Suche

scream Englisch Deutsch Übersetzung



schreien, Schrei
scream
Kreischen n
scream
Heulen n
scream
schreien
scream
Aufschrei, schreien
scream
Urschrei f
primal scream
Urschrei f psych.
primal scream
Aufschrei m
Aufschreie pl
scream
screams
Das war zum Schreien.
That was a scream.
Das ist ja ein Witz!
That's an absolute scream!
Schrei m; Angstschrei m
Schreie pl; Angstschreie pl
scream; cry of fear
screams; cries of fear
Zeter und Mord schreien ugs.
to scream blue murder, to raise hell coll.
Zeter und Mord schreien ugs.
to scream blue murder; to raise hell coll.
lautstark protestieren; ein Geschrei erheben; Zeter und Mordio schreien v
to raise a hue and cry; to scream blue Br. bloody Am. murder
brüllen, grölen v
brüllend, grölend
gebrüllt, gegrölt
vor Lachen brüllen
vor Schmerz brüllen
to bellow
bellowing
bellowed
to roar with laughter
to scream with pain
schreien, kreischen, brüllen, heulen
schreiend, kreischend, brüllend, heulend
geschrien, geschrieen alt, gekreischt, gebrüllt, geheult
er
sie schreit
ich
er
sie schrie
er
sie hat
hatte geschrien (geschrieen alt)
to scream
screaming
screamed
he
she screams
I
he
she screamed
he
she has
had screamed
schreien; kreischen; brüllen; heulen v
schreiend; kreischend; brüllend; heulend
geschrien; geschrieen alt; gekreischt; gebrüllt; geheult
er sie schreit
ich er sie schrie
er sie hat hatte geschrien (geschrieen alt)
to scream
screaming
screamed
he she screams
I he she screamed
he she has had screamed
Mord m (an jdm.)
Morde pl
vorsätzlicher Mord
Ritualmord m
Mord im Affekt
Totschlag m
Die Kripo ermittelt wegen Mordes.
Die Sonne bringt es ans Licht.
Der Verkehr heute früh war mörderisch die Hölle.
Samstags einkaufen zu gehen ist der (blanke) Horror.
Weiche Betten sind Gift für meinen Rücken.
Sie lässt den Kindern alles durchgehen.
Meine Tochter würde lauthals protestieren wenn man versucht sie zu Bett zu bringen.
Die Opposition wird wegen der neuen Regelungen Zeter und Mordio schreien.
murder (of sb.)
murders
premeditated murder; first degree murder Am.
ritual murder
murder of passion; second degree murder Am.
manslaughter; third degree murder Am.
Detectives have launched a murder inquiry investigation.
Murder will out.
The traffic was murder this morning.
It's murder doing the shopping on Saturdays.
Soft beds are murder on my back.
She lets those children get away with murder.
My daughter would scream cry blue bloody Am. murder if you tried to put her to bed.
The opposition will scream blue bloody Am. murder about over the new regulations.
Mord m (an jdm.) (Straftatbestand) jur.
Morde pl
vorsätzlicher Mord; vorsätzliche Tötung Dt.
Ritualmord m
Vertuschungsmord m; Verdeckungsmord m Dt.
Mord im Affekt
Judenmord m
Totschlag m
Die Kripo ermittelt wegen Mordes.
Die Sonne bringt es ans Licht.
Der Verkehr heute früh war mörderisch die Hölle.
Samstags einkaufen zu gehen ist der (blanke) Horror.
Weiche Betten sind Gift für meinen Rücken.
Sie lässt den Kindern alles durchgehen.
Meine Tochter würde lauthals protestieren, wenn man versucht, sie zu Bett zu bringen.
Die Opposition wird wegen der neuen Regelungen Zeter und Mordio schreien.
murder (of sb.) (criminal offence)
murders
premeditated murder; first degree murder Am.
ritual murder
cover-up murder
murder of passion; second degree murder Am.
murder of Jews
manslaughter; third degree murder Am.
Detectives have launched a murder inquiry investigation.
Murder will out.
The traffic was murder this morning.
It's murder doing the shopping on Saturdays.
Soft beds are murder on my back.
She lets those children get away with murder.
My daughter would scream cry blue bloody Am. murder if you tried to put her to bed.
The opposition will scream blue bloody Am. murder about over the new regulations.

Deutsche schreien Schrei Synonyme

schrei  
Ausruf  ÂRuf  ÂSchrei  
schreien  
brüllen  Âgrölen  Âschreien  
brüllen  Âplärren  (umgangssprachlich)  Âschreien  
letzter  Schrei  (umgangssprachlich)  Âmodern  Âmodisch  Âtrendig  Âzeitgemäß  
brüllen  (umgangssprachlich)  Âkrakeelen  (umgangssprachlich)  Âkrähen  (umgangssprachlich)  Âkreischen  (umgangssprachlich)  Ârufen  Âschreien  
letzter Schrei (umgangssprachlich)  modern  modisch  trendig  zeitgemäß  

Englische scream Synonyme

scream  bark  battle cry  bawl  bay  bell  bellow  belly laugh  blare  blat  blate  bleat  blubber  blue story  boom  bray  breathe  buzz  cackle  call  card  caterwaul  chant  cheer  chirp  complain  coo  creak  crow  cry  cry out  dirty joke  dirty story  dolorous tirade  double entendre  drawl  ethnic joke  exclaim  flute  fun  funny story  gag  gasp  give tongue  give voice  good one  good story  groan  growl  grumble  grunt  guffaw  hail  halloo  hiss  holler  hollo  hoot  howl  howler  hurrah  jape  jeremiad  jest  jestbook  joke  keen  lament  laugh  lilt  low  make an outcry  meow  mew  mewl  miaow  moan  moo  mumble  murmur  mutter  neigh  nicker  outcry  panic  pant  pipe  plaint  planctus  play  point  protest  pule  rallying cry  rib tickler  riot  roar  rumble  screak  screech  shout  shriek  shrill  sibilate  sick joke  sidesplitter  sigh  sight gag  sing  skirl  skreigh  snap  snarl  snort  sob  sough  sport  squall  squawk  squeak  squeal  story  thunder  tirade  troat  trumpet  twang  ululate  ululation  visual joke  wail  wail of woe  war cry  war whoop  warble  wheeze  whicker  whimper  whine  whinny  whisper  whistle  whoop  wow  wrawl  yammer  yap  yarn  yawl  yawp  yell  yelp  yip  yo-ho  yowl  
screamer  banner  banner head  bloomer  blooper  bobble  bonehead play  boner  boo-boo  boob stunt  boot  caption  drop head  dropline  dumb trick  epigraph  fool mistake  foozle  foul-up  goof  hanger  head  heading  headline  howler  jump head  legend  louse-up  motto  muck-up  overline  pratfall  rubric  running head  running title  scarehead  screw-up  spread  spreadhead  streamer  subhead  subheading  subtitle  superscription  title  title page  
screaming  absurd  amusing  bawling  bizarre  blatant  blinding  boanergean  brawling  brazen  brazenfaced  clamorous  clamoursome  colorful  crude  crying  droll  eccentric  extravagant  flagrant  flaring  flashy  flaunting  funny  garish  gaudy  glaring  gorgeous  hilarious  humorous  incongruous  laughable  loud  loudmouthed  ludicrous  lurid  meretricious  noisy  obstreperous  obtrusive  openmouthed  overbright  priceless  quaint  quizzical  raw  rich  ridiculous  risible  sensational  shameless  shouting  shrieking  spectacular  tawdry  vociferant  vociferating  vociferous  vulgar  whimsical  witty  yammering  yapping  yelling  yelping  

 

Einfach einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.

Scream may refer to:

Vokabelquiz per Mail: