Suche

scrutinize Englisch Deutsch Übersetzung



eingehend pruefen
scrutinize
pruefen
scrutinize
(etw., jdn.) unter die Lupe nehmen übtr.
to scrutinize (sth., sb.) (closely)
etw. jdn. unter die Lupe nehmen v übtr.
to scrutinize eAm.; to scrutinise Br. sth. sb. (closely)
jdn. abschätzen; messen geh.; taxieren ugs. (prüfend betrachten) v
abschätzend; messend; taxierend
abgeschätzt; gemessen; taxiert
to measure up () sb. (scrutinize)
measuring up
measured up
(etw.; jdn.) unter die Lupe nehmen übtr.
to scrutinize eAm.; to scrutinise Br. (sth.; sb.) (closely)
(eingehend, genau) prüfen, überprüfen, untersuchen, ansehen, studieren, hinterfragen
prüfend, überprüfend, untersuchend, ansehend, studierend, hinterfragend
geprüft, überprüft, untersucht, angesehen, studiert, hinterfragt
prüft
prüfte
to scrutinize, to scrutinise Br.
scrutinizing, scrutinising
scrutinized, scrutinised
scrutinizes
scrutinized
(eingehend; genau) prüfen; überprüfen; untersuchen; ansehen; studieren; hinterfragen v
prüfend; überprüfend; untersuchend; ansehend; studierend; hinterfragend
geprüft; überprüft; untersucht; angesehen; studiert; hinterfragt
prüft
prüfte
to scrutinize; to scrutinise Br.
scrutinizing; scrutinising
scrutinized; scrutinised
scrutinizes; scrutinises
scrutinized; scrutinised
sich etw. genau ansehen; etw. genau unter die Lupe nehmen v
sich die Mitbewerber genau ansehen
die Gegend genau unter die Lupe nehmen
Sie sieht sich ihre Kollegen genau an und weiß, wem sie vertrauen kann.
to suss sth. Br. coll.; to sus Br. coll.; to suss out () sth. Br. coll. (scrutinize closely)
to suss out the competition
to suss out the area
She susses her colleagues out and she knows who she can trust.

Deutsche eingehend pruefen Synonyme

pruefen  
eingehend  Âintensiv  Âleidenschaftlich  Âpassioniert  
ausführlich  Âdetailliert  Âeingehend  Âen  détail  Âepisch  (umgangssprachlich)  Âexakt  Âganzheitlich  Âgenau  Âgründlich  Âhaarklein  Âim  Detail  Âins  Einzelne  gehend  Âumfassend  
(eingehend,  genau)  prüfen  Âabklopfen  (umgangssprachlich)  Âansehen  Âüberprüfen  Âevaluieren  Âexaminieren  Âhinterfragen  Âin  Frage  stellen  Âprüfen  Âstudieren  Âuntersuchen  
(eingehend, genau) prüfen  abklopfen (umgangssprachlich)  ansehen  Ã¼berprüfen  evaluieren  examinieren  hinterfragen  prüfen  studieren  untersuchen  
eingehend  intensiv  leidenschaftlich  passioniert  

Englische scrutinize Synonyme

scrutinize  attend to business  autopsy  be alert  be obsessed with  canvass  check  check out  check over  check up on  concentrate on  contemplate  dissect  examine  examine thoroughly  eye  fix on  focus on  give an examination  give heed  give the eye  give the once-over  go deep into  go over  go through  hard look  inspect  investigate  leer  leer at  look at  look closely at  look lively  look out  look over  look sharp  miss nothing  monitor  observe  ogle  ogle at  overhaul  overlook  pass over  pass under review  pay attention  pay heed  peer at  perlustrate  perscrutate  peruse  pore  pore over  postmortem  probe  review  run over  scan  set an examination  sift  size  size up  study  survey  take a long  take care  take heed  take stock of  take the measure  vet  watch out  

 

Einfach einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.