Suche
:
Deu › Eng
Eng › Deu
Start
Quiz
Vokabeltest
Magazin
Wörter
Synonyme
Deutsche Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
Englische Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
x schließen
Wörterbuch
Englisch Deutsch Übersetzung
Definition
Synonym
rooms
Englisch Deutsch Übersetzung
Gelasse, Raeume
rooms
Raeume
rooms
Schankstuben
bar-
rooms
Zimmer vermieten
let
rooms
Badezimmer
bath
rooms
Dunkelkammern
dark
rooms
Krankenzimmern
sick
rooms
Arbeitsraeume, Gruppenraeume
group
rooms
Kammern
small
rooms
Lagerraeume
store
rooms
Gelass
n
Gelasse
pl
room
rooms
Zimmer zu vermieten
rooms
to let
Einbettzimmern
single
rooms
Stahlkammern
strong
rooms
Zimmer vermieten
to let
rooms
Fitnessraeume
fitness
rooms
Wohnstuben
sitting
rooms
Warteraeume
waiting
rooms
Waschraeumen
washing
rooms
Zimmerflucht
suite of
rooms
Zimmerfluchten
suites of
rooms
Zimmeranzahl
f
number of
rooms
Raumfolge
f
sequence of
rooms
Zimmer zu vermieten
rooms
for rent
am.
Brunnenhaus
n
Brunnenhäuser
pl
pump room
pump
rooms
Wartezimmer
n
Wartezimmer
pl
ante room
ante
rooms
Feuchtraum
m
Feuchträume
pl
damp room
damp
rooms
Hinterzimmer
n
Hinterzimmer
pl
back room
back
rooms
Poststelle
f
Poststellen
pl
post room
post
rooms
Prüffeld
n
Prüffelder
pl
test room
test
rooms
Schauraum
m
econ.
Schauräume
pl
show room
show
rooms
Werkzeugraum
m
Werkzeugräume
pl
tool room
tool
rooms
Arbeitsraum
m
, Gruppenraum
m
Arbeitsräume
pl
, Gruppenräume
pl
group room
group
rooms
Fremdenzimmer
n
Fremdenzimmer
pl
guest room
guest
rooms
Hobbyraum
m
Hobbyräume
pl
hobby room
hobby
rooms
Hotelzimmer
n
Hotelzimmer
pl
hotel room
hotel
rooms
Innenraum
m
Innenräume
pl
inner room
inner
rooms
Kammer
f
Kammern
pl
small room
small
rooms
Personalraum
m
Personalräume
staff room
staff
rooms
Arbeitsraum
m
; Gruppenraum
m
Arbeitsräume
pl
; Gruppenräume
pl
group room
group
rooms
Hobbyraum
m
; Bastelraum
m
Hobbyräume
pl
; Bastelräume
pl
hobby room
hobby
rooms
Partyraum
m
Partyräume
pl
party room
party
rooms
Aufenthaltsraum
m
, Tagesraum
m
Aufenthaltsräume
pl
, Tagesräume
pl
common room
common
rooms
Doppelzimmer
n
Doppelzimmer
pl
double room
double
rooms
Duschraum
m
Duschräume
pl
shower room
shower
rooms
Einbettzimmer
n
, Einzelzimmer
n
Einbettzimmer
pl
, Einzelzimmer
pl
single room
single
rooms
Einzelzimmer
n
(EZ)
Einzelzimmer
pl
single room
single
rooms
Esszimmer
n
Esszimmer
pl
dining room
dining
rooms
Gemeindezentrum
n
relig.
parish
rooms
, parish house
Gummizelle
f
Gummizellen
pl
padded room
padded
rooms
Kesselraum
m
Kesselräume
pl
boiler room
boiler
rooms
Luxuszimmer
n
Luxuszimmer
pl
luxury room
luxury
rooms
Mehrbettzimmer
n
Mehrbettzimmer
pl
shared room
shared
rooms
Speisezimmer
n
Speisezimmer
pl
dining room
dining
rooms
Thronsaal
m
Thronsäle
pl
throne room
throne
rooms
Einbettzimmer
n
; Einzelzimmer
n
Einbettzimmer
pl
; Einzelzimmer
pl
single room
single
rooms
Einzelzimmer
n
EZ
Einzelzimmer
pl
single room
single
rooms
Gemeindezentrum
n
relig.
parish
rooms
; parish house
Schaltraum
m
Schalträume
pl
switch room
switch
rooms
Einzelzimmer
n
EZ
Einzelzimmer
pl
single room
single
rooms
Gebetsraum
m
Gebetsräume
pl
prayer room
prayer
rooms
Anprobe
f
, Anprobenraum
m
Anproben
pl
, Anprobenräume
pl
fitting room
fitting
rooms
Auktionslokal
n
Auktionslokale
pl
auction room
auction
rooms
Fitnessraum
m
Fitnessräume
pl
fitness room
fitness
rooms
Hauswirtschaftsraum
m
Hauswirtschaftsräume
pl
utility room
utility
rooms
Hörsaal
m
Hörsäle
pl
lecture room
lecture
rooms
Lesesaal
m
Lesesäle
pl
reading room
reading
rooms
Raucherzimmer
n
Raucherzimmer
pl
smoking room
smoking
rooms
Schneideraum
m
Schneideräume
pl
cutting room
cutting
rooms
Seminarraum
m
Seminarräume
pl
seminar room
seminar
rooms
Warte
f
, Leitwarte
f
, Steuerraum
m
Warten
pl
, Leitwarten
pl
, Steuerräume
pl
control room
control
rooms
Warteraum
m
, Wartezimmer
n
, Wartesaal
m
, Wartehalle
f
Warteräume
pl
, Wartezimmer
pl
, Wartesäle
pl
, Wartehallen
pl
waiting room
waiting
rooms
Waschraum
m
Waschräume
pl
washing room
washing
rooms
Wohnstube
f
Wohnstuben
pl
sitting room
sitting
rooms
Abfallraum
m
Abfallräume
pl
garbage room
garbage
rooms
Allzweckraum
m
Allzweckräume
pl
utility room
utility
rooms
Anprobe
f
; Anprobenraum
m
Anproben
pl
; Anprobenräume
pl
fitting room
fitting
rooms
Aussegnungshalle
f
Aussegnungshallen
pl
funeral room
funeral
rooms
Hörsaal
m
stud.
Hörsäle
pl
lecture room
lecture
rooms
Kommandoraum
m
mil.
Kommandoräume
pl
command room
command
rooms
Kraftraum
m
; Kraftkammer
f
sport
Krafträume
pl
; Kraftkammern
pl
weights room
weights
rooms
Ãœberwachungskanzel
f
Ãœberwachungskanzeln
pl
control room
control
rooms
Warte
f
; Leitwarte
f
; Steuerraum
m
Warten
pl
; Leitwarten
pl
; Steuerräume
pl
control room
control
rooms
Gipsverbandsraum
m
; Gipsraum
m
med.
Gipsverbandsräume
pl
; Gipsräume
pl
plaster room
plaster
rooms
Waschraum
m
; Waschküche
f
Waschräume
pl
; Waschküchen
pl
laundry room
laundry
rooms
Arztzimmer
n
Arztzimmer
pl
doctor's room
doctor's
rooms
Besprechungszimmer
n
Besprechungszimmer
pl
briefing room
briefing
rooms
Umkleideraum
m
, Ankleideraum
m
, Umkleidekabine
f
, Kabine
f
Umkleideräume
pl
, Ankleideräume
pl
, Umkleidekabinen
pl
, Kabinen
pl
dressing room
dressing
rooms
Ankleideraum
m
; Ankleidezimmer
n
Ankleideräume
pl
; Ankleidezimmer
pl
changing room
changing
rooms
Ankleideraum
m
; Umkleideraum
m
(für einen öffentlichen Auftritt)
Ankleideräume
pl
; Umkleideräume
pl
dressing room
dressing
rooms
Aufwachraum
m
med.
