Suche
:
Deu › Eng
Eng › Deu
Start
Quiz
Vokabeltest
Magazin
Wörter
Synonyme
Deutsche Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
Englische Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
x schließen
Wörterbuch
Englisch Deutsch Übersetzung
Definition
Synonym
rotary
Englisch Deutsch Übersetzung
kreisend
rotary
drehend
adj
rotary
rotierend, Dreh...
rotary
umlaufend
rotary
Dreh
rotary
drehend
rotary
Bügelmaschine
f
rotary
iron
Umlaufverdrängerpumpe
f
rotary
pump
Umlaufverdraengerpumpe
rotary
pump
Drehschieber
m
rotary
slide
Drehungsvermögen
n
rotary
power
Drehschieber
rotary
slide
Drehantrieb
m
techn.
rotary
drive
Drehschalter
rotary
switch
Drehstrom
m
electr.
rotary
current
Drehstrom
rotary
current
Drehklappe
f
; Drehverschluss
m
techn.
rotary
shutter
Rotationsdruck
m
rotary
printing
Walzendruck
m
rotary
printing
Schleifer-Potentiometer
rotary
switches
Fluegelpumpe
semi-
rotary
pump
rotierend; sich drehend
adj
; Rotations...; Dreh...
rotary
; rotatory
rotierend; sich drehend
adj
; Rotations…; Dreh…
rotary
; rotatory
Wählscheibentelefon
n
techn.
rotary
telephone
Einachsschlepper
m
agr.
rotary
cultivator
Vorwahl-Drehwähler
m
telco.
rotary
line switch
Drehzahlfühler
m
rotary
speed sensor
Telleraufgabeapparat
m
techn.
rotary
-plate feeder
Wäschespinne
f
rotary
clothes dryer
Telleraufgabe
f
techn.
rotary
-plate feeding
Rotationsdruck
m
textil.
rotary
screen printing
Drehkolben-Dichtleiste
f
(Drehkolbengebläse) tech
rotary
piston apex seal
Drehschieberpumpe
f
techn.
sliding vane
rotary
pump
Fräsen
n
agr.
tillage by
rotary
cutter
Drehbohrgerät
n
rotary
drilling implement
Schraubenverdichter
m
mach.
techn.
(
rotary
) screw compressor
Drehgeber
m
rotary
position transducer
Drehkolbenpumpe
f
mach.
Drehkolbenpumpen
pl
rotary
pump
rotary
pumps
Drehknopf
m
Drehknöpfe
pl
rotary
knob
rotary
knobs
Drehofen
m
techn.
Drehöfen
pl
rotary
kiln
rotary
kilns
Drehrohrofen
m
techn.
Drehrohröfen
pl
rotary
kiln
rotary
kilns
Bügelmaschine
f
Bügelmaschinen
pl
rotary
iron
rotary
irons
Umlaufverdrängerpumpe
f
Umlaufverdrängerpumpen
pl
rotary
pump
rotary
pumps
Drehgeschwindigkeit
f
rotating speed,
rotary
speed
Drehgeschwindigkeit
f
rotating speed;
rotary
speed
Drehkupplung
f
techn.
Drehkupplungen
pl
rotary
joint
rotary
joints
Drehschieber
m
Drehschieber
pl
rotary
slide
rotary
slides
Drehschiebervakuumpumpe
f
techn.
slide vane
rotary
vacuum pump
Rotationsdruckmaschine
f
techn.
Rotationsdruckmaschinen
pl
rotary
press
rotary
presses
Drehkolben
m
mach.
Drehkolben
pl
rotary
piston
rotary
pistons
Drehkolbenmotor
m
techn.
Drehkolbenmotoren
pl
rotary
engine
rotary
engines
Kreiselegge
f
agr.
Kreiseleggen
pl
rotary
harrow
rotary
harrows
Sternradheuwender
m
agr.
Sternradheuwender
pl
rotary
tedder
rotary
tedders
Drehbewegung
f
; Kreisbewegung
f
Drehbewegungen
pl
; Kreisbewegungen
pl
rotary
motion
rotary
motions
Zellenradschleuse
f
; Zellradschleuse
f
techn.
Zellenradschleusen
pl
; Zellradschleusen
pl
rotary
feeder
rotary
feeders
Drehschalter
m
Drehschalter
pl
rotary
switch
rotary
switches
Drehkoppler
m
Drehkoppler
pl
rotary
coupler
rotary
couplers
Drehwertgeber
m
techn.
Drehwertgeber
pl
rotary
encoder
rotary
encoders
Heckrotorblatt
n
aviat.
tail rotor blade; rear
rotary
blade
Flügelpumpe
f
techn.
Flügelpumpen
pl
semi-
rotary
pump
semi-
rotary
pumps
Drehfrequenz
f
Drehfrequenzen
pl
rotary
frequency
rotary
frequencies
Kreiselkipper
m
; Kreiselwipper
m
min.
revolving tipp(l)er;
rotary
tipp(l)er
Drehbohren
n
drilling by rotation;
rotary
drilling
Drehkolbenkompressor
m
(Verdichter)
mach.
Drehkolbenkompressoren
pl
rotary
compressor
rotary
compressors
Drehluftvorwärmer
m
mach.
Drehluftvorwärmer
pl
rotary
air heater
rotary
air heaters
Rotationskompressor
m
, Umlaufverdichter
m
techn.
Rotationskompressoren
pl
, Umlaufverdichter
pl
rotary
compressor
rotary
compressors
Rotationsverdampfer
m
Rotationsverdampfer
pl
rotary
evaporator
rotary
evaporators
Anschwänzer
m
(Brauerei)
rotary
sparger; Scotch cross (brewery)
Einachsschlepper
m
agr.
Einachsschlepper
pl
rotary
cultivator
rotary
cultivators
Rotationskompressor
m
; Umlaufverdichter
m
techn.
Rotationskompressoren
pl
; Umlaufverdichter
pl
rotary
compressor
rotary
compressors
Drehratensensor
m
techn.
Drehratensensoren
pl
rotary
rate sensor
rotary
rate sensors
Bodenfräse
f
; Hackfräse
f
; Ackerfräse
f
; Gartenfräse
f
agr.
Bodenfräsen
pl
; Hackfräsen
pl
; Ackerfräsen
pl
; Gartenfräsen
pl
rotary
hoe; tiller
rotary
hoes; tillers
Tellerzuteiler
m
mach.
Tellerzuteiler
pl
rotary
table feeder
rotary
table feeders
Drehzahlfühler
m
Drehzahlfühler
pl
rotary
speed sensor
rotary
speed sensors
Drehflügler
m
aviat.
Drehflügler
pl
rotary
wing aircraft
rotary
wing aircraft
Heuwender
m
agr.
Heuwender
pl
tedder,
rotary
rake
tedders,
rotary
rakes
Drehwinkelgeber
m
techn.
(absolute) position encoder;
rotary
encoder
Rotary-Bohrung
f
min.
rotary
-drilling; drilling with
rotary
table
Rotationskolbenmotor
m
(RKM), Kreiskolbenmotor
m
techn.
Rotationskolbenmotoren
pl
, Kreiskolbenmotoren
pl
rotary
piston engine
rotary
piston engines
Rotationskolbenmotor
m
RKM ; Kreiskolbenmotor
m
techn.
Rotationskolbenmotoren
pl
; Kreiskolbenmotoren
pl
rotary
piston engine
rotary
piston engines
Wäschespinne
f
Wäschespinnen
pl
rotary
clothes dryer
rotary
clothes dryers
Rotationskolbenmotor
m
RKM ; Kreiskolbenmotor
m
techn.
Rotationskolbenmotoren
pl
; Kreiskolbenmotoren
pl
rotary
piston engine
rotary
piston engines
Drängrabenfräse
f
Drängrabenfräsen
pl
rotary
wheel trencher
rotary
wheel trenchers
Drehventil
n
; Zylinderventil
n
(Blasinstrument)
mus.
Drehventile
pl
; Zylinderventile
pl
rotary
valve (wind instrument)
rotary
valves
Drehrohrzuteiler
m
mach.
Drehrohrzuteiler
pl
rotary
cylinder feeder
rotary
cylinder feeders
Rundhämmern
n
; Rundkneten
n
(Schmiede)
techn.
Rundhämmern im Vorschubverfahren
rotary
swaging; swaging (forge)
infeed swaging
Spatenmaschine
f
agr.
Spatenmaschinen
pl
rotary
spading machine
rotary
spading machines
umlaufend; rotierend; Umlauf ... (sich um seine Achse drehend)
adj
techn.
revolving; rotating; rotational;
rotary
; rotatory
umlaufend; rotierend; Umlauf … (sich um seine Achse drehend)
adj
techn.
revolving; rotating; rotational;
rotary
; rotatory
Drehrohrförderer
m
mach.
Drehrohrförderer
pl
rotary
cylinder conveyor
rotary
cylinder conveyors
Drehschieberpumpe
f
techn.
Drehschieberpumpen
pl
sliding vane
rotary
pump
sliding vane
rotary
pumps
Pendelklappe
f
Pendelklappen
pl
shuttle valve;
rotary
lock
shuttle valves;
rotary
locks
Drehflügel
m
aviat.
Drehflügel
pl
rotary
wing; rotating wing
rotary
wings; rotating wings
Friemeln
n
(Walzwerk)
techn.
cross-rolling; reeling;
rotary
straightening (rolling mill)
Drahtbürste
f
; Stahlbürste
f
Drahtbürsten
pl
; Stahlbürsten
pl
Abbürsten mit Drahtbürste
rotierende Drahtbürste
wire brush
wire brushes
wire brushing
rotary
wire brush
Drehdurchführung
f
techn.
Drehdurchführungen
pl
rotary
passage;
rotary
union
rotary
passages;
rotary
unions
Rotorblatt
n
aviat.
Rotorblätter
pl
rotor blade;
rotary
blade
Am.
rotor blades;
rotary
blades
Drehschiebervakuumpumpe
f
techn.
Drehschiebervakuumpumpen
pl
slide vane
rotary
vacuum pump
slide vane
rotary
vacuum pumps
Kreiselpumpe
f
Kreiselpumpen
pl
rotary
pump, centrifugal pump
rotary
pumps, centrifugal pumps
Kreiselpumpe
f
Kreiselpumpen
pl
rotary
pump; centrifugal pump
rotary
pumps; centrifugal pumps
Schneefräse
f
Schneefräsen
pl
snow blower,
rotary
snowplough
snow blowers,
rotary
snowploughs
Kreisverkehr
m
; Verteilerkreis
m
; Verkehrskreisel
m
; Kreiselverkehr
m
; Kreisel
m
ugs.
; Rondelle
f
Schw.
auto
roundabout traffic; roundabout; traffic circle
Am.
;
rotary
Am.
Drehrohrbläser
m
mach.
Drehrohrbläser
pl
rotary
extended-lance sootblower
rotary
extended-lance sootblowers
Drehspiegelung
f
rotary
reflection; rotatory reflection; combined rotation and reflection
Verschlussschieber
m
; Verschluss
m
(eines Hinterladergewehrs)
mil.
Verschlussschieber
pl
; Verschlüsse
pl
Drehkammerverschluss
m
bolt (of a breech-loading gun)
bolts
rotary
locking bolt;
rotary
bolt
Wankelmotor
m
techn.
Wankelmotoren
pl
Wankel engine, Wankel
rotary
engine
Wankel engines, Wankel
rotary
engines
Wankelmotor
m
techn.
Wankelmotoren
pl
Wankel engine; Wankel
rotary
engine
Wankel engines; Wankel
rotary
engines
Furnier
n
(Tischlerei)
Furniere
pl
Schälfurnier
n
Unterfurnier
n
veneer; wood veneer (carpentry)
veneers
rotary
-cut veneer
blind veneer
Krümelgerät
n
; Rotorkrümler
m
; Krümler
m
agr.
rotary
cultivator;
rotary
tiller; rotovator
tm
; rotavator
tm
; rototiller
tm
Langschraubbläser
m
; Langschubdrehbläser
m
mach.
Langschraubbläser
pl
; Langschubdrehbläser
pl
rotary
long (stroke) retractable sootblower
rotary
long retractable sootblowers
Rundschüttler
m
; Kreisschüttler
m
(Laborgerät)
biol.
chem.
med.
Rundschüttler
pl
; Kreisschüttler
pl
orbital shaker;
rotary
shaker (laboratory device)
orbital shakers;
rotary
shakers
Reibmaschine
f
; Universalzerkleinerer
m
Reibmaschinen
pl
; Universalzerkleinerer
pl
rotary
grater; refining machine; refiner
rotary
graters; refining machines; refiners
Zeugsicher
m
; Knotenfänger
m
(Papierherstellung)
pulp strainer;
rotary
strainer; breast roller; screener; knotter; picker (papermaking)
Drehknopf
m
; Drehschalter
m
(zum Regeln)
electr.
Drehknöpfe
pl
; Drehschalter
pl
rotary
knob;
rotary
control; dial (for regulating)
rotary
knobs;
rotary
controls; dials
Drehteller
m
Drehteller
pl
rotary
disk
Br.
,
rotary
disc
Am.
,
rotary
table
rotary
disks,
rotary
discs,
rotary
tables
Drehteller
m
Drehteller
pl
rotary
disc
Br.
;
rotary
disk
Am.
;
rotary
table
rotary
discs;
rotary
disks;
rotary
tables
Schneefräse
f
; Schneeschleuder
f
Schneefräsen
pl
; Schneeschleudern
pl
snow blower; snow thrower;
rotary
snowplough
snow blowers; snow throwers;
rotary
snowploughs
Koks
m
min.
Herdofenkoks
m
Rohkoks
m
Rampenkoks
m
coke (coak)
hearth furnace coke;
rotary
hearth furnace coke
run-of-oven coke
run-of-wharf coke
Drehstrom
m
; Starkstrom
m
; Dreiphasen-Wechselstrom
m
electr.
rotary
current; three-phase alternating current; three-phase A.C.; three-phase current; three-phase electric power
Exzenterschleifer
m
techn.
Exzenterschleifer
pl
disk-type sander
Am.
, random orbital sander,
rotary
sander
disk-type sanders, random orbital sanders,
rotary
sanders
Exzenterschleifer
m
mach.
Exzenterschleifer
pl
disk-type sander
Am.
; random orbital sander;
rotary
sander
disk-type sanders; random orbital sanders;
rotary
sanders
Drehtisch
m
; Rundtisch
m
; Schwenktisch
m
techn.
Drehtische
pl
; Rundtische
pl
; Schwenktische
pl
turntable;
rotary
table; rotating worktable; swivel table
turntables;
rotary
tables; rotating worktables; swivel tables
Kameraverschluss
m
; Blendenverschluss
m
; Verschluss
m
photo.
Schlitzverschluss
m
Lamellenverschluss
m
; Lamellenblende
f
rotierender Verschluss
shutter
focal-plane shutter
lamellar shutter; leaf-type shutter; leaf shutter
revolving rotating rotative
rotary
shutter
Schaufelradbagger
m
Schaufelradbagger
pl
bucket excavator; bucket wheel excavator;
rotary
bucket excavator
bucket excavators; bucket wheel excavators;
rotary
bucket excavators
Pumpe
f
Pumpen
pl
Einkurbelpumpe
f
Hydraulikpumpe
f
Verdrängerpumpe
f
Verstärkerpumpe
f
; Druckerhöhungspumpe
f
Würgelpumpe
f
Zweikurbelpumpe
f
pump
pumps
single-throw pump
hydraulic pump
positive-displacement pump
booster pump
semi-
rotary
hand pump
double-throw pump
Presse
f
(Maschine)
techn.
Pressen
pl
Etagenpresse
f
Karussellpresse
f
Abdeckplatte
f
einer Presse
Querhaupt
n
einer Presse
press
presses
multiplaten press; multi-daylight press
rotary
press
bedplate ring of a press
crown
Br.
crosshead
Am.
of a press
Heuwender
m
; Heuwendemaschine
f
agr.
Heuwender
pl
; Heuwendemaschinen
pl
Gabelheuwender
m
Sternrad-Heuwender
m
hay maker; hay tedder;
rotary
rake
hay makers; hay tedders;
rotary
rakes
fork-type hay tedder; fork tedder
rotary
hay tedder;
rotary
tedder
Schneefräse
f
; Schneeschleuder
f
Schneefräsen
pl
; Schneeschleudern
pl
Schneefräse mit Schleuderrad
Schneeschleuder mit Frästrommel
snow blower; snow thrower;
rotary
snowplough
snow blowers; snow throwers;
rotary
snowploughs
single-stage snow blower
two-stage snow blower
Siebtrommel
f
mach.
Siebtrommeln
pl
rotary
screen; sieve drum; screen drum; sizing drum; trommel screen; revolving (washing) screen
rotary
screens; sieve drums; screen drums; sizing drums
Drehschalter
m
; Dosenschalter
m
electr.
Drehschalter
pl
; Dosenschalter
pl
turn-switch;
rotary
-type switch;
rotary
switch; round switch; box cutout
turn-switches;
rotary
-type switches;
rotary
switches; round switches; box cutouts
Bohrung
f
geol.
eine Bohrung ausführen
ein Verbot von Öl- und Gasbohrungen
drehende Bohrung
f
; Rotary-Bohrung
f
min.
schlagende Bohrung
f
; Rammkern-Bohrung
f
drilling; boring
to make a drilling boring
a ban on drilling for oil and gas
rotary
drilling boring; drilling with
rotary
table
percussive drilling boring
Bohrung
f
geol.
eine Bohrung ausführen
ein Verbot von Öl- und Gasbohrungen
drehende Bohrung
f
; Rotary-Bohrung
f
min.
schlagende Bohrung
f
; Rammkern-Bohrung
f
drilling; boring
to make a drilling boring
a ban on drilling for oil and gas
rotary
drilling boring; drilling with
rotary
table
percussive drilling boring
Ringtischmaschine
f
techn.
Ringtischmaschinen
pl
centre-column
rotary
transfer machine
Br.
; center-column
rotary
transfer machine
Am.
centre-column
rotary
transfer machines; center-column
rotary
transfer machines
Verdampfapparat
m
; Eindampfgerät
n
; Verdampfer
m
; Evaporator
m
Verdampfapparate
pl
; Eindampfgeräte
pl
; Verdampfer
pl
; Evaporatoren
pl
Brüdenverdampfer
m
Kaskadenverdampfer
m
Petroleumverdampfer
m
(Kocher)
Rotationsverdampfer
m
evaporating apparatus; evaporator; vaporizer
evaporating apparatuses; evaporators; vaporizers
brine evaporator
cascade evaporator
fuel evaporator
rotary
evaporator
Trommelsieb
n
Trommelsiebe
pl
drum screen, revolving screen, revolving shield,
rotary
drum strainer, trommel screen
drum screens, revolving screens, revolving shields,
rotary
drum strainers, trommel screens
Trommelsieb
n
Trommelsiebe
pl
drum screen; revolving screen; revolving shield;
rotary
drum strainer; trommel screen
drum screens; revolving screens; revolving shields;
rotary
drum strainers; trommel screens
Stromunterbrecher
m
; Unterbrecher
m
; Ausschalter
m
electr.
Stromunterbrecher
pl
; Unterbrecher
pl
; Ausschalter
pl
Quecksilberstrahlunterbrecher
m
circuit breaker; breaker; circuit cut-out switch; cut-out
circuit breakers; breakers; circuit cut-out switches; cut-outs
rotary
jet mercury breaker;
rotary
jet mercury switch
Drehgeber
m
techn.
Drehgeber
pl
Inkrementalgeber
m
; Inkrementaldrehgeber
m
; Drehimpulsgeber
m
rotary
encoder; shaft encoder;
rotary
position transducer
rotary
encoders; shaft encoders;
rotary
position transducers
incremental
rotary
encoder; incremental position encoder
Rotationsdruckmaschine
f
; Rotationsmaschine
f
print.
Rotationsdruckmaschinen
pl
; Rotationsmaschinen
pl
Bogen-Rotationsdruckmaschine
f
; Bogenrotationsmaschine
f
rotary
printing press;
rotary
press;
rotary
machine;
rotary
rotary
printing presses;
rotary
presses;
rotary
machines; rotaries
sheet-fed
rotary
press; sheet-fed
rotary
machine
Kameraverschluss
m
; Blendenverschluss
m
; Blende
f
; Verschluss
m
photo.
Kameraverschlüsse
pl
; Blendenverschlüsse
pl
; Blenden
pl
; Verschlüsse
pl
Schlitzverschluss
m
Lamellenverschluss
m
; Lamellenblende
f
rotierender Verschluss
Ãœberblendungsblende
f
Zwischenlinsenverschluss
m
shutter
shutters
focal-plane shutter
lamellar shutter; leaf-type shutter; leaf shutter
revolving rotating rotative
rotary
shutter
dissolving shutter
between-the-lens shutter
Bohrhammer
m
techn.
Bohrhämmer
pl
heavy-duty hammer drill;
rotary
hammer drill;
rotary
hammer; hammer drill; percussion drill
heavy-duty hammer drills;
rotary
hammer drills;
rotary
hammers; hammer drills; percussion drills
Muldenpresse
f
textil.
Muldenpressen
pl
Muldenpresse mit fest gelagertem Zylinder
Muldenpresse mit Mitläuferfilzeinrichtung
roller press;
rotary
cloth press; press with cover wrapper
roller presses;
rotary
cloth presses; presses with cover wrapper
cylinder press with fixed cylinder
bed press with doubler felt
Drehbewegung
f
; drehende Bewegung
f
; Rotationsbewegung
f
phys.
Drehbewegungen
pl
; drehende Bewegungen
pl
; Rotationsbewegungen
pl
rotary
motion; rotatory motion; rotational motion; rotating motion; rotational movement; rotation
rotary
motions; rotatory motions; rotational motions; rotating motions; rotational movements; rotations
Hammerbrecher
m
mach.
Hammerbrecher
pl
hammer crusher; hammer breaker; swing-hammer crusher; hinged-hammer crusher;
rotary
hammer breaker
hammer crushers; hammer breakers; swing-hammer crushers; hinged-hammer crushers;
rotary
hammer breakers
Phasenschieber
m
electr.
Phasenschieber
pl
Drehphasenschieber
m
; rotierender Phasenschieber; Phasenkompensator
m
Kaskadenphasenschieber
m
; Scherbius-Phasenschieber
m
koaxialer Phasenschieber
Phasenschieber der PIN-Diode
phase adjuster; phase advancer; phase shifter; phase modifier
phase adjusters; phase advancers; phase shifters; phase modifiers
rotary
phase shifter
Scherbius advancer
coaxial phase shifter
PIN diode phase shifter
(schwere) Bodenfräse
f
; Schollenbrecher
m
; Krümelgerät
n
; Rotorkrümler
m
; Krümler
m
agr.
Bodenfräsen
pl
; Schollenbrecher
pl
; Krümelgeräte
pl
; Rotorkrümler
pl
; Krümler
pl
clod breaker;
rotary
cultivator;
rotary
hoe; rotovator
tm
Br.
; rotavator
tm
Br.
;
rotary
tiller
Am.
; rototiller
tm
Am.
clod breakers;
rotary
cultivators;
rotary
hoes; rotovators; rotavators;
rotary
tillers; rototillers
Egge
f
agr.
Eggen
pl
Ackeregge
f
Bergeegge
f
Buschegge
f
Grubberegge
f
Kreiselegge
f
Löffelegge
f
Messeregge
f
Saategge
f
Sternwälzegge
f
harrow
harrows
heavy harrow; general harrow
upland harrow
bush harrow
drag harrow
rotary
harrow
chisel-toothed harrow
knife harrow; pasture harrow
seed harrow; medium harrow
roller harrow; corrugated roller; cultipacker; soil pulverizer
Egge
f
agr.
Eggen
pl
Ackeregge
f
Bergeegge
f
Buschegge
f
Grubberegge
f
Kreiselegge
f
Löffelegge
f
Messeregge
f
Mittelbalken
m
der Egge
Saategge
f
Sternwälzegge
f
harrow
harrows
heavy harrow; general harrow
upland harrow
bush harrow
drag harrow
rotary
harrow
chisel-toothed harrow
knife harrow; pasture harrow
bull of the harrow
seed harrow; medium harrow
roller harrow; corrugated roller; cultipacker; soil pulverizer
Schleifgerät
n
; (handgeführte) Schleifmaschine
f
; Schleifer
m
(in Zusammensetzungen) (Schleifpapierwerkzeug)
techn.
Schleifgeräte
pl
; Schleifmaschinen
pl
; Schleifer
pl
Bandschleifmaschine
f
; Bandschleifer
m
Deltaschleifer
m
; Dreieckschleifer
m
Exzenterschleifer
m
Getriebeexzenterschleifer
m
Multischleifmaschine
f
; Multischleifer
m
; Schleifmaus
f
; Dreieckschleifer
m
Schwingschleifer
m
sanding machine; sander (sand paper tool)
sanding machines; sanders
belt sanding machine; belt sander
delta sander; triangular sander; tri-sander
rotary
sander; orbital sander; disk sander
random orbital sander
multi-sanding machine; multi-sander; mouse sander; corner sander; detail sander; triangular sander; tri-sander
sheet orbital sander; sheet sander
Schweißgerät
n
; Schweißapparat
m
; Schweißaggregat
n
; Schweißmaschine
f
techn.
Abbrennstumpfschweißgerät
n
Betonstahlschweißgerät
n
Bolzenschweißgerät
n
Drahtschweißgerät
n
Kontaktschweißgerät
n
Muffenschweißgerät
n
Rollennahtschweißgerät
n
Rotationsschweißgerät
n
Rundschweißgerät
n
Schienenschweißmaschine
f
Spezialschweißgerät
n
Stumpfschweißgerät
n
Ultraschallschweißgerät
n
Widerstandsschweißgerät
n
WIG-Schweißgerät
n
welding set; welding apparatus; welding machine; welder
flash welding machine
welding machine for reinforcing steel
stud welding machine
wire welding machine
contact welding machine
socket welding machine; socket welder
seam welding machine
spin welding machine;
rotary
friction welder
circular welding machine
rail welding machine
special welding machine
butt-welding machine
ultrasonic welding machine
resistance welding machine
TIG welding apparatus (tungsten inert gas welding)
Deutsche
kreisend Synonyme
Englische
rotary Synonyme
rotary
O-shaped
alternate
ambagious
ascending
axial
back
back-flowing
backhanded
backward
beating
carrefour
circling
circuitous
circular
circumgyratory
circumvolutory
cloverleaf
crossing
crosspoint
crossroad
crosswalk
crossway
cyclic
cyclonic
descending
deviating
deviative
devious
digressive
discursive
down-trending
downward
drifting
epochal
even
every other
excursive
flowing
fluent
flying
flyover
going
grade crossing
gulfy
gyral
gyrational
gyratory
gyrostatic
helical
indirect
intercrossing
intermittent
intersection
isochronal
level crossing
meandering
measured
metronomic
mounting
oblique
orbital
oscillatory
out-of-the-way
overcrossing
overpass
passing
periodical
plunging
progressive
pulsing
reciprocal
recurrent
recurring
reflowing
refluent
regressive
retrogressive
rhythmic
rising
rotational
rotatory
round
roundabout
running
rushing
seasonal
serial
sideward
sinking
soaring
spiral
steady
streaming
swirly
tornadic
traffic circle
trochilic
undercrossing
undulant
undulatory
up-trending
upward
vertiginous
viaduct
vortical
wavelike
wheeling
whirlabout
whirligig
whirlwindish
whirlwindy
whirly
rotary Definition
Rotary
(
a.
)
Turning,
as
a
wheel
on
its
axis
rotary Bedeutung
rotation
rotary
motion
the
act
of
rotating
as
if
on
an
axis,
the
rotation
of
the
dancer
kept
time
with
the
music
radial
engine
rotary
engine
an
internalombustion
engine
having
cylinders
arranged
radially
around
a
central
crankcase
rotary
actuator
positioner
(computer
science)
the
actuator
that
moves
a
read
write
head
to
the
proper
data
track
rotary
engine
an
internalombustion
engine
in
which
power
is
transmitted
directly
to
rotating
components
rotary
press
a
printing
press
for
printing
from
a
revolving
cylinder
rotor
blade
rotary
wing
the
long
airfoil
that
rotates
to
provide
the
lift
that
supports
a
helicopter
in
the
air
synchronous
converter
rotary
rotary
converter
electrical
converter
consisting
of
a
synchronous
machine
that
converts
alternating
to
direct
current
or
vice
versa
traffic
circle
circle
rotary
roundabout
a
road
junction
at
which
traffic
streams
circularly
around
a
central
island,
the
accident
blocked
all
traffic
at
the
rotary
Wankel
engine
Wankel
rotary
engine
epitrochoidal
engine
a
rotary
engine
that
is
a
four-stroke
internalombustion
engine
without
reciprocating
parts
pivot
joint
rotary
joint
rotatory
joint
articulatio
trochoidea
a
freely
moving
joint
in
which
movement
is
limited
to
rotation,
the
articulation
of
the
radius
and
ulna
in
the
arm
is
a
pivot
joint
Rotary
Club
Rotary
International
a
group
of
businessmen
in
a
town
organized
as
a
service
club
and
to
promote
world
peace
circular
rotary
orbitual
describing
a
circle,
moving
in
a
circle,
the
circular
motion
of
the
wheel
rotary
relating
to
or
characterized
by
rotation,
rotary
dial
Ergebnisse der Bewertung:
112
Bewertungen
4
Einfach
einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken
um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.
Rotary may refer to: