Suche

sag Englisch Deutsch Übersetzung



Sage f, Saga f
Sagen pl
legend, saga
legends, sagas
Sage
saga
Sage f; Saga f
Sagen pl
legend; saga
legends; sagas
Sage f; Saga f
Sagen pl
Artussage f
legend; saga
legends; sagas
Arthurian legend
(lange) Geschichte f
saga
kluge Politik
sagacious policy
scharfsinnig, klug, weise
sagacious
klug
sagacious
scharfsinnig
sagacious
klug; weise adj
sagacious
scharfsinnig adj
sagacious
klug adv
sagaciously
scharfsinnig adv
sagaciously
klug
sagaciously
kluge
sagaciously
scharfsinnig
sagaciously
Klugheit f
sagaciousness
Klugheit
sagaciousness
Scharfsinn m
sagacity
Verstandesschärfe f
sagacity
Scharfsinn
sagacity
Verstandesschaerfe, Verstandesschaerfen
sagacity
(gute) Urteilsfähigkeit f
sagacity formal
Sagen
sagas
weise, klug, gescheit, Weiser
sage
Köcherfliege f
caddy Br., caddies fly, sage Am.
Salbei m bot. cook.
sage
Weise m f , Weiser
Weisen pl, Weise
wise man, wise woman, sage
wise men, wise women, sages
klug
sage
Beifußhuhn n ornith.
Sage Grouse
Bergspottdrossel f ornith.
Sage Thrasher
Beifußammer f ornith.
Sage Sparrow
Salbei
sage
Salbei m (Salvia) (botanische Gattung) bot. cook.
sage (botanical genus)
Weise m f; Weiser
Weisen pl; Weise
wise man; wise woman; sage
wise men; wise women; sages
klug; weise adj
sage
Salbei m (Salvia) (botanische Gattung) bot. cook.
Echter Salbei; Heilsalbei; Gartensalbei; Küchensalbei (Salvia officinalis)
sage (botanical genus)
common sage; garden sage; culinary sage; sage
Salbeigrün n (Farbe)
sage-green (colour)
Salbeiöl n
Muskatellersalbeiöl
salvia oil; sage oil; oil of sage
clary sage oil
Weise m,f; Weiser
Weisen pl; Weise
wise man; wise woman; sage
wise men; wise women; sages
Salbeistrauch m bot.
Salbeisträucher pl
sagebrush
sagebrushes
Salbeistrauch
sagebrush
nordamerikanischer Beifuß
sagebrush
Artemisiospiza-Ammern pl (Artemisiospiza) (zoologische Gattung) ornith.
Beifußammer m,f (Artemisiospiza nevadensis)
Salbeiammer m,f (Artemisiospiza belli)
artemisiospiza sparrows (zoological genus)
Sagebrush sparrow
Bell's sparrow
Salbeistraeucher
sagebrushes
nordamerikanischer Beifußpflanzen
sagebrushes
Beifüße pl (Artemisia Seriphidium) (botanische Gattung) bot.
mugworts; sageworts; sagebrushs; artemisias (botanical genus)
Beifußgewächse pl (Artemisia Seriphidium) (botanische Gattung) bot.
Gemeiner Beifuß m; Gewöhnlicher Beifuß m; Gewürzbeifuß m; Besenkraut n; Johannesgürtelkraut n; Jungfernkraut n; Wilder Wermut m (Artemisia vulgaris)
Wermutkraut n; Wermut m; Bitterer Beifuß m; Alsem (Artemisia absinthium)
Estragonkraut n; Estragon n; Dragon n veraltet (Artemisia dracunculus)
mugworts; sageworts; sagebrushs; artemisias (botanical genus)
common mugwort; wild wormwood; riverside wormwood; St. John's plant
grand wormwood; absinthe wormwood; wormwood; absinthe
dragon wormwood; dragonwort; tarragon
klug adv
sagely
klughaft adv
sagely
klug
sagely
klughaft
sagely
Klugheit f
sageness
Klugheit
sageness
Sagenit m min.
sagenite
Quarz m min.
Quarz mit eingewachsenen Goethitnadeln
Quarz mit Rutilnadeln
blauer Quarz
brasilianischer Quarz
drusiger Quarz
gelber Quarz
gemeiner Quarz
goldfreier Quarz
laminierter Quarz
mit Erz verwachsener Quarz
optisch inaktiver Quarz
rechtsdrehender Quarz
sandiger Quarz
tauber Quarz
quartz
hedgehog stone
sagenitic quartz
sapphire quartz
Brazilian optical pebble
mineral blossom
Scotch topaz
common quartz
buck quartz
laminated quartz
live quartz
racemic quartz
dextogyrate quartz; right-handed quartz
arenaceous quartz
dead quartz
Weise
sages
Brandkräuter pl (Phlomis) (botanische Gattung) bot.
Jerusalem sages; Lampwick plants. (botanical genus)
Brennkapsel f
Brennkapseln pl
saggar
saggars
Brennkapsel f; Brennkasten m; Koker m (Keramik)
Brennkapseln pl; Brennkästen pl; Koker pl
saggar; seggar; sagger (ceramics)
saggars; seggars; saggers
abflauen, sinken, zurückgehen
abflauend, sinkend, zurückgehend
abgeflaut, gesunken, zurückgegangen
to sag
sagging
sagged
absacken
absackend
abgesackt
sackt ab
sackte ab
to sag
sagging
sagged
sags
sagged
absinken v (Kurve)
absinkend
abgesunken
to sag
sagging
sagged
durchgebogen adj
sagged
durchhängen, herabhängen, herunterhängen
durchhängend, herabhängend, herunterhängend
durchgehängt, herabgehängt, heruntergehängt
hängt durch, hängt herab, hängt herunter
hing durch, hing herab, hing herunter
to sag
sagging
sagged
sags
sagged
welken, schlaff werden v
welkend, schlaff werdend
gewelkt, schlaff geworden
to sag
sagging
sagged
gesackt
sagged
herabgehaengt
sagged
abflauen; sinken; zurückgehen v
abflauend; sinkend; zurückgehend
abgeflaut; gesunken; zurückgegangen
to sag
sagging
sagged
absacken ugs. v
absackend
abgesackt
sackt ab
sackte ab
to sag (downward)
sagging
sagged
sags
sagged