Aufwachräume
pl
recovery room
recovery
rooms
Schirmkabine
f
(für elektromagnetische Wellen)
electr.
Schirmkabinen
pl
shielded room
shielded
rooms
Schulungsraum
m
Schulungsräume
pl
training room
training
rooms
Werkstattraum
m
Werkstatträume
pl
workshop room
workshop
rooms
Reiferei
f
agr.
Reifereien
pl
ripening room
ripening
rooms
Wöchnerinnenzimmer
n
med.
Wöchnerinnenzimmer
pl
lying-in room
lying-in
rooms
Suite
f
(Zimmer)
Hochzeitssuite
f
suite (of
rooms
)
bridal suite
Gemach
n
obs.
Gemächer
pl
chamber; room
chambers;
rooms
Behandlungsraum
m
Behandlungsräume
pl
treatment room
treatment
rooms
Empfangszimmer
n
Empfangszimmer
pl
reception room
reception
rooms
Gerätehaus
n
Gerätehäuser
pl
appliance room
appliance
rooms
Krankenzimmer
n
Krankenzimmer
pl
patient's room
patient's
rooms
Nebenzimmer
n
Nebenzimmer
pl
adjoining room
adjoining
rooms
Zimmerflucht
f
Zimmerfluchten
pl
suite of
rooms
suites of
rooms
Aufenthaltsraum
m
; Gemeinschaftsraum
m
school
stud.
Aufenthaltsräume
pl
; Gemeinschaftsräume
pl
common room
Br.
common
rooms
Gemeinschaftsraum
m
; Aufenthaltsraum
m
Gemeinschaftsräume
pl
; Aufenthaltsräume
pl
common room
Am.
common
rooms
Lageraum
m
mil.
Lageräume
pl
situation room
situation
rooms
Ruheraum
m
Ruheräume
pl
chill-out room
chill-out
rooms
Proberaum
m
; Probenraum
m
(Musik, Theater usw.)
Proberäume
pl
; Probenräume
pl
rehearsal room
rehearsal
rooms
Sanitätsraum
m
; Unfallraum
m
med.
Sanitätsräume
pl
; Unfallräume
pl
first-aid room
first-aid
rooms
Raum
m
, Platz
m
, Räumlichkeit
f
Räume
pl
Platz schaffen, Raum schaffen, Platz machen (für)
room
rooms
to make room (for)
Anatomiesaal
m
Anatomiesäle
pl
dissecting room
dissecting
rooms
Atemschutzraum
m
Atemschutzräume
pl
respirator room
respirator
rooms
Kinderzimmer
n
Kinderzimmer
pl
children's room
children's
rooms
Konferenzraum
m
, Sitzungszimmer
n
Konferenzräume
pl
, Sitzungszimmer
pl
conference room
conference
rooms
Operationszentrale
f
mil.
Operationszentralen
pl
operations room
operations
rooms
Ausstellungsraum
m
; Ausstellungssaal
m
art
Ausstellungsräume
pl
; Ausstellungssäle
pl
exhibition room
exhibition
rooms
Konferenzraum
m
; Sitzungszimmer
n
Konferenzräume
pl
; Sitzungszimmer
pl
conference room
conference
rooms
Leichenkammer
f
; Leichenkeller
m
Leichenkammern
pl
; Leichenkeller
pl
postmortem room
postmortem
rooms
Operationszentrale
f
; Hauptquartier
n
mil.
Operationszentralen
pl
; Hauptquartiere
pl
operations room
operations
rooms
Nichtraucherzimmer
n
Nichtraucherzimmer
pl
non-smoking room
non-smoking
rooms
verbunden sein (durch eine Tür)
Zimmer mit Verbindungstür
to communicate
communicating
rooms
Erfrischungsraum
m
Erfrischungsräume
pl
refreshment room
refreshment
rooms
Herrenzimmer
n
Herrenzimmer
pl
gentlemen's room
gentlemen's
rooms
normierter Raum
m
; Normalienraum
m
normierte Räume
pl
; Normalienräume
pl
conditioned room
conditioned
rooms
verbunden sein
v
(durch eine Tür)
Zimmer mit Verbindungstür
to communicate
communicating
rooms
Stahlkammer
f
, Tresor
m
Stahlkammern
pl
strong room, strongroom
strong
rooms
Durchgangszimmer
n
arch.
Durchgangszimmer
pl
walk-through room
walk-through
rooms
Stahlkammer
f
; Tresor
m
Stahlkammern
pl
strong room; strongroom
strong
rooms
Beratungsraum
m
Beratungsräume
pl
consultation room
consultation
rooms
Filmvorführraum
m
Filmvorführräume
pl
operating room (film)
operating
rooms
Klimatestraum
m
Klimatesträume
pl
climatic test room
climatic test
rooms
Mehrzweckraum
m
Mehrzweckräume
pl
multi-purpose room
multi-purpose
rooms
Fernsehraum
m
; Fernsehzimmer
n
Fernsehräume
pl
; Fernsehzimmer
pl
TV lounge; TV room
TV lounges; TV
rooms
Hauswirtschaftsraum
m
; Geräteraum
m
; Allzweckraum
m
(in einem Haus)
Hauswirtschaftsräume
pl
; Geräteräume
pl
; Allzweckräume
pl
utility room (in a house)
utility
rooms
Stundenhotel
n
hotel, where
rooms
are rented by the hour
Badezimmer
n
Badezimmer
pl
bathroom, bath room
bath
rooms
, bath
rooms
Ballsaal
m
Ballsäle
pl
ball room, ballroom
ball
rooms
, ball
rooms
Dunkelkammer
f
Dunkelkammern
pl
dark room, darkroom
dark
rooms
, dark
rooms
Ballsaal
m
; Tanzsaal
m
Ballsäle
pl
; Tanzsäle
pl
ballroom; ball room
ball
rooms
; ball
rooms
Dunkelkammer
f
; Dunkelraum
m
photo.
Dunkelkammern
pl
; Dunkelräume
pl
dark room; darkroom
dark
rooms
; dark
rooms
Kammer
f
; kleines Zimmer
n
Kammern
pl
; kleine Zimmer
pl
chamber; small room
chambers; small
rooms
Teestube
f
; Tea-Room
n
Schw.
Teestuben
pl
; Tea-Rooms
pl
tea house; tea room
tea houses; tea
rooms
Verbandsraum
m
; Verbandszimmer
n
med.
Verbandsräume
pl
; Verbandszimmer
pl
(surgical) dressings room
dressings
rooms
Heizungskeller
m
Heizungskeller
pl
boiler room (in the basement)
boiler
rooms
Arztwartezimmer
n
Arztwartezimmer
pl
doctor's waiting room
doctor's waiting
rooms
Gerichtssaal
m
Gerichtssäle
pl
court room, courtroom
court
rooms
, court
rooms
Klassenzimmer
n
, Klassenraum
m
, Unterrichtsraum
m
Klassenzimmer
pl
, Klassenräume
pl
, Unterrichtsräume
pl
classroom, class-room
class
rooms
, class-
rooms
Lagerraum
m
Lagerräume
pl
store room, storeroom
store
rooms
, store
rooms
Gerichtssaal
m
Gerichtssäle
pl
court room; courtroom
court
rooms
; court
rooms
Deutsche
Gelasse Raeume Synonyme
raeume
Englische
rooms Synonyme
rooms Definition
rooms Bedeutung
suite
rooms
apartment
consisting
of
a
series
of
connected
rooms
used
as
a
living
unit
(as
in
a
hotel)
Ergebnisse der Bewertung:
109
Bewertungen
5
Einfach
einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken
um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.
Redirect to: