safeguard Englisch Deutsch Übersetzung

sichern, absichern, schützen	safeguard
sichern, schützen, Gewähr leisten	safeguard
sichern, Sicherung, Schutzmaßnahme	safeguard
sichern	safeguard
Schutzvorrichtung, Sicherung	safeguard
Arbeitsplätze erhalten	safeguard jobs
Führungsschiene f (Bahn) techn.	safeguard; safety rail (railway)
Sicherungseinrichtung f; Schutzvorrichtung f Einbruchssicherung f	safeguard (device) safeguard against burglary
Schutz m, Schutzvorrichtung f, Sicherung f zum Schutz gegen	safeguard, safety guard as a safeguard against
Schutz m; Schutzvorrichtung f; Sicherung f zum Schutz gegen	safeguard; safety guard as a safeguard against
natürliche Lebensgrundlagen pl die natürlichen Lebensgrundlagen schützen	natural resources to safeguard natural resources
absichern v (gegen) absichernd abgesichert	to safeguard (against) safeguarding safeguarded
Schutzklausel f; Sicherheitsklausel f; Schutzbestimmung f jur. Schutzklauseln pl; Sicherheitsklauseln pl; Schutzbestimmungen pl	safeguard clause; safeguard safeguard clauses; safeguards
Schutzklausel f Schutzklauseln pl	hedge clause, safeguard clause hedge clauses, safeguard clauses
(Interessen; Rechte) wahrnehmen v wahrnehmend wahrgenommen	to protect; to safeguard protecting; safeguarding protected; safeguarded
sichern, schützen (gegen, vor) sichernd, schützend gesichert, geschützt sichert, schützt sicherte, schützte	to safeguard (against) safeguarding safeguarded safeguards safeguarded
sichern; schützen v (gegen; vor) sichernd; schützend gesichert; geschützt sichert; schützt sicherte; schützte	to safeguard (against) safeguarding safeguarded safeguards safeguarded
Schutzvorrichtung f; Schutz m; Sicherungsvorrichtung f; Sicherungseinrichtung f Einbruchssicherung f	protective device; safety device; safety guard; safeguard; guard safeguard against burglary
(Interessen, Rechte) wahrnehmen wahrnehmend wahrgenommen Interessen wahrnehmen	to protect, to safeguard protecting, safeguarding protected, safeguarded to safeguard interests
Schutzmaßnahme f; Schutz m; Sicherungsmaßnahme f; Sicherung f selten (gegen etw.) bauliche Schutzmaßnahme nichtbauliche Schutzmaßnahme zum Schutz gegen Schutzmaßnahmen ergreifen treffen, um …; Schutzvorkehrungen treffen, um … selten	protection measure; protective measure; preventive measure; preventative measure; safeguard (against sth.) structural protection measure non-structural protective measure as a safeguard against to apply implement provide put in place protection measures; to apply implement provide put in place safeguards

Interesse n (an jdm. etw.; für jdn. etw.) (Vorteil; Belange) sofern Interesse besteht wenn genügend Interesse bekundet wird seine Interessen wahrnehmen jds. Interessen wahren ein Interesse an jdm. haben ein berechtigtes Interesse an etw. haben Interesse an etw. zeigen Das ist in Ihrem eigenen Interesse. die Interessen der Allgemeinheit und der Beteiligten Die NATO hat großes Interesse daran dass das Abkommen funktioniert. Es liegt im nationalen öffentlichen Interesse dass diese Fakten bekannt werden. Das Rennen wurde im Interesse der Sicherheit verschoben. Du kannst sicher sein dass deine Eltern nur dein Bestes im Auge haben. Rein interessehalber wie viel haben sie dir geboten?	interest (in sb. sth.) (advantage) if there is interest if sufficient interest is received shown to defend one's interests to safeguard sb.'s interests to have an interest in sb. to have a legitimate interest in sth. to evidence interest in sth. This is in your own interest. the respective interests of the public and of the parties concerned NATO has a big interest in making the agreement work. It is in the national public interest that these facts are made known. The race was postponed in the interest(s) of safety. You can be assured that your parents have your best interests at heart. Just out of interest As a matter of interest how much did they offer you?
Interesse n (an jdm. etw.; für jdn. etw.) (Vorteil; Belange) Einzelinteressen pl Gesamtinteresse n Medieninteresse n wesentliche Sicherheitsinteressen sofern Interesse besteht wenn genügend Interesse bekundet wird seine Interessen wahrnehmen jds. Interessen wahren jds. Interesse wecken ein Interesse an jdm. haben ein berechtigtes Interesse an etw. haben Interesse an etw. zeigen Das ist in Ihrem eigenen Interesse. die Interessen der Allgemeinheit und der Beteiligten Die NATO hat großes Interesse daran, dass das Abkommen funktioniert. Es liegt im nationalen öffentlichen Interesse, dass diese Fakten bekannt werden. Das Rennen wurde im Interesse der Sicherheit verschoben. Du kannst sicher sein, dass deine Eltern nur dein Bestes im Auge haben. Rein interessehalber, wie viel haben sie dir geboten?	interest (in sb. sth.) (advantage) individual interests general interest media interest essential security interests if there is interest if sufficient interest is received shown to defend one's interests to protect sb.'s interests; to safeguard sb.'s interests to rouse sb.'s interest; to pique sb.'s interest; to stimulate sb.'s interest to have an interest in sb. to have a legitimate interest in sth. to evidence interest in sth. This is in your own interest. the respective interests of the public and of the parties concerned NATO has a big interest in making the agreement work. It is in the national public interest that these facts are made known. The race was postponed in the interest(s) of safety. You can be assured that your parents have your best interests at heart. Just out of interest, As a matter of interest, how much did they offer you?

Deutsche sichern absichern schützen Synonyme

Englische safeguard Synonyme

safeguard advocate aegis arm arm guard armament armor assurance assure backstop bill of health bless bodyguard buffer bulwark bumper care for champion clear sailing clearance cloak compass about conserve contraceptive convoy copyright cover crash helmet cushion dashboard defence defend dodger ensure escort face mask fence fend fender finger guard flank foot guard forearming forehandedness foresight foresightedness forethought forethoughtfulness full pratique fuse gentleman-at-arms goggles governor guarantee guard guard against guardrail guards guardsman hand guard handrail harbor hard hat harmlessness haven helmet immunity insulation insurance insure interlock invulnerability keep keep from harm keep safe knee guard knuckle guard laminated glass life preserver lifeline lightning conductor lightning rod look after make safe mask measures mudguard nestle nose guard pad padding palladium pass passport patent pilot police praetorian guard pratique precaution precautions precautiousness preserve preventive preventive measure prophylactic protect protection protective clothing protective umbrella providence provision register ride shotgun for risklessness safe-conduct safeness safety safety glass safety plug safety rail safety shoes safety switch safety valve save screen seat belt secure security shelter shield shin guard shroud steps steps and measures sun helmet surety umbrella underwrite visa ward windscreen windshield yeoman

safeguard Definition

Safeguard
(n.) One who, or that which, defends or protects

Safeguard
(n.) A convoy or guard to protect a traveler or property.

Safeguard
(n.) A pass

Safeguard
(v. t.) To guard

safeguard Bedeutung

Ergebnisse der Bewertung:

130 Bewertungen 3

precaution safeguard guard	a precautionary measure warding off impending danger or damage or injury etc., he put an ice pack on the injury as a precaution, an insurance policy is a good safeguard, we let our guard down
safeonduct safeguard	a document or escort providing safe passage through a region especially in time of war
safeguard	make safe
safeguard	escort safely