rev Englisch Deutsch Übersetzung Synonym

jdn. neuerlich erneut neu impfen; jdn. wiederimpfen; jdn. revakzinieren med. v med. neuerlich erneut neu impfend; wiederimpfend; revakzinierend neuerlich erneut neu geimpft; wiedergeimpft; revakziniert	to reinoculate sb.; to revaccinate sb. reinoculating; revaccinating reinoculated; revaccinated
etw. bestätigen; etw. validieren v adm. bestätigend; validierend bestätigt; validiert bestätigt; validiert bestätigte; validierte etw. erneut bestätigen; etw. erneut validieren	to validate sth. validating validated validates validated to revalidate sth.
Revalidierung f	revalidatio
neue Gültigkeit f	revalidation
neue Gueltigkeit	revalidation
Revalidierung f	revalidation
aufwerten	revaluate
neu bewerten	revaluate
neu bewerten neu bewertend neu bewertet bewertet neu bewertete neu	to revaluate revaluating revaluated revalues revalued
Aufwertautomaten pl mach.	automatic revaluate machines
umwerten	revaluate
neu bewerten v neu bewertend neu bewertet bewertet neu bewertete neu	to revaluate revaluating revaluated revalues revalued
Aufwertung	revaluation
Aufwertung einer Währung	revaluation
Aufwertung f, Umwertung f, Umbewertung f	revaluation
Aufwertung, Umwertung	revaluation
Aufwertung f; Umwertung f; Umbewertung f; Neubewertung f econ. Aufwertungen pl; Umwertungen pl; Umbewertungen pl; Neubewertungen pl	revaluation revaluations
Bestandsneubewertung f; Lagerneubewertung f; Vorratsneubewertung f; Neubewertung f der Lagerbestände des Lagers der Vorräte des Vorratsvermögens econ.	stock revaluation; inventory revaluation Am.
(zahlenmäßige) Neubewertung f; Neufestsetzung f des Wertes; Wertanpassung f (einer Sache) fin. Neubewertungen pl; Neufestsetzungen pl von Werten; Wertanpassungen pl	revaluation; reappraisal (of sth.) revaluations; reappraisals
Umwertungen	revaluations

aufwerten	revalue
aufwerten, neu bewerten v aufwertend, neu bewertend aufgewertet, neu bewertet	to revalue revaluing revalued
aufwerten, neu bewerten	revalue
neu bewerten	revalue
aufwerten; neu bewerten v aufwertend; neu bewertend aufgewertet; neu bewertet	to revalue revaluing revalued
aufgewertete, bewertete neu	revalued
bewertete neu	revalued
bewertet neu	revalues
aufwertend, neu bewertend	revaluing
neu bewertend	revaluing
umarbeiten, aufpolieren, umgestalten v umarbeitend, aufpolierend, umgestaltend umgearbeitet, aufpoliert, umgestaltet	to revamp revamping revamped
aufmöbeln	revamp
umarbeiten	revamp
umarbeiten; aufpolieren; umgestalten v umarbeitend; aufpolierend; umgestaltend umgearbeitet; aufpoliert; umgestaltet	to revamp revamping revamped
Aufbesserung f; Umgestaltung f	revamp
etw. aufmöbeln ugs.; etw. aufmotzen ugs.; etw. aufpeppen ugs. v	to revamp sth.
etw. auf Vordermann bringen ugs.; etw. neu herrichten; etw. umgestalten v	to revamp sth.
möbelte auf	revamped
umgearbeitet	revamped

aufmöbelnd	revamping
umficken	revamping
möbelt auf	revamps
umgestalten	revamps
Revanchismus m pol.	revanchism
Revanchepolitik f pol.	revanchist policy
Revanchist m, Revanchistin f pol.	revanchist
revanchistisch adj	revanchist
Revanchist m; Revanchistin f pol.	revanchist
neu lackieren	to revarnish
neu lackieren	revarnish
etw. lackieren v lackierend lackiert er sie lackiert ich er sie lackierte er sie hat hatte lackiert etw. erneut wieder lackieren	to varnish; to coat sth. varnishing; coating varnished, coated he she varnishes I he she varnished he she has had varnished to revarnish sth.
Revaskularisierung f; Wiederherstellung der Blutversorgung eines Gewebes med.	revascularization eAm.; revascularisation Br.
Revaskularisierung f, Wiederherstellung der Blutversorgung eines Gewebes med.	revascularization
Tourenzähler m Tourenzähler pl	revcounter, revolution counter revcounters, revolution counters
Tourenzaehler	revcounter
Tourenzähler m Tourenzähler pl	revcounter; revolution counter revcounters; revolution counters
enthüllen	reveal
Laibung f	reveal
aussagen, auspacken ugs. v aussagend, auspackend ausgesagt, ausgepackt sagt aus, packt aus sagte aus, packte aus	to reveal revealing revealed reveals revealed
enthüllen, zu erkennen geben, aufdecken, outen v enthüllend, zu erkennen gebend, aufdeckend, outend enthüllt, zu erkennen gegeben, aufgedeckt, geoutet enthüllt, gibt zu erkennen, deckt auf, outet enthüllte, gab zu erkennen, deckte auf, outete nicht enthüllt	to reveal revealing revealed reveals revealed unrevealed
offenbaren, offen zeigen, zum Vorschein bringen v offenbarend, offen zeigend, zum Vorschein bringend offenbart, offen gezeigt, zum Vorschein gebracht offenbart offenbarte sein Innenleben offenbaren	to reveal revealing revealed reveals revealed to reveal one's innermost thoughts
preisgeben, verraten v preisgebend, verratend preisgegeben, verraten gibt preis, verrät gab preis, verriet	to reveal revealing revealed reveals revealed
sich verraten v sich verratend sich verraten	to reveal oneself revealing oneself revealed oneself
aufdecken	reveal
offenbaren	reveal
enthuellen, aussagen	to reveal
deckte keine Mängel auf	did not reveal any faults
Bild n; Abbildung f; Darstellung f Bilder pl; Abbildungen pl; Darstellungen pl im Bilde sein ein differenziertes Bild zeigen bieten ergeben übtr. ... dann ergibt sich ein differenzierteres Bild. Ein Bild sagt mehr als tausend Worte.	picture pictures to be in the picture to show present reveal a varied picture fig. ... then a more varied picture emerges. A picture is worth a thousand words.
Farbe f Farben pl komplementäre Farben kühle Farben warme Farben gedeckte Farben verlaufene Farben additive Farbe subtraktive Farbe topische örtliche Farbe f; Ortsfarbe f; Auftragfarbe f; Tafelfarbe f Welche Farben gibt es? Schließlich musste sie Farbe bekennen. Bring Farbe in dein Leben!; Gib Deinem Leben Farbe!	colour Br.; color Am. colours Br.; colors Am. complementary colours cool colours warm colours muted colours runny colours additive colour subtractive colour topical colour Which colours are available? Eventually she was forced to reveal show her true colours. Colour your life!
(äußere) Laibung f arch. Laibungen pl Fensterlaibung f	reveal; respond reveals; responds window reveal

rev Englisch Deutsch Übersetzung

Deutsche jdn. neuerlich erneut neu impfen; jdn. wiederimpfen; jdn. revakzinieren [med.] {v} [med.] / neuerlich erneut neu impfend; wiederimpfend; revakzinierend / neuerlich erneut neu geimpft; wiedergeimpft; revakziniert Synonyme

Englische to reinoculate sb.; to revaccinate sb. Synonyme

rev Definition

rev Bedeutung

Vokabelquiz per Mail: