwiederherstellen
nehmen
ersetzlich
Ârekonstruierbar
Âreparabel
Âreparaturfähig
Âwieder
gutzumachen
Âwiederherstellbar
annehmen
Âentgegennehmen
Ânehmen
beschäftigen
Âin
Anspruch
nehmen
fesseln
Âgefangen
nehmen
anpeilen
Âauf
die
Kimme
nehmen
(umgangssprachlich)
die
Schärfe
nehmen
Âstumpf
machen
Anteil
nehmen
an
ÂMitleid
haben
mit
beständig
Âfeststehend
Âgleichbleibend
Âimmer
wieder
Âkonstant
Âkontinuierlich
Âständig
Âstetig
Âunabänderlich
Âunveränderlich
faszinieren
Âfesseln
Âganz
in
Anspruch
nehmen
akzeptieren
Âannehmen
Âauf
sich
nehmen
Âhinnehmen
addieren
ÂPlus
nehmen
Âzusammenrechnen
Âzusammenzählen
Âzusammenziehen
an
die
Kandare
nehmen
(umgangssprachlich)
Âgefügsam
machen
aus
dem
Weg
räumen
Âausbügeln
(umgangssprachlich)
Âausgleichen
Âbegleichen
(Rechnung)
Âins
Reine
bringen
Âwettmachen
Âwieder
gutmachen
auseinander
nehmen
Âspalten
Âzergliedern
Âzerlegen
Âzersetzen
adressieren
Âangehen
Âbefassen
(mit)
Âbehandeln
Âin
Angriff
nehmen
(Verantwortung/Risiko)
tragen
Âauf
sich
nehmen
Âübernehmen
anpeilen
Âausrichten
Âins
Visier
nehmen
(umgangssprachlich)
Âzielen
dingfest
machen
(umgangssprachlich)
Âfestnehmen
Âgefangen
nehmen
abgehärtet
Âbelastbar
Âerschütterungsfest
Âhart
im
Nehmen
Âleistungsfähig
Âsicher
Âstabil
Âzäh
den
Wind
aus
den
Segeln
nehmen
(umgangssprachlich)
Âentkräften
Âfalsifizieren
Âgegenargumentieren
Âwiderlegen
(eine)
Mahlzeit
zu
sich
nehmen
Âdinieren
Âessen
Âspeisen
Âtafeln
Âzu
Tisch
sein
dann
und
wann
(umgangssprachlich)
Âgelegentlich
Âhin
und
wieder
Âsporadisch
Âvon
Zeit
zu
Zeit
Âzeitweise
(auf
etwas)
herum
reiten
Âimmer
wieder
von
etwas
reden
auferstehen
Âaufleben
Âerstarken
Âgeheilt
werden
Âgenesen
Âgesund
werden
Âgesunden
Âsich
aufrichten
Âwieder
beleben
abermals
Âerneut
Âneuerlich
Ânoch
einmal
Ânochmal
Ânochmals
Âvon
neuem
Âwie
gehabt
Âwieder
Âwiederholt
Âwiederum
Âzum
wiederholten
Mal
Âzum
wiederholten
Male
irreparabel
Ânicht
wieder
gutzumachen
Ânicht
wiederherstellbar
Ânicht
zu
reparieren
Âunersetzlich
auf
die
Pelle
rücken
(umgangssprachlich)
Âbedrängen
Âbefallen
Âin
den
Schwitzkasten
nehmen
(umgangssprachlich)
Âzusetzen
antworten
Âbeantworten
Âeingehen
(auf)
Âerwidern
(auf)
Âreagieren
ÂStellung
beziehen
(zu)
ÂStellung
nehmen
(zu)
(sich)
berufen
auf
Â(sich)
beziehen
auf
Âanspielen
auf
ÂBezug
nehmen
auf
Âzurückgreifen
auf
(genau)
betrachten
Âauf
den
Zahn
fühlen
(umgangssprachlich)
Âbegutachten
Âinspizieren
Âunter
die
Lupe
nehmen
(umgangssprachlich)
Âuntersuchen
einmal
mehr
Âwieder
einmal
von
den
Toten
auferstehen
Âwieder
auferstehen
(sich)
einen
Wohnsitz
nehmen
Â(sich)
niederlassen
(sich)
einer
Sache
bedienen
Â(zu
etwas)
heranziehen
Âanwenden
Âapplizieren
Âbenützen
Âbenutzen
Âeinsetzen
Âgebrauchen
Âhandhaben
Âin
Gebrauch
nehmen
Ânützen
Ânutzen
Âverwenden
bekommen
Âbeziehen
Âempfangen
Âentgegennehmen
Âergattern
(umgangssprachlich)
Âerhalten
Âerlangen
Âerreichen
Âin
den
Besitz
kommen
Âin
Empfang
nehmen
Âkriegen
(umgangssprachlich)
(seine)
Arbeit
aufnehmen
Âanfangen
Âbeginnen
Âden
Arsch
hochkriegen
(derb)
Âeinsetzen
Âetwas
in
Angriff
nehmen
(umgangssprachlich)
Âin
die
Gänge
kommen
(umgangssprachlich)
Âloslegen
Âstarten
(sich)
verdrücken
(umgangssprachlich)
Âabhauen
(umgangssprachlich)
Âausreißen
Âdie
Flucht
ergreifen
Âdurchbrennen
Âentkommen
Âflüchten
Âfliehen
ÂReißaus
nehmen
(umgangssprachlich)
Âtürmen
(sich)
aus
dem
Fenster
lehnen
(umgangssprachlich)
Â(sich)
wagen
(an)
Âauf
schmalem
Grat
wandern
Âin
tiefes
Wasser
gehen
Âmutig
sein
ÂRisiko
auf
sich
nehmen
Âriskieren
Âtrauen
auf
den
Arm
nehmen
(umgangssprachlich)
Âeinen
Bären
aufbinden
(umgangssprachlich)
Âetwas
weismachen
(umgangssprachlich)
Âfoppen
(umgangssprachlich)
Ânarren
Âveralbern
Âverarschen
(derb)
Âveräppeln
(umgangssprachlich)
an
die
Kandare
nehmen
(umgangssprachlich)
Âdrosseln
Âjemanden
zur
Besinnung
bringen
Âjemanden
zur
Vernunft
bringen
Âmäßigen
Âzügeln
Âzur
Räson
bringen
(sich)
entfernen
Â(sich)
fortbewegen
Â(sich)
wegbewegen
Âabsentieren
(veraltend)
ÂAbstand
gewinnen
ÂAbstand
nehmen
abdrücken
(umgangssprachlich)
Âausgeben
Âberappen
(umgangssprachlich)
Âbezahlen
Âblechen
(umgangssprachlich)
Âentrichten
ÂGeld
in
die
Hand
nehmen
(umgangssprachlich)
Âhinblättern
(umgangssprachlich)
Âin
die
Tasche
greifen
(umgangssprachlich)
Âlöhnen
(umgangssprachlich)
Âzahlen
(sich
etwas)
schenken
(umgangssprachlich)
ÂAbstand
nehmen
von
Âaufhören
Âbleiben
lassen
(umgangssprachlich)
Âbleibenlassen
Âlassen
(umgangssprachlich)
Ânicht
machen
Âsausen
lassen
(umgangssprachlich)
Âsein
lassen
(umgangssprachlich)
Âunterlassen
(sich)
besaufen
(umgangssprachlich)
Â(sich)
betrinken
Â(sich)
die
Kante
geben
(umgangssprachlich)
Â(sich)
einen
hinter
die
Binde
kippen
(umgangssprachlich)
Â(sich)
einen
zur
Brust
nehmen
(umgangssprachlich)
Â(sich)
voll
laufen
lassen
(umgangssprachlich)
Â(sich)
zuschütten
(umgangssprachlich)
Â(viel
Alkohol)
trinken
Âbechern
(umgangssprachlich)
Âins
Glas
schauen
(umgangssprachlich)
Âsaufen
(umgangs
(eine) Mahlzeit zu sich nehmen
dinieren
essen
speisen
tafeln
zu Tisch sein
(etwas) auf sich nehmen
(etwas) in Kauf nehmen
(jemanden) auf die Schippe nehmen (umgangssprachlich)
auf den Arm nehmen (umgangssprachlich)
aufziehen
belügen
für dumm verkaufen (umgangssprachlich)
veralbern (umgangssprachlich)
verarschen (derb)
veräppeln (umgangssprachlich)
verkackeiern (umgangssprachlich)
verkohlen (umgangssprachlich)
(sich wieder) sammeln (umgangssprachlich)
(sich) berappeln (umgangssprachlich)
erholen
neu erstellen
regenerieren
wieder herstellen
(sich) einen Wohnsitz nehmen
(sich) niederlassen
(wieder) auffüllen
nachfüllen
(wieder) zuversichtlich werden
Mut fassen
Anteil nehmen an
Mitleid haben mit
an die Kandare nehmen (umgangssprachlich)
drosseln
jemanden zur Besinnung bringen
jemanden zur Vernunft bringen
mäßigen
zügeln
zur Räson bringen
an die Kandare nehmen (umgangssprachlich)
gefügsam machen
auf den Arm nehmen (umgangssprachlich)
einen Bären aufbinden (umgangssprachlich)
etwas weismachen (umgangssprachlich)
foppen (umgangssprachlich)
narren
veralbern
verarschen (derb)
veräppeln (umgangssprachlich)
auf sich nehmen
übernehmen
auseinander nehmen
spalten
zergliedern
zerlegen
zersetzen
den Wind aus den Segeln nehmen (umgangssprachlich)
entkräften
falsifizieren
gegenargumentieren
widerlegen
die Schärfe nehmen
stumpf machen
ernst nehmen
für bare Münze nehmen (umgangssprachlich)
ernst nehmen
für voll nehmen (umgangssprachlich)
glauben
nicht zweifeln
Vertrauen haben (in)
zutrauen
jemanden auf den Arm nehmen (umgangssprachlich)
jemanden auf die Rolle nehmen (umgangssprachlich)
vereinigte wieder
wiedervereinigt
wieder aufbereiten
wieder verwerten
wieder aufgreifen
wieder aufnehmen
wieder beschreibbar
wieder schreibbar
wieder betreten
wieder eintreten
wieder finden
wiedererlangen
wiedergewinnen
zurückgewinnen
übel nehmen
krumm nehmen (umgangssprachlich)
verübeln
verdenken
Englische
repossess Synonyme
repossess
get back
ransom
recapture
reclaim
recoup
recover
recruit
recuperate
redeem
regain
renovate
reoccupy
replevin
replevy
restore
resume
retake
retrieve
revindicate
revive
take back
repossess
ion
disendowment
disherison
disinheritance
disownment
dispossession
disseisin
eviction
expropriation
foreclosure
ransom
recapture
reclaiming
reclamation
recoup
recoupment
recovery
recuperation
redemption
regainment
reoccupation
replevin
replevy
repossess
ing
restoration
resumption
retake
retaking
retrieval
retrieve
revindication
revival
salvage
trover
repossess Definition
Repossess
(
v.
t.)
To
possess
again
repossess Bedeutung
take
back
repossess
regain
possession
of
something
reclaim
repossess
claim
back
Ergebnisse der Bewertung:
125
Bewertungen
4
Einfach
einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken
um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.
Redirect to: