robin Englisch Deutsch Übersetzung

Rotkehlchen	robin
Felsenschnäpper m ornith.	Rock Robin
Rosenbrustschnäpper m ornith.	Pink Robin
Rosenschnäpper m ornith.	Rose Robin
Guatemaladrossel f ornith.	Black Robin
Rußdrossel f ornith.	Sooty Robin
Sonnenvogel m ornith.	Pekin Robin
Flammenbrustschnäpper m ornith.	Flame Robin
Tasmanschnäpper m ornith.	Dusky Robin
Dajaldrossel f ornith.	Magpie Robin
Samtkehlnachtigall ornith.	Riukiu Robin
Waldrötel m ornith.	Forest Robin
Goldbauchschnäpper m ornith.	Yellow Robin
Schwarzkopfschnäpper m ornith.	Hooded Robin
Samtkehlnachtigall f ornith.	riukiu robin
Scharlachschnäpper m ornith.	Scarlet Robin
Ring…	round robin …
Rostbrustbraunelle f ornith.	Robin Accentor
Rostkehlnachtigall ornith.	Japanese Robin
Cabanisdrossel f ornith.	Mountain Robin

Mangroveschnäpper m ornith.	Mangrove Robin
Rotkehlchen n (Erithacus rubecula) ornith.	European robin
Rostkehlnachtigall f ornith.	Japanese robin
Kaprötel m ornith.	Cape Robin Chat
Schwirrnachtigall ornith.	Swinhoe's Robin
Chathamschnäpper m ornith.	Chatham I Robin
Ring...	round robin ...
Schwirrnachtigall f ornith.	Swinhoe's robin
Ringversuch m	round robin test
Diademschmätzer m ornith.	Sunda Blue Robin
Rotstirnschnäpper m ornith.	Red-capped Robin
Östlicher Heckensänger m ornith.	Rufous Bush Robin
Rußheckensänger m ornith.	Black Scrub Robin
Natalheckensänger m ornith.	Brown Scrub Robin
Goldschwanz m ornith.	Golden Bush Robin
Langbeinschnäpper m ornith.	New Zealand Robin
Fahlgesichtschnäpper m ornith.	Pale Yellow Robin
Weißgesichtschnäpper m ornith.	White-faced Robin
Karroheckensänger m ornith.	Kerroo Scrub Robin

Waldheckensänger m ornith.	Forest Scrub Robin
Bensonrötel m ornith.	Farkas' Robin Chat
Strauchschmätzer m ornith.	Black-backed Robin
Isabellflankenschnäpper m ornith.	Olive-yellow Robin
Augenstreifschnäpper m ornith.	White-browed Robin
Ruwenzorirötel m ornith.	Archer's Robin Chat
Kamerunrötel m ornith.	Mountain Robin Chat
Blaunachtigall ornith.	Siberian Blue Robin
Taiwanblauschwanz m ornith.	Collared Bush Robin
Rotkopfnachtigall ornith.	Rufous-headed Robin
Sternrötel m ornith.	White Starred Robin
Rotmanteldrossel f ornith.	Rufous-backed Robin
Schwarzflankenschnäpper m ornith.	Black & White Robin
Blaunachtigall f ornith.	Siberian blue robin
Rotkopfnachtigall f ornith.	rufous-headed robin
Kalahariheckensänger m ornith.	Kalahari Scrub Robin
Spottrötel m ornith.	Chorister Robin Chat
Braunrückenrötel m ornith.	Ruppell's Robin Chat
Malleescheindrossel f ornith.	Southern Scrub Robin
Augenstreif-Scheindrossel f ornith.	Northern Scrub Robin
Gelbbauchschnäpper m ornith.	Yellow-bellied Robin
Weißbrustschnäpper m ornith.	White-breasted Robin
Farnschnäpper m ornith.	Ground Thicket Robin
Halsfleckenschnäpper m ornith.	Black-throated Robin
Weißkehlsänger m (Irania gutturalis) ornith.	white-throated robin
Natalrötel m ornith.	Red-capped Robin Chat
Dünenrötel m ornith.	Madagascar Robin Chat
Rotnackendrossel f ornith.	Rufous-collared Robin
Rätselrötel m ornith.	Dappled Mountain Robin
Knurrhahn m zool. Knurrhähne pl	sea robin sea robins
Unterschriftenaktion f; Unterschriftensammlung f Unterschriftensammlung mit kreisförmig angeordneten Unterschriften	petition round robin
Schattenschmätzer m ornith.	White-tailed Blue Robin
Madagaskardajal ornith.	Madagascar Magpie Robin
Seychellendajal ornith.	Seychelles Magpie Robin
Weißkopfrötel m ornith.	White-headed Robin Chat
Weißbrauenrötel m ornith.	White-browed Robin Chat
Weißbrauen-Blauschwanz m ornith.	White-browed Bush Robin
Swynnertonrötel m ornith.	Swynnerton's Bush Robin
Madagaskardajal m (Copsychus albospecularis) ornith.	Madagascar magpie robin
Seychellendajal m (Copsychus sechellarum) ornith.	Seychelles magpie robin
Hartlaubheckensänger m ornith.	Brown-backed Scrub Robin
Weißbrauen-Heckensänger m ornith.	White-browed Scrub Robin
Schuppenkopfrötel m ornith.	White-crowned Robin Chat
Olivflankenrötel m ornith.	Olive-flanked Robin Chat
Weißscheitelrötel m ornith.	Snowy-crowned Robin Chat
Weißbauchrötel m ornith.	White-bellied Robin Chat
Weißkehlrötel m ornith.	White-throated Robin Chat
Schwarzkehlnachtigall ornith.	Black-throated Blue Robin
Graukopf-Dickichtschnäpper m ornith.	Grey-headed Thicket Robin
Schwarzkehlnachtigall f ornith.	black-throated blue robin
Bartheckensänger m ornith.	Miombo Bearded Scrub Robin
Blauschulterrötel m ornith.	Blue-shouldered Robin Chat
Rotbrust-Blauschwanz m ornith.	Rufous-breasted Bush Robin
Streifenkopf-Heckensänger m ornith.	Eastern Bearded Scrub Robin
(bunter) Reigen m Gesprächsreigen m	round robin round robin of talks
Rotkehlchen n ornith.	European Robin (Erithacus rubecula)
Wanderdrossel f ornith.	American Robin (Turdus migratorius)
Turnier n, bei dem jeder gegen jeden antritt	round robin competition; round robin
Rotkehlchen n ornith. Rotkehlchen pl	redbreast, robin redbreasts, robins
Rotkehlchen n ornith. Rotkehlchen pl	redbreast; robin redbreasts; robins
Heckensänger m (Cercotrichas galactotes) ornith.	rufous scrub robin; rufous bush robin
Heckensänger m ornith.	Rufous Scrub Robin (Cercotrichas galactotes), rufous bush robin
modern; heutig adj (moderne Ausgabe eines vergangenen Phänomens) ein moderner Robin Hood Dschenin darf kein neues Warschauer Ghetto werden.	latter-day a latter-day Robin Hood Jenin must not become a latter-day Warsaw ghetto.
heutig; modern adj hist. das heutige Deutschland bis zum heutigen Tag; bis auf den heutigen Tag eine Art moderner Robin Hood	present-day; modern-day; of the present day present-day Germany till the present day; to the present day some sort of modern-day Robin Hood
Aronstab m (Arum) (botanische Gattung) bot. gefleckter Aronstab; Aasblume; Ronenkraut; Lungenkraut; Magenkraut; Zahnkraut; Fieberwurz; Frostwurz; Zehrwurz; Schlangenbeer; Entenschnabel; Eselsohren; Teufelhütchen; Heckenpüppchen; Johanneshaupt; Trommelschlegel; Pfingstblume f; Stinkblume f; Stanitzelblume f Ös.; Chindlichrut Schw.; Chrippenkindli Schw.; Dittichrut Schw. (Arum maculatum)	arum (botanical genus) common arum; wild arum; starch-root: cuckoo-pint; bobbins; wake robin; cows and bulls; devils and angels; lords and ladies; Adam and Eve naked boys
Aronstab m (Arum) (botanische Gattung) bot. gefleckter Aronstab; Aasblume; Ronenkraut; Lungenkraut; Magenkraut; Zahnkraut; Fieberwurz; Frostwurz; Zehrwurz; Schlangenbeer; Entenschnabel; Eselsohren; Teufelhütchen; Heckenpüppchen; Johanneshaupt; Trommelschlegel; Pfingstblume f; Stinkblume f; Stanitzelblume f Ös.; Chindlichrut Schw.; Chrippenkindli Schw.; Dittichrut Schw. (Arum maculatum)	arum (botanical genus) common arum; wild arum; starch-root: cuckoo-pint; bobbins; wake robin; cows and bulls; devils and angels; lords and ladies; Adam and Eve, naked boys
Labkräuter pl (Galium) (botanische Gattung) bot. Klettenlabkraut n (Galium aparine) Waldmeister m (Galium odoratum)	bedstraws (botanical genus) cleaver; cleaver's herb; cliver; catchweed; coachweed; goosegrass; stickywilly; stickyjack; stickyweed; stickyleaf; Robin-run-the-hedge woodruff; sweet woodruff; wild baby's breath
Echte Drosseln pl (Turdus) (zoologische Gattung) ornith. Amsel f (Turdus merula) Bechsteindrossel f (Turdus ruficollis) Einfarbdrossel f (Turdus unicolor) Misteldrossel f (Turdus viscivorus) Naumanndrossel f (Turdus naumanni) Ringdrossel f (Turdus torquatus) Rotdrossel f (Turdus iliacus) Singdrossel f; Drossel f (Turdus philomelos) Wacholderdrossel f (Turdus pilaris) Wanderdrossel f (Turdus migratorius) Weißbrauendrossel f (Turdus obscurus)	true thrushes (zoological genus) Eurasian blackbird dark-throated thrush; black-throated thrush Tickell's thrush mistle thrush Dusky thrush; naumann's thrush ring ouzel redwing song thrush; throstle poet. fieldfare American robin eye-browed thrush
Echte Drosseln pl (Turdus) (zoologische Gattung) ornith. Amsel f; Schwarzdrossel f (Turdus merula) Bechsteindrossel f (Turdus ruficollis) Einfarbdrossel f (Turdus unicolor) Misteldrossel f (Turdus viscivorus) Naumanndrossel f (Turdus naumanni) Ringdrossel f (Turdus torquatus) Rotdrossel f (Turdus iliacus) Singdrossel f; Drossel f (Turdus philomelos) Wacholderdrossel f (Turdus pilaris) Wanderdrossel f (Turdus migratorius) Weißbrauendrossel f (Turdus obscurus)	true thrushes (zoological genus) Eurasian blackbird dark-throated thrush; black-throated thrush Tickell's thrush mistle thrush Dusky thrush; naumann's thrush ring ouzel redwing song thrush; throstle poet. fieldfare American robin eye-browed thrush
Labkräuter pl (Galium) (botanische Gattung) bot. Dreihörniges Labkraut n (Galium tricornutum) Klettenlabkraut n (Galium aparine) Waldmeister m (Galium odoratum)	bedstraws (botanical genus) roughfruit corn bedstraw; rough corn bedstraw; corn cleaver cleaver; cleaver's herb; cliver; catchweed; coachweed; goosegrass; stickywilly; stickyjack; stickyweed; stickyleaf; Robin-run-the-hedge woodruff; sweet woodruff; wild baby's breath
Versuchsplanung f; Versuchsplan m; Versuchsentwurf m; Versuchsanordnung f sci. statist. balancierter paarweiser Vergleich drehbarer Versuchsplan doppelter Umlenkungsentwurf gruppensequentieller Versuchsplan hierarchischer in Gruppen teilbarer Versuchsplan in Gruppen teilbarer rotierbarer Versuchsplan Kubikentwürfe mit drei Teilnehmerkategorien mehrfaktorieller Versuchsplan vollständiger Versuchsplan randomisierter Teilfaktorversuch vollständig randomisierter Versuchsplan verschachtelte Versuchsanordung Versuchsplan bei variablen Losgrößen Versuchsplan mit wiederholten Messungen Versuchsanordnung vom Typ O:PP Umkehrversuchsplan; Überkreuz-Wiederholungsplan; Überkreuzversuch verknüpfbarer Versuchsentwurf Optimalität der Versuchsanordnung	experimental design; design of experiments; experimental setup Round Robin design rotatable design double reversal design group sequential design hierarchical group divisible design group divisible rotatable design cubic designs with three associate classes multi-factorial design full-factorial design randomized fractional factorial design completely randomized design nested design variable lot size plan repeated measures design design type O:PP reversal design; cross-over design; switchback design associable design optimality of design; design optimality
Versuchsplanung f; Versuchsplan m; Versuchsentwurf m; Versuchsanordnung f sci. statist. balancierter paarweiser Vergleich drehbarer Versuchsplan doppelter Umlenkungsentwurf gruppensequentieller Versuchsplan hierarchischer in Gruppen teilbarer Versuchsplan in Gruppen teilbarer rotierbarer Versuchsplan Kubikentwürfe mit drei Teilnehmerkategorien mehrfaktorieller Versuchsplan vollständiger Versuchsplan randomisierter Teilfaktorversuch vollständig randomisierter Versuchsplan verschachtelte Versuchsanordnung Versuchsplan bei variablen Losgrößen Versuchsplan mit wiederholten Messungen Versuchsanordnung vom Typ O:PP Umkehrversuchsplan m; Überkreuz-Wiederholungsplan; Überkreuzversuch m verknüpfbarer Versuchsentwurf Optimalität der Versuchsanordnung	experimental design; design of experiments; experimental setup Round Robin design rotatable design double reversal design group sequential design hierarchical group divisible design group divisible rotatable design cubic designs with three associate classes multi-factorial design full-factorial design randomized fractional factorial design completely randomized design nested design variable lot size plan repeated measures design design type O:PP reversal design; cross-over design; switchback design associable design optimality of design; design optimality

robin American robin Turdus migratorius	large American thrush having a rusted breast and abdomen
clayolored robin Turdus greyi	robin of Mexico and Central America
robin redbreast robin redbreast Old World robin Erithacus rubecola	small Old World songbird with a reddish breast
sea robin searobin	American gurnard, mostly found in bays and estuaries
northern sea robin Prionotus carolinus	large searobin, found from Nova Scotia to Florida
armored searobin armored sea robin Peristedion miniatum	sea robins having bony scutes on the body and barbels on the chin, found mostly on the continental slope
flying gurnard flying robin butterflyfish	tropical fish with huge fanlike pectoral fins for underwater gliding, unrelated to searobins
round robin	a letter signed by a number of people
round robin	a tournament in which every contestant plays every other contestant
Puck Robin Goodfellow	a mischievous sprite of English folklore
Robin Hood	legendary English outlaw of the th century, said to have robbed the rich to help the poor
ragged robin cuckoo flower Lychnis flosuculi Lychins floscuculi	common perennial native to Europe and western Asia having usually pink flowers with ragged petals
robin's plantain Erigeron pulchellus	common perennial of eastern North America having flowers with usually violet-purple rays
ground ivy alehoof field balm gill-over-the-ground runaway robin Glechoma hederaceae Nepeta hederaceae	trailing European aromatic plant of the mint family having rounded leaves and small purplish flowers often grown in hanging baskets, naturalized in North America, sometimes placed in genus Nepeta

robin Englisch Deutsch Übersetzung

Deutsche Rotkehlchen Synonyme

Englische robin Synonyme

robin Definition

robin Bedeutung

Vokabelquiz per Mail: