Suche
:
Deu › Eng
Eng › Deu
Start
Quiz
Vokabeltest
Magazin
Wörter
Synonyme
Deutsche Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
Englische Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
x schließen
Wörterbuch
Englisch Deutsch Übersetzung
Definition
Synonym
roadway
Englisch Deutsch Übersetzung
Strassendamm
roadway
Straßendamm
m
roadway
Fahrbahnbreite
f
auto
constr.
roadway
width
Streckennetz
n
min.
roadway
system
Streckenausbau
m
min.
roadway
support
Wetterbauwerk
n
min.
roadway
air door
Fahrbahnbeleuchtung
f
auto
roadway
illumination
Fahrbahnbelastung
f
(Straßenbau)
constr.
load on
roadway
(road building)
in Schlangenlinien fahren
v
auto
to weave (from side to side on the
roadway
)
Streckenpfeiler
m
min.
Streckenpfeiler
pl
roadway
pillar; chain pillar; entry stump
roadway
pillars; chain pillars; entry stumps
Ansteigen
n
; Steigung
f
; ansteigender Verlauf
m
(von etw.)
geogr.
constr.
Anstieg des Festlandrands
ein leichtes Ansteigen der Fahrbahn
incline; upgrade
Am.
(of sth.)
rise of the continental margin
a slight upgrade in the
roadway
Strecke
f
min.
einfallende Strecke
gekernte Strecke
vorgesetzte Strecke
drift; gallery; heading;
roadway
; reach
dipping heading; incline
cored interval
advance heading
Ansteigen
n
; Geländeanstieg
m
; Steigung
f
; ansteigendes Gelände
n
; ansteigender Verlauf
m
geogr.
Anstieg des Festlandrands
ein leichtes Ansteigen der Fahrbahn
incline; upward slope; upgrade
Am.
rise of the continental margin
a slight upgrade in the
roadway
Gehweg
m
Dt.
; Bürgersteig
m
Dt.
; Gehsteig
m
Bayr.
Ös.
; Trottoir
n
Süddt.
Schw.
(neben der Fahrbahn)
auto
Gehwege
pl
; Bürgersteige
pl
; Gehsteige
pl
; Trottoirs
pl
pavement
Br.
; footpath
Br.
; sidewalk
Am.
(alongside the
roadway
)
pavements; footpaths; sidewalks
Fahrbahnmarkierung
f
auto
Fahrbahnmarkierungen
pl
road marking; marking of
roadway
; marking of pavement
Am.
road markings; markings of
roadway
; markings of pavement
Strecke
f
min.
einfallende Strecke
gekernte Strecke
vorgesetzte Strecke
drift; gallery; heading;
roadway
; reach
dipping heading; inclining drift; incline
cored interval
advance heading
Fahrbahn
f
; Fahrdamm
m
auto
Fahrbahnen
pl
; Fahrdämme
pl
falsche Fahrbahn
unebene Fahrbahn
verengte Fahrbahn
Fahrbahn mit drei Fahrstreifen
von der Fahrbahn abkommen
plötzlich auf die Fahrbahn laufen
roadway
; road
roadway
s; roads
wrong side of the road
uneven bumpy road
narrow road
three-lane
roadway
to come run off the road
to make a dash into the road
Fahrbahn
f
; Fahrdamm
m
auto
Fahrbahnen
pl
; Fahrdämme
pl
falsche Fahrbahn
unebene Fahrbahn
verengte Fahrbahn
Fahrbahn mit einem zwei drei Fahrstreifen; einspurige zweispurige dreispurige Fahrbahn
von der Fahrbahn abkommen
plötzlich auf die Fahrbahn laufen
roadway
; road
roadway
s; roads
wrong side of the road
uneven bumpy road
narrow road
single-lane two-lane three-lane
roadway
to come run off the road
to make a dash into the road
Absinken
n
; Absenkung
f
; Einsenkung
f
; Senkung
f
constr.
geol.
Absenkungen
pl
; Einsekungen
pl
; Senkungen
pl
gleichmäßiges Senkung
Einsenkungen in Bergwerksgebieten
die Senkung eines Bauwerks
Senkung durch Ablösung
Einsenkung des Hangenden
min.
Fahrbahnsenkung
f
(Straßenbau)
Pfastereinsenkung
f
(Straßenbau)
subsidence
subsidences
regular subsidence
mining subsidence
the subsidence of a structure
solution subsidence
roof subsidence
carriageway subsidence
Br.
;
roadway
subsidence
Am.
(road building)
subsidence of pavement (road building)
Deutsche
Strassendamm Synonyme
Englische
roadway Synonyme
roadway
Autobahn
L
US highway
alley
alleyway
arterial
arterial highway
arterial street
artery
autoroute
autostrada
avenue
belt highway
blind alley
boulevard
branch
bypass
byway
cable railway
camino real
carriageway
causeway
causey
chaussee
circumferential
close
cog railway
corduroy road
county road
court
crescent
cul-de-sac
dead-end street
dike
dirt road
drive
driveway
el
electric railway
elevated
elevated railway
embankment
expressway
feeder
feeder line
freeway
gravel road
gravity-operated railway
highroad
highway
highways and byways
horse railway
interstate highway
junction
lane
light railroad
line
local road
main drag
main line
main road
metro
mews
monorail
motorway
parkway
pave
paved road
pike
place
plank road
primary highway
private road
rack railway
rack-and-pinion railway
rail
rail line
railroad
railway
right-of-way
ring road
road
roadbed
route nationale
row
royal road
secondary road
sidetrack
siding
speedway
state highway
street
street railway
streetcar line
subway
superhighway
switchback
terminal
terminus
terrace
thoroughfare
through street
thruway
toll road
township road
track
tram
tramline
trestle
trolley line
trunk
trunk line
tube
turnout
turnpike
underground
wynd
roadway Definition
Roadway
(
n.
)
A
road
roadway Bedeutung
roadway
a
road
(especially
that
part
of
a
road)
over
which
vehicles
travel
Ergebnisse der Bewertung:
126
Bewertungen
4
Einfach
einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken
um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.
Redirect to: