salt Englisch Deutsch Übersetzung

Salz	salt
salzen	to salt
Salzsteuer f	salt tax
Salzpfanne f geol.	salt pan
Pökelfleisch n, Surfleisch n Ös. cook.	salt meat
Salzlecke f	salt-lick
Steinsalz n	rock salt
Steinsalz	rock-salt
Steinsalz	rock salt
Salzbergwerk	salt mine
Salzlecke f agr.	salt-lick
Salzmantel m; Salzkruste f cook.	salt coat
Gallensalz n med.	bile salt
Kochsalz n	table salt
Salztonebene f geogr.	salt flats
Salzwerk m	salt works
Tafelsalz n	table salt
Salzwasser	salt water
Salzwerk	salt works
Salzteig m cook.	salt dough

Salzhang m	salt table
Salzschmelze f chem.	molen salt
Salzwiese f	salt marsh
Fixiersalz n	fixing salt
Räuchersalz n	curing salt
Salzfässchen n	salt cellar
Salzfass n	salt shaker
Salzfaesschen	salt cellar
Salzfass	salt shaker
Solquelle, Salzquelle, Salzsole	salt spring
Kräutersalz n cook.	herbal salt
Eisensalz n chem.	ferric salt
Salzbergbau m; Salzgewinnung f	salt mining
Natriumsalz n	sodium salt
Jodsalz n	iodized salt
Mineralsalz n	mineral salt
Salz n Salze pl	salt salts
Salzgehalt m	salt content
Lithiumsalz n chem.	lithium salt

