ring road Englisch Deutsch Übersetzung

Umgehungsstraße f; Umgehungsring m	ring road
Stadtumgehung f	ring-road Br., beltway, belt highway Am.
Stadtumgehung f	ring-road Br.; beltway; belt highway Am.
Autobahnring m (um eine Stadt) auto	ring road Br.; beltway Am.; belt highway Am.
Tangente f (Ausfallstraße in Großstädten) auto Südost-Tangente f	ring road (arterial expressway in big cities) South-East Ring Road
Tangente f (Hauptverkehrsstraße am Rande einer Großstadt) auto Südost-Tangente f	peripheral road Br.; peripheral highway Am. (in a big city) South-East Ring Road
etw. umgehen; etw. umfahren v auto umgehend; umfahrend umgangen; umfahren Kann man die Brückenkonstruktion umgehen? Wenn Sie die Stadt umfahren wollen nehmen Sie die Tangente.	to bypass sth. bypassing bypassed Is there a way to bypass the bridge construction? To bypass the city take the ring road.
etw. umgehen; etw. umfahren v auto umgehend; umfahrend umgangen; umfahren Kann man die Brückenkonstruktion umgehen? Wenn Sie die Stadt umfahren wollen, nehmen Sie den Autobahnring.	to bypass sth. bypassing bypassed Is there a way to bypass the bridge construction? To bypass the city, take the ring road.
jdn. etw. behindern; beeinträchtigen; hemmen v behindernd; beeinträchtigend; hemmend behindert; beeinträchtigt; gehemmt behindert; beeinträchtigt; hemmt behinderte; beeinträchtigte; hemmte die Arbeit der Polizei behindern die Atmung beeinträchtigen die Kommunikation beeinträchtigen den Lernfortschritt hemmen Das einzige, was mich behindert hat, war mein schmerzender Knöchel. Bauarbeiten behindern den Verkehr auf der Südosttangente. Nebel könnte unsere Suchmaßnahmen behindern.	to hamper; to hinder; to impede; to embarrass archaic sb. sth. hampering; hindering; impeding; embarrassing hampered; hindered; impeded; embarrassed hampers; hinders; impedes; embarrasses hampered; hindered; impeded; embarrassed to hamper hinder police work to hamper hinder impede breathing hamper hinder impede communication to hamper hinder impede the learning progress The only thing that was hindering me was my sore ankle. Construction is hampering traffic on the South-East Ring Road. Fog could impede our search efforts.; Fog could hamper hinder us in our search efforts.

Deutsche Umgehungsstraße {f}; Umgehungsring {m} Synonyme

Umgehung �Umgehungsstraße

Englische ring road Synonyme

ring road Definition

Jinny road
() An inclined road in a coal mine, on which loaded cars descend by gravity, drawing up empty ones.

Maoadam road
() A macadamized road.

Ring
(v. t.) To cause to sound, especially by striking, as a metallic body

Ring
(v. t.) To make (a sound), as by ringing a bell

Ring
(v. t.) To repeat often, loudly, or earnestly.

Ring
(v. i.) To sound, as a bell or other sonorous body, particularly a metallic one.

Ring
(v. i.) To practice making music with bells.

Ring
(v. i.) To sound loud

Ring
(v. i.) To continue to sound or vibrate

Ring
(v. i.) To be filled with report or talk

Ring
(n.) A sound

Ring
(n.) Any loud sound

Ring
(n.) A chime, or set of bells harmonically tuned.

Ring
(n.) A circle, or a circular line, or anything in the form of a circular line or hoop.

Ring
(n.) Specifically, a circular ornament of gold or other precious material worn on the finger, or attached to the ear, the nose, or some other part of the person

Ring
(n.) A circular area in which races are or run or other sports are performed

Ring
(n.) An inclosed space in which pugilists fight

Ring
(n.) A circular group of persons.

Ring
(n.) The plane figure included between the circumferences of two concentric circles.

Ring
(n.) The solid generated by the revolution of a circle, or other figure, about an exterior straight line (as an axis) lying in the same plane as the circle or other figure.

Ring
(n.) An instrument, formerly used for taking the sun's altitude, consisting of a brass ring suspended by a swivel, with a hole at one side through which a solar ray entering indicated the altitude on the graduated inner surface opposite.

Ring
(n.) An elastic band partly or wholly encircling the spore cases of ferns. See Illust. of Sporangium.

Ring
(n.) A clique

Ring
(v. t.) To surround with a ring, or as with a ring

Ring
(v. t.) To make a ring around by cutting away the bark

Ring
(v. t.) To fit with a ring or with rings, as the fingers, or a swine's snout.

Ring
(v. i.) To rise in the air spirally.

Ring-necked
(a.) Having a well defined ring of color around the neck.

Ring-streaked
(a.) Having circular streaks or lines on the body

Ring-tailed
(a.) Having the tail crossed by conspicuous bands of color.

Road
(n.) A journey, or stage of a journey.

Road
(n.) An inroad

Road
(n.) A place where one may ride

Road
(n.) A place where ships may ride at anchor at some distance from the shore

Track-road
(n.) A towing path.

ring road Bedeutung

road	a way or means to achieve something, the road to fame
royal road	an auspicious way or means to achieve something, the royal road to success
on the road on tour	travelling about, they took the show on the road, they lost all their games on the road
away game road game	a game played away from home
ring-around-theosy ring-around-aosy ring-aosy	a children's game in which the players dance around in a circle and at a given signal all squat
road show	a show on tour
round dance ring dance	a folk dance, dancers form a circle
ring vaccination	administering vaccine only to people in close contact with an isolated infected patient, prevents the spread of a highly infectious disease by surrounding the patient with a ring of immunization
road construction	the construction of roads
ring containment	a strategy of defense in cases of bioterrorism, vaccination only of people exposed and others who are in contact with them, ring containment is a proven method of halting a smallpox epidemic
road rage	violence exhibited by drivers in traffic
ring rot bacteria Pseudomonas solanacearum	causes brown rot in tomatoes and potatoes and tobacco etc
ring ouzel ring blackbird ring thrush Turdus torquatus	European thrush common in rocky areas, the male has blackish plumage with a white band around the neck
ringneck snake ring-necked snake ring snake	any of numerous small nonvenomous North American snakes with a yellow or orange ring around the neck
grass snake ring snake ringed snake Natrix natrix	harmless European snake with a bright yellow collar, common in England
ring-necked pheasant Phasianus colchicus	common pheasant having bright plumage and a white neck ring
ring-necked parakeet Psittacula krameri	African parakeet
Madagascar cat ring-tailed lemur Lemur catta	small lemur having its tail barred with black
a bassarisk cacomistle cacomixle coon cat raccoon fox ringtail ring-tailed cat civet cat miner's cat Bassariscus astutus	raccoon-like omnivorous mammal of Mexico and the southwestern United States having a long bushy tail with black and white rings
access road slip road	a short road giving access to an expressway, in Britain they call an access road a slip road
arterial road	a major or main route
band ring	a strip of material attached to the leg of a bird to identify it (as in studies of bird migration)
beltway bypass ring road ringway	a highway that encircles an urban area so that traffic does not have to pass through the center
bevel gear pinion and crown wheel pinion and ring gear	gears that mesh at an angle
binder ring-binder	holds loose papers or magazines
boxing ring prize ring	a square ring where boxers fight
bridle path bridle road	a path suitable for riding or leading horses (but not for cars)
carabiner karabiner snap ring	an oblong metal ring with a spring clip, used in mountaineering to attach a rope to a piton or to connect two ropes
chain mail ring mail mail chain armor chain armour ring armor ring armour	(Middle Ages) flexible armor made of interlinked metal rings
comforter pacifier baby's dummy teething ring	device used for an infant to suck or bite on
curtain ring	a circular ring for holding up a curtain
driveway drive private road	a road leading up to a private house, they parked in the driveway
engagement ring	a ring given and worn as a sign of betrothal
frontage road service road	a local road that runs parallel to an expressway and allows local traffic to gain access to property
gas ring	gas burner consisting of a circular metal pipe with several small holes through which gas can escape to be burned
highroad trunk road	a highway
highway main road	a major road for any form of motor transport
hoop ring	a rigid circular band of metal or wood or other material used for holding or fastening or hanging or pulling, there was still a rusty iron hoop for tying a horse
key ring	a circular ring of metal for holding keys
life buoy lifesaver life belt life ring	a life preserver in the form of a ring of buoyant material
local road local street	a street that is primarily used to gain access to the property bordering it
lockring lock ring lock washer	washer that prevents a nut from loosening
mourning ring	a ring worn as a memorial to a dead person
napkin ring	a circular band used to hold a particular person's napkin
nose ring	a ring worn on the nose as an ornament or on the nose of an animal to control it
O ring	a gasket consisting of a flat ring of rubber or plastic, used to seal a joint against high pressure
piston ring	seal consisting of a split metal ring that seals the gap between a piston and the cylinder wall
post road	a road over which mail is carried
ring band	jewelry consisting of a circlet of precious metal (often set with jewels) worn on the finger, she had rings on every finger, he noted that she wore a wedding band
ring	a platform usually marked off by ropes in which contestants box or wrestle

Ergebnisse der Bewertung:

119 Bewertungen 5