Deutsche Sage {f} Saga {f} / Sagen {pl} Synonyme

Fabel  ÂGeschichte  ÂMärchen  ÂRoman  ÂSaga  ÂSage  
saga  
sage  
Großstadtlegende  Âmoderne  Sage  ÂWandermärchen  
Ammenmärchen  ÂÃœberlieferung  ÂLegende  ÂMär  ÂMythos  ÂSage  
sagen  
besagen  Âsagen  
Ãœberlieferung  ÂÃœberlieferungen  ÂSagen-  und  Märchengut  
(sich)  hämisch  freuen  Âmit  Schadenfreude  sagen  
die  Wahrheit  sagen  Âreinen  Wein  einschenken  (umgangssprachlich)  
(seine)  Meinung  sagen  Â(seinen)  Senf  dazugeben  (umgangssprachlich)  Â(sich)  artikulieren  
äußern  Âbemerken  Âberichten  Âerläutern  Âerzählen  Âmitteilen  Âreden  Âsagen  Âschildern  Âvermerken  
(etwas)  vorgeben  Âanlügen  Âbelügen  Âbetrügen  Âdie  Unwahrheit  sagen  Âflunkern  (umgangssprachlich)  Âlügen  Âschwindeln  
(sich)  unterhalten  Âmitteilen  Âplappern  Âquasseln  (umgangssprachlich)  Âräsonieren  Âreden  Âsagen  Âschwätzen  (umgangssprachlich)  Âsprechen  
auf  dem  Laufenden  gehalten  werden  ÂBescheid  bekommen  Âerfahren  Âinformiert  werden  Âsagen  hören  (umgangssprachlich)  Âzu  Gehör  bekommen  
sage  Nestor  Solomon  ace  acute  authority  broad-minded  crackerjack  deep  discerning  

Englische legend saga Synonyme

sag  abate  ablate  arch  bag  basin  bate  be eaten away  bear market  bear off  bearish market  beat down  bend  bend back  bow  break  cadence  cascade  catenary  cave  cave in  cheapen  cheapening  concavity  consume  consume away  corrode  crash  crook  crumble  curl  curve  cut  cut prices  daggle  dangle  decline  declining market  decrease  decurrence  decurve  deflate  deflation  deflect  deliquesce  depend  depreciate  depreciation  devaluate  devaluation  die away  diminish  dip  dive  dome  downslide  downswing  downtrend  downturn  drabble  drag  draggle  drape  drift  drift off course  drive  droop  drop  drop off  dwindle  ebb  embow  erode  fall  fall away  fall down  fall in price  fall off  falloff  fetch away  flag  flap  flex  flop  flop down  flow  flump  flump down  founder  give way  go down  hang  hang down  hollow  hook  hump  hunch  incurvate  incurve  inflect  jew down  languish  lapse  lessen  let up  loop  lop  lower  lowering  make leeway  mark down  markdown  melt away  nod  nose dive  nose-dive  off market  pare  pay off  pend  plop  plop down  plummet  plummeting  plump  plunge  price cut  price fall  price reduction  recurve  reduce  reduction  reflect  reflex  retreating market  retroflex  round  run low  sagging market  set  settle  settle down  settling  shave  shrink  sink  sink down  sinkage  sinkhole  sinking  slash  slide  slip  slouch  slump  slump down  smash  soft market  submerge  submergence  subside  subsidence  swag  sweep  swing  tail off  trail  trim  turn  vault  wane  waste  waste away  wear  wear away  weep  wilt  wind  yaw  yaw off  
sagacious  acute  all-knowing  anticipant  anticipatory  apperceptive  appercipient  apprehending  apprehensive  argute  astute  aware  blase  cagey  clairvoyant  clever  cogent  cognizant  cosmopolitan  cosmopolite  critical  discerning  discriminating  divinatory  experienced  far-seeing  farseeing  farsighted  forehanded  foreknowing  foreseeing  foresighted  forethoughted  forethoughtful  gnostic  heady  incisive  insightful  intelligent  intuitive  judicious  knowing  knowledgeable  longheaded  longsighted  mature  matured  mindful  not born yesterday  old  omniscient  penetrating  perceptive  percipient  perspicacious  perspicuous  piercing  practiced  precognitive  precognizant  prehensile  prepared  prescient  provident  providential  prudent  ready  ripe  ripened  sage  sapient  savvy  seasoned  sensible  shrewd  smart  sophic  sophisticated  trenchant  tried  tried and true  understanding  veteran  wise  world-wise  worldly  worldly-wise  
sagacity  acuity  acumen  acuteness  anticipation  apperception  astuteness  background  blaseness  cogency  comprehension  contemplation  discernment  discretion  envisagement  envisionment  experience  farseeingness  farsightedness  forecast  foreglance  foregleam  foreglimpse  forehandedness  foreseeing  foresight  foresightedness  grasp  incisiveness  insight  judiciousness  longheadedness  longsightedness  looking ahead  past experience  penetration  perception  perceptiveness  percipience  perspicaciousness  perspicacity  perspicuity  perspicuousness  practical knowledge  practice  prediction  preparation  prepublication  preview  prevision  prospect  prospection  providence  provision  prudence  readiness  sagaciousness  sageness  sapience  seasoning  sensibility  sensitivity  sophistication  tempering  trenchancy  understanding  wisdom  worldly wisdom  
sage  Nestor  Solomon  ace  acute  authority  broad-minded  crackerjack  deep  discerning  doctor  doyen  doyenne  elder  elder statesman  expert  first-rater  genius  gnostic  good hand  great  great soul  guru  illuminate  insightful  intellect  intellectual  intelligent  judicious  knowing  knowledgeable  learned  logical  lover of wisdom  magician  mahatma  man of genius  man of intellect  man of wisdom  mandarin  master  master hand  mastermind  mentor  oracle  past master  penetrating  perceptive  perspicacious  philosopher  philosophic  practiced hand  probing  prodigy  profound  prudent  pundit  rabbi  reasonable  rishi  sagacious  sane  sapient  savant  scholar  seer  sensible  skilled hand  sophic  star  starets  superstar  thinker  topnotcher  virtuoso  whiz  wise  wise as Solomon  wise man  wise old man  wizard  
sagging  abatement  abridgment  alleviation  attenuation  bagging  baggy  ballooning  collapsing  contraction  dampening  damping  debilitated  deciduous  declining  declivitous  decrease  decrement  decrescence  decurrent  deduction  deflation  depreciation  depression  descendant  descending  diminishment  diminution  down  down-reaching  downcoming  downfalling  downgoing  downhill  downsinking  downward  drooping  droopy  dropping  dying  dying off  enervated  enfeebled  extenuation  fade-out  fagged  faint  fainting  falling  fatigued  feeling faint  flagging  floppy  footsore  frazzled  good and tired  jaded  languid  languishment  lessening  letup  limp  loose  lop  lop-eared  loppy  lowering  miniaturization  mitigation  nodding  on the descendant  on the downgrade  plummeting  plunging  ready to drop  reduction  relaxation  run ragged  run-down  sagging in folds  saggy  scaling down  seedy  setting  simplicity  sinking  submerging  subsiding  subtraction  swag  tired  tired-winged  toilworn  tottering  tumbledown  unrefreshed  unrestored  way-weary  wayworn  weak  weakened  weakening  wearied  weariful  weary  weary-footed  weary-laden  weary-winged  weary-worn  wilting  worn  worn-down  

sag Definition

sag Bedeutung

Ergebnisse der Bewertung:
114 Bewertungen 5

 

Einfach einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.

Redirect to: