savage Englisch Deutsch Übersetzung

wild, unzivilisiert	savage
Wilde m f , Wilder	savage
brutal adj	savage
drastisch, rigoros adj	savage
grausam, wild adj	savage
Wilde	savage
grausam, wild	savage
wild	savage
Wilde m f; Wilder	savage
Wilde m,f; Wilder	savage
drastisch; rigoros adj	savage
grausam; wild adj	savage
jdn. attackieren übtr.; jdn. verreißen; jdn. vernichtend kritisieren v	to savage sb. fig.
jdn. etw. verreißen; jdn. etw. vernichtend kritisieren	to savage so. sth. geh.
anfallen, zerfleischen v anfallend, zerfleischend angefallen, zerfleischt	to savage savaging savaged
Kritik f Kritik üben Kritik einstecken schonungslose Kritik	criticism to deal {dealt, dealt} out criticism to take criticism savage criticism
jdn. (anfallen und) schlimm zurichten v (Tier) schlimm zurichtend schlimm zugerichtet Der Campingtourist wurde von einem Bären zerfleischt.	to savage sb. (animal) savaging savaged The camper was savaged to death by a bear.
grimmig; finster; böse adj (furchteinflößend) grimmig böse dreinschauen	fierce; ferocious; savage (frightening) to have a fierce ferocious savage look in your eye
jdn. (anfallen und) schlimm zurichten v (Tier) schlimm zurichtend schlimm zugerichtet Der Campingtourist wurde von einem Bären zerfleischt.	to savage sb. (of an animal) savaging savaged The camper was savaged to death by a bear.
K2 m (zweithöchster Berg der Welt an der Grenze zwischen China und Pakistan)	K2; Savage Mountain (the world's second-highest mountain on the border between China and Pakistan)

K2 (zweithöchster Berg der Welt liegt auf der Grenze zwischen China und Pakistan)	K2; Savage Mountain (world's second-highest mountain located on the border between China and Pakistan)
gewaltsam; gewalttätig (Person); Gewalt … adj ein gewaltsamer Tod Gewalttat f Gewalttäter m	violent; savage a violent death; a savage death violent attack; savage attack violent criminal; savage criminal
wild adj (unzivilisiert) wilde Tiere ein wilder Stamm eine wilde Landschaft	wild; ferocious; savage (uncivilized) wild animals; ferocious animals; savage beasts a wild savage tribe a wild savage landscape
heftig; erbittert adj (Sache) heftige Winde heftige erbitterte Kämpfe; schwere Gefechte mil.	fierce; ferocious; savage (of a thing) (fiercer) (fiercest) fierce winds; ferocious winds; savage winds fierce combat; ferocious savage fighting
scharf; stark adj (intensiv) ein scharfer Wettbewerb; scharfe Konkurrenz (zwischen jd.) scharfe Kritik seitens von Seiten +Gen. an etw. starke Kopfschmerzen (ein) schreckliches Kopfweh ugs. haben Seine Frau ist sein schärfster Kritiker.	ferocious; fierce; savage (intense) fierce competition; ferocious competition (between sb.) savage criticism from sb. over sth. to have a fierce ferocious savage headache His wife is his fiercest critic.
Kritik f (an etw.) eine scharfe Kritik (wegen etw.) in die Kritik geraten (wegen etw.) in der Kritik stehen Kritik austeilen an etw. Kritik üben an jdm. Kritik üben Kritik einstecken schonungslose Kritik	criticism (of sth.) a scathing criticism to come under criticism (for sth.) to be under criticism (for sth.) to deal {dealt; dealt} out criticism to pass criticism on sth. to direct level criticism at sb. to take criticism savage criticism

Deutsche wild unzivilisiert Synonyme

Englische savage Synonyme

savage Draconian Goth Gothic Mafioso Neanderthal Tartarean Young Turk abrade abuse afflict aggressive aggrieve agonize animal antagonistic anthropophagite anthropophagous assault atrocious attack baneful barbarian barbaric barbarize barbarous bark batter battling beast beastly befoul beldam bellicose belligerent berserk berserker bestial bewitch blemish blight bloodthirsty bloody bloody-minded bomber break bruise brutal brutalize brutalized brute brutish buffet burn butcher cannibal cannibalistic carry on chafe chauvinist chauvinistic check chip claw coldhearted combative condemn contentious convulse corrupt crack craze crucify cruel cruel-hearted curse cut damage deadly death-bringing deathful deathly defile demon demoniac demoniacal demonic deprave despoil destroy destroyer destructive devil devilish diabolic disadvantage disserve distress do a mischief do evil do ill do violence to do wrong do wrong by do wrong to doom dragon enemy enraged envenom excruciate fatal fell feral ferine ferocious fiend fiendish fiendlike fierce fighting fighting mad fire-eater firebrand fracture fray frazzle fret full of fight fuming furious fury gall gash get into trouble go on goon gorilla grim gunsel hammer harass hardnose harm harrow harsh hawkish heartless hell-raiser hellcat hellhound hellion hellish hex holy terror hood hoodlum hopping mad hostile hothead hotspur hurt hyena ill-bred ill-treat ill-use impair impale implacable impolite in a rage incendiary incise infect infernal infuriate infuriated inhuman inhumane inimical injure internecine jingo jingoish jingoist jingoistic jinx kill by inches kill-crazy killer killing knock about lacerate lancinate lay waste lethal loot macerate mad dog madcap maim make mincemeat of malign malignant maltreat man-eater manhandle martial m

savagery Gothicism Neanderthalism acuteness age of ignorance animality atrociousness atrocity barbarism barbarity barbarousness beastliness benightedness benightment bestiality bloodiness bloodlust bloodthirst bloodthirstiness bloody-mindedness brutality brutalness brutishness cannibalism cruelness cruelty dark dark age darkness destructiveness extremity ferociousness ferocity fiendishness fierceness force furiousness harshness heathenism ill breeding impetuosity impoliteness incivility inclemency inhumaneness inhumanity intensity malignity mercilessness mindlessness murderousness paganism philistinism pitilessness rigor roughness ruthlessness sadism sadistic cruelty sanguineousness savagism severity sharpness terrorism troglodytism truculence uncivilizedness uncouthness uncultivatedness uncultivation unculturedness unenlightenment ungentleness unrefinement vandalism vehemence venom viciousness violence virulence wanton cruelty wildness

savage Definition

savage Bedeutung

beast wolf savage brute wildcat	a cruelly rapacious person
savage barbarian	a member of an uncivilized people
savage blast pillory crucify	criticize harshly or violently, The press savaged the new President, The critics crucified the author for plagiarizing a famous passage
savage	attack brutally and fiercely
barbarian barbaric savage uncivilized uncivilised wild	without civilizing influences, barbarian invaders, barbaric practices, a savage people, fighting is crude and uncivilized especially if the weapons are efficient-Margaret Meade, wild tribes
barbarous brutal cruel fell roughshod savage vicious	(of persons or their actions) able or disposed to inflict pain or suffering, a barbarous crime, brutal beatings, cruel tortures, Stalin's roughshod treatment of the kulaks, a savage slap, vicious kicks
feral ferine savage	wild and menacing, a pack of feral dogs
ferocious fierce furious savage	marked by extreme and violent energy, a ferocious beating, fierce fighting, a furious battle

Ergebnisse der Bewertung:

125 Bewertungen 5