Start
Quiz

Wörterbuch

Englisch Deutsch Übersetzung
Definition
Synonym

resounding Englisch Deutsch Übersetzung

widerhallend	resounding
widerhallend, widerhallenden	resounding
durchschlagend adj	resounding {adj}
haushoch adj; gewaltig adj	resounding {adj}
überwältigend adj	resounding {adj}
dröhnend adj	roaring, resounding, echoing
dröhnend adj	roaring; resounding; echoing
Applaus m, Beifall m, Beifallklatschen n, Händeklatschen n rauschender Beifall	applause resounding applause
widerhallen v widerhallend widergehallt widerhallt; hallt wider widerhallte; hallte wider	to resound resounding resounded resounds resounded
widerhallen widerhallend widergehallt widerhallt, hallt wider widerhallte, hallte wider	to resound resounding resounded resounds resounded
schallen v schallend geschallt	to echo; to resound echoing; resounding echoed; resounded
tönen v tönend getönt	to sound; to resound sounding; resounding sounded; resounded
tönen tönend getönt	to sound, to resound sounding, resounding sounded, resounded
Applaus m; Beifall m; Beifallklatschen n; Händeklatschen n anhaltender Beifall rauschender Beifall schwacher Beifall; mäßiger Applaus lauter Beifall; lautes Klatschen Beifall finden	applause sustained applause resounding applause modest applause plaudit; plaudits to meet with applause
Ohrfeige f; Backpfeife f Norddt. Mittelwestdt.; Klatsche f Dt. ugs.; Knallschote f Dt. ugs.; Schelle f Nordostdt. Bayr.; Watsche f Bayr. Ös. ugs.; Dachtel f Bayr. Ös. ugs.; Fotze f Bayr. Ös. slang; Chlapf m Schw.; Maulschelle f (veraltet); Backenstreich m (veraltet) Ohrfeigen pl; Backpfeifen pl; Klatschen pl; Knallschoten pl; Schellen pl; Watschen pl; Dachteln pl; Fotzen pl; Chlapfen pl; Maulschellen pl; Backenstreiche pl jdm. eine (schallende) Ohrfeige geben eine (schallende) Ohrfeige für jdn. sein übtr. ein Ohrfeigengesicht haben ugs.	slap round across the face; slap across on the cheek; slap slaps round across the face; slaps across on the cheek; slaps to give sb. a (sharp hard huge fierce resounding) slap round the face to be a slap in the face for sb. fig. to have (got) the sort of face you'd like to slap
Ohrfeige f; Backpfeife f Norddt. Mittelwestdt. veraltend; Klatsche f Dt. ugs.; Knallschote f Dt. ugs.; Schelle f Nordostdt. Bayr.; Watsche f Bayr. Ös. ugs.; Dachtel f Bayr. Ös. ugs.; Fotze f Bayr. Ös. slang; Chlapf m Schw.; Maulschelle f veraltet; Backenstreich m veraltet Ohrfeigen pl; Backpfeifen pl; Klatschen pl; Knallschoten pl; Schellen pl; Watschen pl; Dachteln pl; Fotzen pl; Chlapfen pl; Maulschellen pl; Backenstreiche pl jdm. eine (schallende) Ohrfeige geben eine (schallende) Ohrfeige für jdn. sein übtr. ein Ohrfeigengesicht haben ugs. Anne verpasste Tim eine Ohrfeige.	slap round across the face; slap across on the cheek; slap slaps round across the face; slaps across on the cheek; slaps to give sb. a (sharp hard huge fierce resounding) slap round the face to be a slap in the face for sb. fig. to have (got) the sort of face you'd like to slap Anne slapped Tim.
hallen; schallen v (an einem Ort) hallend; schallend gehallt; geschallt Unsere Schritte hallten auf dem Metallsteg. Lachen hallte über den See (herüber). Das Läuten des Glockenturms hallt schallt durch die Stadt. Dieses Pfeifsignal hallt immer noch in meinen Ohren. Die Warnung meiner Mutter klang in meinen Ohren.	to echo; to resound; to resonate; to reverberate (in a place) echoing; resounding; resonating; reverberating echoed; resounded; resonated; reverberated Our footsteps echoed on the metal catwalk. Laughter echoed across the lake. The bell tower's ring resounds reverberates through the town. That whistle still echoes resonates in my ears. My mother's warning echoed in my ears head.

Deutsche widerhallend Synonyme

Englische resounding Synonyme

resounding Definition

Resounding
(p. pr. & vb. n.) of Resound

resounding Bedeutung

resonant
resonating
resounding
reverberating
reverberative

characterized by resonance, a resonant voice, hear the rolling thunder

Ergebnisse der Bewertung:

108 Bewertungen 4

Einfach einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.