Suche
:
Deu › Eng
Eng › Deu
Start
Quiz
Vokabeltest
Magazin
Wörter
Synonyme
Deutsche Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
Englische Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
x schließen
Wörterbuch
Englisch Deutsch Übersetzung
Definition
Synonym
requisiting
Englisch Deutsch Übersetzung
erfordern
requisiting
erfordern
requisiting
erforderlich, notwendig, Erfordernis
requisite
erforderlicher Geldbetrag
requisite money
Artikel
m
Reiseartikel
pl
, Reiseutensilien
pl
requisite
travel requisites
Erfordernis
n
(für)
requisite (for)
Requisit
n
, Voraussetzung
f
requisite
Rüstzeug
n
(Wissen)
requisite know-how
erforderlich, notwendig
adj
requisite
Erfordernis
requisite
Requisit, Voraussetzung
requisite
Voraussetzung
requisite
Artikel
m
Artikel
pl
Reiseartikel
pl
; Reiseutensilien
pl
requisite
requisites
travel requisites
Beleg
m
; Nachweis
m
Belege
pl
; Nachweise
pl
; weitere Unterlagen
Dem Formular sind die erforderlichen Nachweise beizufügen beizulegen.
jur.
supporting document
supporting documents
The form must be accompanied by the required requisite supporting documents documentation.
Requisit
n
; Voraussetzung
f
requisite
erforderlich; notwendig
adj
requisite
fristwahrend
adj
jur.
fristwahrende Ãœbermittlung; fristwahrende Einreichung
mit fristwahrender Wirkung
which is are in compliance with the deadline
filing with the time limit
to be deemed filed within the requisite time period
Beleg
m
; Nachweis
m
Belege
pl
; Nachweise
pl
; weitere Unterlagen
Ersatzbeleg
m
Dem Formular sind die erforderlichen Nachweise beizufügen beizulegen.
jur.
supporting document
supporting documents
replacement document
The form must be accompanied by the required requisite supporting documents documentation.
Grundvoraussetzung
f
; Voraussetzung
f
; Vorbedingung
f
(für etw.)
die Voraussetzungen erfüllen
Erforderliche Vorkenntnisse für dieses Studium sind …
necessary requirement; requisite (for sth.); prerequisite (to sth. for sth.)
to fulfil fulfill the prerequisites
Prerequisites for this study are …
Praxiswissen
n
; praktisches Wissen
n
; Know-how
n
(über etw.)
Unternehmenswissen
n
econ.
praktisches Expertenwissen
n
bereits vorhandenes Know-how
sich praktisches Wissen aneignen; Know-how erwerben
jdm. das nötige Praxiswissen vermitteln, um erfolreich zu sein
know-how (of sth.)
corporate know-how
expert know-how
pre-existing know-how
to build up know-how
to provide sb. with the requisite know-how to succeed
fristwahrend
adj
jur.
fristwahrende Ãœbermittlung; fristwahrende Einreichung
mit fristwahrender Wirkung erfolgen
which is are in compliance with the deadline
filing within the time limit
to be deemed filed within the requisite time period when sth. is done
nötig
adj
requisite {adj}
formal
anfordern, verlangen
v
anfordernd, verlangend
angefordert, verlangt
fordert an, verlangt
forderte an, verlangte
to requisition
requisitioning
requisited
requisitions
requisitioned
angefordert
requisited
erforderlich
adv
requisitely
erforderlich
requisitely
Requisiten
pl
, Fundus
m
(Theater)
properties, props, requisites, costumes
Toilettengerät
n
toilet-requisites
Apothekenbedarfsartikel
pl
pharm.
requisites for pharmacies
Anforderungen
requisites
Requisiten, Voraussetzungen
requisites
Voraussetzungen
requisites
Requisite
f
(Theater)
Requisiten
pl
; Fundus
m
property; prop
properties; props; requisites; costumes
Büroartikel
pl
office products; office supplies; office requisites
Malerbedarf
m
; Malerausrüstung
f
painter essentials; painters' requisites; painting utensils
erfordern
requisiting
Anforderungsformblatt
requisition form
Entnahmeschein
stock requisition
Kaufanforderung
purchase requisition
Materialentnahmekarte, Materialentnahmeschein
material requisition card
Personalanforderung
personnel requisition
Requirierung, Zwangslieferung
requisition
ständig gebraucht
in constant requisition
Anforderung
f
, Verlangen
n
requisition
Requisition
f
, Beschlagnahmung
f
requisition
requirieren, beschlagnehmen
v
requirierend, beschlagnehmend
requiriert, beschlaggenommen
beschlagnahmt werden
to requisition
requisitioning
requisitioned
to be put under requisition
verlangen
requisition
Anforderung
f
; Verlangen
n
requisition
Anforderungsformblatt
n
Anforderungsformblätter
pl
requisition form
requisition forms
Requisition
f
; Beschlagnahmung
f
requisition
anfordern; verlangen
v
anfordernd; verlangend
angefordert; verlangt
fordert an; verlangt
forderte an; verlangte
to requisition
requisitioning
requisitioned
requisitions
requisitioned
requirieren; beschlagnehmen
v
requirierend; beschlagnehmend
requiriert; beschlaggenommen
beschlagnahmt werden
to requisition
requisitioning
requisitioned
to be put under requisition
Anforderung
f
; Verlangen
n
Bestellanforderung
f
; Bedarfsanforderung
f
requisition
purchase requisition
verlangte
requisitioned
Anforderer
m
requisitioner
verlangenden
requisitioning
verlangend
requisitioning
verlangten
requisitions
Deutsche
erfordern Synonyme
erfordern
bedürfen
Âbedingen
Âbenötigen
Âerfordern
Âgebieten
Âvoraussetzen
brauchen
(umgangssprachlich)
Âerfordern
Ânötig
haben
(umgangssprachlich)
Englische
requisiting Synonyme
requisiting Definition
requisiting Bedeutung
Ergebnisse der Bewertung:
112
Bewertungen
5
Einfach
einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken
um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.