Peelingsalz n min.	peeling salt
Pökelsalz n cook.	pickling salt
Salzsaeule	pillar of salt
Salzkorrosion f	salt corrosion
Salzstruktur f	salt structure
Seefisch	salt-water fish
Seefisch	salt water fish
eine Prise Salz	a pinch of salt
Regeneriersalz n; Geschirrspüler-Spezialsalz n	dishwasher salt
Salzgewinnung f	salt production
Gallensalzaufnahme f med.	bile salt uptake
Es schmeckt nach Salz	it tastes of salt
Es schmeckt nach Salz.	It tastes of salt.
Salzfass n; Salzfässchen n; Salznapf m (Geschirr) hist.	salt cellar (dish)
Salzausblühung f	salt efflorescence
Badzementieren n chem.	salt bath nitriding
Rückhalterate f (Umkehrosmose)	salt rejection rate
Salzgrube f Salzgruben pl	salt pit salt pits
Rohsalz n min. erdiges Rohsalz	crude salt caliche
etw. beiseite schaffen; etw. auf die hohe Kante legen	to salt away () sth.
etw. beiseite schaffen; etw. auf die hohe Kante legen v	to salt away () sth.
Hirschhornsalz n cook.	salt of the hartshorn
Salzglasur f (Keramik)	salt glaze, saltglaze
salzarm adj	low-salt, low in salt
Hirschhornsalz n; Treibsalz n cook.	salt of the hartshorn
Salzglasur f (Keramik)	salt glaze; saltglaze
salzarm adj	low-salt; low in salt
Bittersalz n min.	bitter salt; epsomite
Meerwasserechtheit f	fastness to salt water
Salzbergwerk n Salzbergwerke pl	salt mine salt mines
Salzsee m Salzseen pl	salt lake salt lakes
Salzbergwerk n min. Salzbergwerke pl	salt mine salt mines
Thenardit m min.	thenardite; verde salt
Prise f eine Prise Salz	pinch a pinch of salt
Salzgeschmack m	salt taste; salty taste
Aquaristiksalz n min.	aquarium salt(s) ({pl})
Gallensäureentkopplung f; Gallensalzdekonjugation f med.	bile salt deconjugation
salzliebend; halophil adj biol.	salt-loving; halophilic
Salz n Salze pl in ein Salz verwandeln chem. geol.	salt salts to salify
Salzhorst m min.	dome-shaped body of salt
Meerwassersalzkonzentrat n chem.	seawater salt concentrate
Salzmauer f geol.	salt anticline; salt wall
Trifluoracetat n (ein Salz) chem.	trifluoroacetate (a salt)
Salz- und Pfefferstreuer m	salt cellar and pepper pot
pökeln cook. pökelnd gepökelt	to salt salting salted
Salz- und Pfefferstreuer	salt cellar and pepper pot
Salz- und Pfefferfass m hist.	salt cellar and pepper pot
Salzsprühnebel m	salt spray fog; salt spray
Salzwerk m	salt works; saline; salina
gut sein; etw. taugen	to be worth its one's salt
Doppelsalz n min. Doppelsalze pl	double salt double salts
Salzkissen n Salzkissen pl	salt pillow salt pillows
Salzwerk n	salt works; saline; salina
geschätzt wegen des Salzabbaus	valuable for the salt mines
Pökelfleisch n; Surfleisch n Bayr. Ös. cook.	salt-cured meat; cured meat
salzhaltig adj salzhaltige Luft	salt-laden salt-laden air
Salzmarsch m hist.	Salt March; Salt Satyagraha
Salt Lake City (Stadt in USA)	Salt Lake City (city in USA)
Mineralsalz n Mineralsalze pl	mineral salt mineral salts
Natriumchlorid n NaCl (Kochsalz) chem.	sodium chloride; native salt
Salzgletscher f geol. Salzgletscher pl	salt glacier salt glaciers
Natriumchlorid n NaCl (Kochsalz) chem.	sodium chloride; native salt
Wohlstand durch Salzhandel	prosperity through salt trade
Salzstreuung f (auf der Straße)	salt spreading (on the roads)
Salzspiegel m geol.	salt table; salt wash surface
Wurster'sches Salz n; Wurster'sches Rot n chem. photo.	Wurster's salt; Wurster's red
Nährsalz n biol. Nährsalze pl	nutrient salt nutrient salts
Solquelle f, Salzquelle f, Salzsole f	salt water spring, brine spring
Salzsäule f Salzsäulen pl	pillar of salt pillars of salt
Salt Lake City (Stadt in den USA) geogr.	Salt Lake City (city in the USA)
Salzglasur f (Keramik)	salt glaze; saltglaze (ceramics)
Salzdom m	salt dome; saline dome; acromorph
salzliebende Organismen pl; Halophile pl biol.	salt-loving organisms; halophiles
Utah (US-Bundesstaat, Hauptstadt: Salt Lake City)	Utah (UT, capital: Salt Lake City)
Salzwasserprüfung f Salzwasserprüfungen pl	salt water test salt water tests
Utah (US-Bundesstaat; Hauptstadt: Salt Lake City)	Utah (UT; capital: Salt Lake City)
Salzspiegelsee m geol. Salzspiegelseen pl	salt table lake salt table lakes
Kaliumarsenat n chem.	potassium arsenate; Macquer's salt
Versalzungsschaden m (Boden) envir.	salt damage; salinity damage (soil)
Speisesalz n; Kochsalz n; Tafelsalz n cook.	common salt; kitchen salt; table salt
adrenogenitales Salzverlustsyndrom; DebrÃ©-Fibiger-Syndrom n med.	adrenogenital salt-depletion syndrome
Steppenbleicherde f	salt-earth podzol; soloth soil; solod
adrenogenitales Salzverlustsyndrom; Debré-Fibiger-Syndrom n med.	adrenogenital salt-depletion syndrome
Goldwaage f nicht jedes Wort auf die Goldwaage legen übtr.	to take with a pinch of salt fig.
Salzwasser n	salt water, saltwater, seawater, brine
Salzspiegeltal m geol. Salzspiegeltäler pl	salt table valley salt table valleys
Salzlauge f; Sole f Salzlaugen pl; Solen pl	brine; salt brine brines; salt brines
Salzsprühnebelprüfung f	salt spray fog testing; salt spray test
Feuchtsalzstreuung f (auf der Straße)	pre-wetted salt spreading (on the roads)
Klippfisch m cook.	dried and salted cod; salt cod; clipfish
Salzsprühkammer f Salzsprühkammern pl	salt spray chamber salt spray chambers
Tamarisken pl (Tamarix) (botanische Gattung) bot.	tamarisks; salt cedars (botanical genus)
etw. kritisch betrachten; etw. skeptisch betrachten	to take sth. with a grain of salt fig.
Glaubersalz n med.	Glauber's salt; glauber salt; mirabilite
Salzbildung f min.	salt forming; salification; halification
etw. kritisch betrachten; etw. skeptisch betrachten v	to take sth. with a grain of salt fig.
Beständigkeit f, Resistenz f (gegen) Beständigkeit gegen Salznebel	resistance (to) resistance to salt spray
Halophyt m, Salzpflanze f bot. Halophyten pl, Salzpflanzen pl	salt-tolerant plant salt-tolerant plants
Halophyt m; Salzpflanze f bot. Halophyten pl; Salzpflanzen pl	salt-tolerant plant salt-tolerant plants
Halogenid n chem. Halogenide pl	halide; haloid salt halides; haloid salts
Salzstock m geol.	salt stock; salt dome; salt plug; acromorph
Salzsprengung f	salt burst; salt wedging; wedgework of salts
Pinksalz n; Ammoniumhexachorostannat n (Färbemittel) chem.	pink salt; ammonium hexachlorostannate (dye)
Scheitel m	ridge; crown; apex; top (e.g. of a salt plug)
Ausblühung f; Auskristallisation f (Oberflächen) constr. chem. Salzausblühungen pl	efflorescence (surfaces) salt efflorescence
Makgadikgadi-Salzebene f; Makgadikgadi-Salzwüste f; Makgadikgadi-Salzsee m; Makgadikgadi-Salzpfannen pl geogr.	Makgadikgadi salt flat; Makgadikgadi salt pans
Salzstrauch m (Halimodendron halodendron) bot.	common salt tree; Russian salt tree; salt tree
Salzsee m Salzseen pl	salt lake; saline lake salt lakes; saline lakes
Streusalz n; Auftausalz n (Winterdienst)	gritting salt Br.; thawing salts; thawing salts
Salzsumpf m Salzsümpfe pl	salt marsh; saltmarsh salt marshes; saltmarshes
Utah (US-Bundesstaat; Hauptstadt: Salt Lake City) geogr.	Utah UT (state of the US; capital: Salt Lake City)

treadmill salt mine	a job involving drudgery and confinement
pepper-and-salt	a fabric woven with flecks of light and dark
salt mine	a mine where salt is dug
saltshaker salt shaker	a shaker with a perforated top for sprinkling salt
salt saltiness salinity	the taste experience when common salt is taken into the mouth
SALT I	the first treaty between the United States and the Union of Soviet Socialist Republics resulting from the Strategic Arms Limitation Talks
SALT II	the second treaty between the United States and the Union of Soviet Socialist Republics resulting from the Strategic Arms Limitation Talks
Strategic Arms Limitation Talks SALT	negotiations between the United States and the Union of Soviet Socialist Republics opened in in Helsinki designed to limit both countries' stock of nuclear weapons
low-sodium diet low-salt diet salt-free diet	a diet that limits the intake of salt (sodium chloride), often used in treating hypertension or edema or certain other disorders
salt pork	fat from the back and sides and belly of a hog carcass cured with salt
salt cod	codfish preserved in salt, must be desalted and flaked by soaking in water and pounding, used in e.g. codfish cakes
salt table salt common salt	white crystalline form of especially sodium chloride used to season and preserve food
celery salt	ground celery seed and salt
garlic salt	ground dried garlic and salt
onion salt	ground dried onion and salt
seasoned salt	combination of salt and vegetable extracts and spices and monosodium glutamate
sour salt	crystals of citric acid used as seasoning
Salt Lake City capital of Utah	the capital and largest city of Utah, located near the Great Salt Lake in north central Utah, world capital of the Mormon Church
Dasht-e-Kavir Kavir Desert Great Salt Desert	a salt desert in north central Iran
Great Salt Lake	a shallow body of salt water in northwestern Utah
salt flat salt plain	a flat expanse of salt left by the evaporation of a body of salt water
salt lick lick	a salt deposit that animals regularly lick
salt marsh	low-lying wet land that is frequently flooded with saltwater
mariner seaman tar Jack-tar Jack old salt seafarer gob sea dog	a man who serves as a sailor
salter salt merchant	someone who makes or deals in salt
salt rush Juncus leseurii	rush of the Pacific coast of North America
annual salt-marsh aster	a variety of aster
perennial salt marsh aster	a variety of aster
salt reed grass Spartina cynosuroides	tall reedlike grass common in salt meadows
salt marsh mallow Kosteletzya virginica	subshrub of southeastern United States to New York
salt tree Halimodendron halodendron Halimodendron argenteum	spiny shrub of the Caspian salt plains and Siberia having elegant silvery, downy young foliage and mildly fragrant pink-purple blooms
salt depletion	loss of salt from the body without replacement (loss by vomiting or profuse perspiration or urination or diarrhea) thus upsetting the electrolyte balance
dibasic salt	a salt derived by replacing two hydrogen atoms per molecule
sodium chloride common salt	a white crystalline solid consisting mainly of sodium chloride (NaCl)
halite rock salt	naturally occurring crystalline sodium chloride
Rochelle salt Rochelle salts potassium sodium tartrate	a double salt used in Seidlitz powder, acts as a cathartic
salt	a compound formed by replacing hydrogen in an acid by a metal (or a radical that acts like a metal)
double salt	a solution of two simple salts that forms a single substance on crystallization
bile salt	a salt of bile acid and a base, functions as an emulsifier of lipids and fatty acids
Glauber's salt Glauber's salts	(NaSO.HO) a colorless salt used as a cathartic
microcosmic salt	a white salt present in urine and used to test for metal oxides
salt	preserve with salt, people used to salt meats on ships
salt	add zest or liveliness to, She salts her lectures with jokes
salt	sprinkle as if with salt, the rebels had salted the fields with mines and traps
salt	add salt to
store hive away lay in put in salt away stack away stash away	keep or lay aside for future use, store grain for the winter, The bear stores fat for the period of hibernation when he doesn't eat
salt	(of speech) painful or bitter, salt scorn- Shakespeare, a salt apology
salted salt-cured brine-cured	(used especially of meats) preserved in salt

salt Englisch Deutsch Übersetzung

Deutsche Salz Synonyme

Englische salt Synonyme

salt Definition

salt Bedeutung