Suche
:
Deu › Eng
Eng › Deu
Start
Quiz
Vokabeltest
Magazin
Wörter
Synonyme
Deutsche Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
Englische Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
x schließen
Wörterbuch
Englisch Deutsch Übersetzung
Definition
Synonym
retrograde
Englisch Deutsch Übersetzung
retrograd; zeitlich oder örtlich zurückliegend
adj
retrograde
retrograd, zeitlich oder örtlich zurückliegend
adj
retrograde
rückschreitend
retrograde
rückläufig
adj
retrograde
umgekehrt
adj
retrograde
zurueckgehen
retrograde
ruecklaeufig
retrograde
Rückschritt
m
retrograde
step
Rückwärtsbewegung
f
retrograde
motion
rückschrittlich
adj
reactionary,
retrograde
, retrogressive
rückschrittlich
adj
reactionary;
retrograde
; retrogressive
Diaphthorese
f
geol.
diaphthooresis; retrogressive metamorphism;
retrograde
metamorphism
zurückgehen
v
zurückgehend
zurückgegangen
geht zurück
ging zurück
to
retrograde
retrograding
retrograde
d
retrograde
s
retrograde
d
Ejakulation
f
; Samenerguss
m
Ejakulationen
pl
; Samenergüsse
pl
retrograde
Ejakulation
vorzeitiger Samenerguss
ejaculation; cumshot
slang
ejaculations
retrograde
ejaculation
premature ejaculation PE
Röntgenbild
n
des Nierenbeckens und Harnleiters; Pyelogramm
n
med.
Ausscheidungspyelogramm
n
intravenöses Pyelogramm IVP
retrograde
s Pyelogramm
pyelo-ureterogram; pyelogram
excretory pyelogram
intravenous pyelogram
retrograde
pyelogram
Röntgenbild
n
des Nierenbeckens und Harnleiters; Pyelogramm
n
med.
Ausscheidungspyelogramm
n
intravenöses Pyelogramm IVP
retrograde
s Pyelogramm
pyelo-ureterogram; pyelogram
excretory pyelogram
intravenous pyelogram
retrograde
pyelogram
Samenerguss
m
; Ejakulation
f
(beim Mann)
med.
Samenergüsse
pl
; Ejakulationen
pl
retrograde
Ejakulation
vorzeitiger Samenerguss
emission of semen; seminal discharge; ejaculation (in men)
emissions of semen; seminal discharges; ejaculations
retrograde
ejaculation
premature ejaculation PE
Röntgendarstellung
f
des Nierenbeckens und Harnleiters; Nierenbeckenaufnahme
f
; Pyelographie
f
med.
Ausscheidungspyelographie
f
intravenöse Pyelographie
retrograde
Pyelographie
Pyelographie nach Lufteinblasung
pyelo-ureterography; pyelography
excretory pyelography
intravenous pyelography; pyelography by elimination
retrograde
pyelography; ascending pyelography
air pyelography
Metamorphose
f
geol.
ansteigende Metamorphose
isocheme Metamorphose
regressive Metamorphose
schwache Metamorphose
starke Metamorphose
metamorphism; metamorphosis
progressive
prograde
metamorphism
isochemical metamorphism
retrogressive metamorphism;
retrograde
metamorphism
low-rank metamorphism; low-grade metamorphism
high-rank metamorphism; high-grade metamorphism
Kanon
m
mus.
Kanons
pl
freier Kanon
Fächerkanon
m
Krebskanon
m
Proportionskanon
m
Spiegelkanon
m
Tischkanon
m
; Tafelkanon
m
; Spiegelkrebskanon
m
Zirkelkanon
m
etw. kanonisch behandeln
round (simple, unaccompanied); canon (more complex, accompanied)
rounds; canons
free canon
spiral canon
crab canon
mensuration canon
mirror canon
table canon; canon by
retrograde
inversion
circle canon; circular canon
to treat sth. in canon
Reizleitung
f
med.
aberrierende ventrikuläre Reizleitung
gegenläufige Reizleitung; antidrome Reizleitung
gestörte Reizleitung
intraventrikuläre Reizleitung
orthodrome Reizleitung
ventrikulo-atriale Reizleitung
verlangsamte Reizleitung
stimulus conduction
aberrancy ventricular conduction
antidromic conduction
disturbed stimulus conduction
intraventricular stimulus conduction
orthodromic conduction
ventriculo-atrial conduction;
retrograde
stimulus conduction; retroconduction
decremental stimulus conduction
Gesteinsmetamorphose
f
; Metamorphose
f
geol.
ansteigende Metamorphose
Belastungsmetamorphose
f
Dynamometamorphose
f
Hochdruckmetamorphose
f
isocheme Metamorphose
Regionalmetamorphose
f
regressive Metamorphose
schwache Metamorphose
starke Metamorphose
rock metamorphosis; metamorphism
progressive
prograde
metamorphism
load metamorphism; static metamorphism; pressure metamorphism
dynamometamophism; dynamic metamorphism; dislocation metamorphism
high-pressure metamorphism
isochemical metamorphism
regional metamorphism
retrogressive metamorphism;
retrograde
metamorphism
low-rank metamorphism; low-grade metamorphism
high-rank metamorphism; high-grade metamorphism
Erosion
f
; Abtragung
f
; Abtrag
m
(Abtragung und Verfrachtung von Feststoffen an der Erdoberfläche)
geol.
großflächige Abtragung; Gesteinsentblößung
f
; Denudation
f
rückschreitende Erosion; Rückwärtserosion
f
latente Erosion; unterbrochene Erosion
Oberflächenerosion
f
; Flächenerosion
f
; flächenhafte Erosion
f
; flächenhafte Abtragung
f
; Schichterosion
f
Tiefenerosion
f
; Tiefenschurf
m
; Linearerosion
f
; lineare Erosion; linienhafte Erosion; linienhafte Abtragung
Bodenerosion
f
; Bodenabtragung
f
; Bodenabtrag
m
Flusserosion
f
; Fluvialerosion
f
; fluviale Erosion
f
; fluviatile Erosion
f
Seitenerosion; Seitenschliff
m
; Seitenschurf
m
; Lateralerosion
f
Flusssohlenerosion
f
; Sohlenerosion
f
Gletschererosion
f
; Glazialerosion
f
; glaziale Erosion; Exaration
f
Ufererosion
f
; Abtragung von Ufermaterial
Rillenerosion
f
(durch abfließendes Wasser)
Rinnenerosion
f
; Runsenerosion
f
; Grabenerosion
f
(durch Fließwasser)
Wassererosion
f
; aquatische Erosion; Auswaschung durch Fließgewässer
Winderosion
f
; äolische Erosion; Windabtragung
f
; Abblasung
f
; Deflation
f
erosion; truncation (removal and transportation of solid matter from Earth's surface)
denudation
backward erosion; headward erosion; headcut erosion;
retrograde
erosion; retrogressive erosion; knickpoint retreat
potential erosion; interrupted erosion
surface erosion; sheet erosion; sheet wash
vertical erosion; downcutting; degradation
soil erosion; land erosion
river erosion; stream erosion; fluvial erosion; fluviatile erosion
lateral erosion
river bed erosion; streambed erosion; bed erosion; stream-channel erosion; channel scour
glacial erosion; exaration
streambank erosion; bank erosion; washing of a bank
rill erosion; rill wash (by run-off water)
gully erosion; gullying (by running water)
water erosion; wash
wind erosion; blowing erosion; aeolian erosion; eolation; deflation
Ansteckung
f
; Infektion
f
(Vorgang)
med.
Ansteckungen
pl
; Infektionen
pl
virale Infektion; Virusinfektion
f
Ansteckung im Krankenhaus; nosokomiale Infektion
Ansteckung über die Luft; aerogene Ansteckung
Ansteckung über die Hände
Ansteckung durch einen Überträger
Ansteckung durch Keimzellen
Ansteckung durch Staub
Ansteckung über das Trinkwasser
aufsteigende Infektion;
retrograde
Infektion
äußere Infektion
bakterielle Infektion; Bakterieninfektion
f
Bissinfektion
f
direkte Infektion
Doppelinfektion
f
; Koinfektion
f
erneute Ansteckung
Kontaktansteckung
f
; Kontaktinfektion
f
lokale Infektion; Lokalinfektion
f
milde Infektion
multiple Infektion; Mischinfektion
f
schleichende Infektion
Schmierinfektion
f
stille Ansteckung; subklinische Infektion
Tröpfcheninfektion
f
unterschwellige Infektion; subakute Infektion
verborgene Ansteckung
zusätzliche Infektion; sekundäre Infektion
Allgemeininfektion
f
; systemische Infektion; Infektion des gesamten Körpers
infection (process)
infections
viral infection; virus infection
nosocomial infection
airborne infection
hand-borne infection
vector-borne infection
germinal infection; heredo-infection
dust-borne infection
water-borne infection
ascending infection;
retrograde
infection
external infection; hetero-infection
bacterial infection
bite infection
direct infection; contact infection
co-infection
reinfection
contact infection; contagion
local infection
mild infection; subinfection
multiple infection; mixed infection
slow infection
smear infection
silent infection; subclinical infection
droplet infection
inapparent infection; low-grade infection; subacute infection
hidden infection; cryptoinfection
consecutive infection; secondary infection
general infection; systemic infection
Deutsche
retrograd; zeitlich oder örtlich zurückliegend {adj} Synonyme
rückgebildet
Âretrograd
Âzeitlich
oder
örtlich
zurückliegend
über
kurz
oder
lang
Âeines
Tages
Âfrüher
oder
später
Âirgendwann
Antivalenz
ÂEntweder-Oder
Âexklusives
ODER
ÂKontravalenz
o.
Ä.
Âoder
Ähnliche
Âoder
Ähnliches
örtlich
begrenzt
Âendemisch
örtlich
Âdezentral
Âlokal
Âregional
zeitlich
temporal
Âzeitlich
chronologisch
Âchronometrisch
Âzeitlich
(zeitlich)
folgend
Âchronologisch
Âkonsekutiv
unbefristet
Âunterminiert
Âzeitlich
nicht
festgelegt
Frankfurt
(umgangssprachlich)
ÂFrankfurt
an
der
Oder
ÂFrankfurt/Oder
(zeitlich)
nach
vorn
gerichtet
Âanterograd
(fachsprachlich)
oder
altmodisch
Âanachronistisch
Âin
den
betreffenden
Zeitabschnitt
nicht
hineingehörend
Âunzeitgemäß
Âzeitlich
falsch
eingeordnet
Disjunktion
ÂODER-Verknüpfung
Anfechtung
ÂBestreitung
der
Glaubwürdigkeit
oder
Gültigkeit
chartern
Âmieten
(Schiff
oder
Flugzeug)
(körperliche
oder
geistige)
Reifungsverzögerung
ÂRetardation
Rehydratation
(fachsprachlich)
ÂZufuhr
von
Wasser
oder
Salzlösungen
schmerzhafter
Harn-
oder
Stuhlgang
ÂTenesmus
(fachsprachlich)
Sklerose
(fachsprachlich)
ÂVerhärtung
von
Geweben
oder
Organen
Retraktion
(fachsprachlich)
ÂSchrumpfen
eines
Organs
oder
Gewebes
mit
leerem
Magen
Ânüchtern
Âohne
etwas
gegessen
oder
getrunken
zu
haben
gezwungenermaßen
Ânolens
volens
Ânotgedrungen
Âunfreiwillig
Âwohl
oder
übel
Âzähneknirschend
(umgangssprachlich)
Âzwangsläufig
Âzwangsweise
egal
Âeinerlei
Âgehupft
wie
gesprungen
(umgangssprachlich)
Âgleich
(umgangssprachlich)
Âgleichgültig
ÂJacke
wie
Hose
(umgangssprachlich)
Âschnuppe
(umgangssprachlich)
Âso
oder
so
Âwurscht
(umgangssprachlich)
(körperliche oder geistige) Reifungsverzögerung
Retardation
(zeitlich) folgend
chronologisch
konsekutiv
(zeitlich) nach vorn gerichtet
anterograd (fachsprachlich)
schmerzhafter Harn- oder Stuhlgang
Tenesmus (fachsprachlich)
örtlich begrenzt
endemisch
örtlich
dezentral
lokal
regional
über kurz oder lang
eines Tages
früher oder später
irgendwann
Englische
retrograde Synonyme
retrograde
aft
after
aftermost
atavistic
back
backslide
backward
cock
coming apart
cracking
crumbling
decadent
decline
declining
degenerate
descend
deteriorate
deteriorating
disimprove
disintegrate
disintegrating
draining
drooping
dwindling
ebbing
effete
fading
failing
fall astern
fall back
fall behind
falling
flagging
fragmenting
get behind
get worse
go backwards
go behind
going to pieces
grow worse
hind
hinder
hindermost
hindhand
hindmost
invert
jerk back
languishing
lapse
lapse back
let down
lose ground
marcescent
pining
posterior
postern
pull back
reactionary
rear
rearmost
rearward
recede
recessive
recidivate
recidivist
recidivous
regress
regressive
relapse
retract
retral
retreat
retroactive
retrocede
retrocessive
retroflex
retrogress
retrogressive
retrorse
retroverse
retrovert
return
returnable
reverse
reversible
reversional
reversionary
revert
revertible
revulsionary
rot
shriveling
sicken
sink
sinking
slacken
sliding
slip back
slipping
slumping
subsiding
tabetic
tail
waning
wasting
wilting
withering
worsen
worsening
retrograde Definition
Retrograde
(
a.
)
Apparently
moving
backward,
and
contrary
to
the
succession
of
the
signs,
that
is,
from
east
to
west,
as
a
planet.
Retrograde
(
a.
)
Tending
or
moving
backward
Retrograde
(
a.
)
Declining
from
a
better
to
a
worse
state
Retrograde
(
v.
i.)
To
go
in
a
retrograde
direction
Retrograde
(
v.
i.)
Hence,
to
decline
from
a
better
to
a
worse
condition,
as
in
morals
or
intelligence.
retrograde Bedeutung
retrograde
amnesia
loss
of
memory
for
events
immediately
preceding
a
trauma
regress
retrograde
retrogress
get
worse
or
fall
back
to
a
previous
condition
retrograde
rehash
hash
over
go
back
over,
retrograde
arguments
retrograde
retreat
move
back,
The
glacier
retrograde
s
retrograde
move
in
a
direction
contrary
to
the
usual
one,
retrograding
planets
retrograde
move
backward
in
an
orbit,
of
celestial
bodies
retrograde
of
amnesia,
affecting
time
immediately
preceding
trauma
retral
retrograde
moving
or
directed
or
tending
in
a
backward
direction
or
contrary
to
a
previous
direction
retrograde
moving
from
east
to
west
on
the
celestial
sphere,
or--for
planets--around
the
sun
in
a
direction
opposite
to
that
of
the
Earth
retrograde
retrogressive
going
from
better
to
worse
Ergebnisse der Bewertung:
118
Bewertungen
4
Einfach
einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken
um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.
Retrograde may refer to: