sails Englisch Deutsch Übersetzung

Segel	sails
Segel, segeln	sails
segelt	sails
umschifft	sails round
Segel des Schiffs (Sternbild) astron.	Vela; Sails
Sonnensegel n (Raumfahrt) Sonnensegel pl	solar sail solar sails
Stützsegel n naut. Stützsegel pl	steadying sail steadying sails
Sonnensegel n (Raumfahrt) Sonnensegel pl	solar sail (astronautics) solar sails
Segelschiff n Segelschiffe pl	sailing ship, sail sailing ships, sails
Segelschiff n Segelschiffe pl	sailing ship; sail sailing ships; sails
Beisegel n naut. Beisegel pl	light sail, additional sail light sails, additional sails
Beisegel n naut. Beisegel pl	light sail; additional sail light sails; additional sails
umschiffen v umschiffend umschifft umschifft umschiffte	to sail round sailing round sailed round sails round sailed round
Segel n Segel pl mit aufgezogenen Segeln mit gesetzten Segeln mit vollen Segeln Segel setzen Segel dichtholen	sail sails under sail with all sails set in full sail to make sail to harden a sail
segeln v naut. segelnd gesegelt segelt segelte um die Insel segeln vor dem Wind segeln am Wind segeln	to sail sailing sailed sails sailed to sail around the island to run before the wind to beat
Segel n Segel pl mit aufgezogenen Segeln mit gesetzten Segeln mit vollen Segeln (die) Segel einholen Segel setzen Segel dichtholen	sail sails under sail with all sails set in full sail to slacken sail to make sail to harden a sail
Sonnensegel n (aufspannbares Sonnenschutzdach aus Segeltuch) Sonnensegel pl	sun sail; sun shade sail; sun shade sail canopy (sun protection) sun sails; sun shade sails; sun shade sail canopies
locker; schlaff; schlack Süddt. adj lockeres Seil offener Vokal ling. schlaffe Körperhaltung schlaffe Segel schlaff herunterhängen die Zügel locker lassen (auch übtr.)	slack slack rope slack vowel slack posture slack sails to hang slack to keep a slack hand rein (also fig.)
segeln v segelnd gesegelt segelt segelte um die Insel segeln vor dem Wind segeln am Wind segeln	to sail sailing sailed sails sailed to sail around the island to run before the wind, to be on the run to beat
segeln v segelnd gesegelt segelt segelte um die Insel segeln vor dem Wind segeln am Wind segeln	to sail sailing sailed sails sailed to sail around the island to run before the wind; to be on the run to beat

absegeln, lossegeln v absegelnd, lossegelnd abgesegelt, losgesegelt segelt ab, segelt los segelte ab, segelte los	to sail away, to sail off sailing away, sailing off sailed away, sailed off sails away, sails off sailed away, sailed off
absegeln; lossegeln v absegelnd; lossegelnd abgesegelt; losgesegelt segelt ab; segelt los segelte ab; segelte los	to sail away; to sail off sailing away; sailing off sailed away; sailed off sails away; sails off sailed away; sailed off
Schiff n naut. Schiffe pl Ausflugsschiff n; Rundfahrtschiff n Fabrikschiff n Großraumschiff n Lotsenschiff n; Lotsenversetzboot n; Lotsenboot n Wartungsschiff n Werkstattschiff n Wetterbeobachtungsschiff n ab Schiff ein Schiff aufgeben; ein Schiff verlassen ein brennendes Schiff verlassen Das Schiff fährt in die Karibik fährt auf der Donau.	ship; boat ships; boats excursion ship; sightseeing boat; tour boat; tourist vessel factory ship large capacity ship; large capacity carrier pilot boat; pilot vessel maintenance ship repair ship ocean weather ship; weather ship ex ship to abandon a ship to abandon a burning ship The ship sails for the Caribbean sails on the Danube river.

Deutsche Segel Synonyme

segel

Englische sails Synonyme

sails Definition

After-sails
(n.) The sails on the mizzenmast, or on the stays between the mainmast and mizzenmast.

sails Bedeutung

Ergebnisse der Bewertung:

115 Bewertungen 4