Suche

seat Englisch Deutsch Übersetzung



Sitz
seat
Platz, Sitz, setzen
seat
Sitzplatz
seat
einpassen
seat
Sitz, Sitzplatz
seat
Sitz; Platz
seat
sich setzen
to seat
Sitzkopfmuffe f techn.
seat lug
Mutternsitz m
nut seat
Nabensitz m
hub seat
Mutternsitz m techn.
nut seat
Bussitz m techn.
bus seat
Konus m für die Befestigungsmutter
cone seat
Ruecksitz
back seat
Sicherheitsgurt
seat belt
Vordersitz m
front seat
Vordersitz
front seat
Ventilsitz
valve seat
Sitzfläche f
seat squab
sich setzen
take a seat
Eckbank f
corner seat
Fensterbank f
window seat
Eckplatz
corner seat
Platz nehmen
take a seat
Fensterplatz
window seat
jdn. setzen; platzieren; jdm. einen Platz anweisen v
to seat sb.
Soziussitz m
pillion seat
Schleudersitz
ejector seat
Soziussitz
pillion seat
Schiebesitz
sliding seat
Ledersitz m
leather seat
Sitzerhöhung f
booster seat
Sitzplatz reservieren
retain a seat
Fahrersitz m auto
driver's seat
einen Platz besorgen
get me a seat
Beifahrersitz m, Soziussitz m
pillion (seat)
Stammsitz m
ancestral seat
Stammsitz
ancestral seat
Platz nehmen
to take a seat
Rücksitzlehne f auto
rear seat back
Schulterbreite f
bead seat width
Schulterwinkel m
bead seat angle
Wulstsitzwinkel m (Reifen)
bead seat angle
Federtellersitz m
spring cup seat
Fußsitz m
spring cup seat
Fußsitz m techn.
spring cup seat
Sitzverstellung f auto
seat adjustment
als Sitz dienen
serve for a seat
Platzreservierung f
seat reservation
Wulstsitzradius m (Reifen)
bead seat radius
Felgenschulterradius m
bead seat radius
Sicherheitsgurt anlegen
fasten seat-belt
Platzreservierung
seat reservation
Platzreservierung f; Platzreservation f
seat reservation
zusammensetzen v
to seat together
seinen Sitz wieder einnehmen
resume one's seat
Sattelstützkloben m
seat pillar clamp
Ventilfedersitz m techn.
valve spring seat
Regierungssitz m
seat of government
Wulstsitz m (Felge) (Reifen)
bead seat (of rim)
Wulstsitzdruck m (Reifen)
bead seat pressure
Felgenschulter f
bead seat (of rim)
Wulstsitz m (Felge) auto
bead seat (of rim)
Aufrollvorrichtung f (für Gurte) auto
seat belt retractor
Bitte nehmen Sie Platz!
Please take a seat!
Ist dieser Platz frei?
Is this seat taken?
bitte, nehmen Sie Platz
have a seat, please
Beifahrersitz m
front passenger seat
Logenplatz m
Logenplätze pl
box seat
box seats
Bitte, nehmen Sie Platz!
Have a seat, please!
auf dem Rücksitz sitzen
sit in the back seat
Sitzkopfmuffe f techn.
Sitzkopfmuffen pl
seat lug
seat lugs
Bitte nehmen Sie Platz!
Have a seat please!
Patronenanschlag m (Schusswaffe) mil.
cartridge seat (gun)
Notsitz m, Klappsitz m
jump seat, rumbleseat
Rücksitzlehne f
auto rear seat back
Schulterschräge f
bead seat inclination
Schrägschulterfelge f
tapered bead seat rim
haben dort ihren Sitz
have their seat there
Notsitz m; Klappsitz m
jump seat; rumbleseat
Einwegsitzschoner m
disposable seat cover
Plan m (grafische Darstellung)
Pläne pl
Sitzplan m
map
maps
seat map
Fondsitz m, Rücksitz m auto
Fondsitze pl, Rücksitze pl
rear seat
rear seats
Sattelstütze f
Sattelstützen pl
seat post
seat posts
Sitzrohr n
Sitzrohre pl
seat tube
seat tubes
Sitzstrebe f, Sattelstrebe f
Sitzstreben pl, Sattelstreben pl
seat stay
seat stays
Ventilsitz m techn.
Dichtring m eines Ventilsitzes
valve seat
seat ring
Ist dieser Platz belegt?, Ist dieser Platz reserviert?
Is this seat reserved?
ist dieser Platz belegt?
is this seat reserved?
Fondsitz m; Rücksitz m auto
Fondsitze pl; Rücksitze pl
rear seat
rear seats
Freiplatz m (kostenloser Sitzplatz) art
Freiplätze pl
free seat
free seats
Sitzstrebe f; Sattelstrebe f
Sitzstreben pl; Sattelstreben pl
seat stay
seat stays
fassen v (Halle Stadion)
1500 Leute fassen
to seat
to seat 1500
Ist dieser Platz belegt?; Ist dieser Platz reserviert?
Is this seat reserved?
Schulterkontur f (Felge)
bead seat contour (rim)
Wulstsitzwinkel m (Felge) (Reifen)
bead seat contour (rim)
Halte mir einen Platz frei, bitte!
Please, save me a seat!
Halte mir einen Platz frei bitte!
Please save me a seat!
Wulstsitzwinkel m (Felge) auto
bead seat contour (rim)
Sattelklemme f, Sattelkloben m
seat clamp, saddle clamp
Sitzschiene f aviat. (im Flugzeug zur Befestigung)
Sitzschienen pl
seat track
seat tracks
Stammplatz m
Stammplätze pl
usual seat
usual seats
Sitzbezug m
Sitzbezüge pl
seat cover
seat covers
Abteilservice n (Bahn)
at-seat service (railway)
Eckplatz m
Eckplätze pl
corner seat
corner seats
Fensterplatz m
Fensterplätze pl
window seat
window seats
Stammburg f
Stammburgen pl
family seat
family seats
Toilettenbrille f, WC-Brille f
Toilettenbrillen pl, WC-Brillen pl
toilet seat
toilet seats
Alternativkontur f der Schultern
bead seat optional contour
Bedauere, dieser Platz ist besetzt.
Sorry, this seat is taken.
Alternativkontur f der Schultern (Reifen)
bead seat optional contour
Eckbank f
Eckbänke pl
corner seat
corner seats
Federsattelstütze f (Fahrrad)
spring seat post (bicycle)
Fensterbank f constr.
Fensterbänke pl
window seat
window seats
Schalensitz m auto
Schalensitze pl
bucket seat
bucket seats
Toilettenbrille f; WC-Brille f; Klobrille f
Toilettenbrillen pl; WC-Brillen pl; Klobrillen pl
toilet seat
toilet seats
Werkstückaufnahme f; Aufnahme f; Sitz m mach.
receiver; receptable; seat
Duschsitz m
Duschsitze pl
shower seat
shower seats
Mandat n; Abgeordnetensitz m
sein Mandat niederlegen zurücklegen Ös.
seat
to resign your seat
Toilettensitz m; Toilettenbrille f; WC-Brille f; Klobrille f
Toilettensitze pl; Toilettenbrillen pl; WC-Brillen pl; Klobrillen pl
toilet seat
toilet seats
Mandat n, Abgeordnetensitz m
sein Mandat niederlegen
seat
to resign one's seat
Komfortsitzverstellung f auto
convenience seat adjustment
Mandat n; Abgeordnetensitz m
sein Mandat niederlegen
seat
to resign one's seat
Ãœberzug m; Decke f textil.
Überzüge pl; Decken pl
Sitzüberzug m
cover
covers
seat cover
Sitzhöhe f
seat height; sitting height
Kindersitz m
Kindersitze pl
child's seat
child's seats
Schiebesitz m
Schiebesitze pl
sliding seat
sliding seats
Hängesessel m
Hängesessel pl
hanging seat
hanging seats
Kugelpfanne f mach.
Kugelpfannen pl
conical seat
conical seats
Sitzpolster n
Sitzpolster pl
seat bolster
seat bolsters
Hornfußradius m
bead seat radius, heel radius
Gestatten Sie, ist dieser Platz frei?
Excuse me. Is this seat free?
Aufsichtsratssitz m; Verwaltungsratssitz m Schw. adm. econ.
seat on the supervisory board
Hornfußradius m
bead seat radius; heel radius
Gestatten Sie ist dieser Platz frei?
Excuse me. Is this seat free?
Fahrersitz m auto
Fahrersitze pl
driver's seat
driver's seats
Beifahrer m, Beifahrerin f
co-driver, front-seat passenger
Liegesitz m, verstellbarer Sitz
Liegesitze pl, verstellbare Sitze
reclining seat
reclining seats
Liegesitz m; verstellbarer Sitz
Liegesitze pl; verstellbare Sitze
reclining seat
reclining seats
Amtssitz m
official seat, location of office
Kindersitz m auto
child safety seat, child car seat
Amtssitz m
official seat; location of office
Ventilsitzwinkel m techn.
Ventilsitzwinkel pl
valve seat angle
valve seat angles
Baby-Sicherheitssitz m
Baby-Sicherheitssitze pl
baby safety seat
baby safety seats
Doppelsitzventil n techn.
double seat valve; double-seat valve
Platzreservierung f; Sitzplatzreservierung f; Platzreservation f
Platzreservierungen pl; Sitzplatzreservierungen pl; Platzreservationen pl
seat reservation
seat reservations
Sitzplatz m
Sitzplätze pl
Sitzplätze pl
seat
seats
seating accommodations
Gurtschloss n
buckle; belt buckle; seat belt buckle
Ventiltasche f techn.
Ventiltaschen pl
valve seat pocket
valve seat pockets
Geschosszapfen m; Geschoßzapfen m Ös. mil.
stud of the projectile; detonator seat

Deutsche Sitz Synonyme

sitz  
Aufstellungsort  ÂSitz  ÂStandort  
Platz  ÂSitz  ÂSitzgelegenheit  ÂSitzplatz  
Hocker  ÂSchemel  ÂSessel  ÂSitz  ÂStuhl  

Englische seat Synonyme

seat  CP  Eames chair  GHQ  HQ  Hitchcock chair  TV chair  abiding place  abode  accommodate  address  angle  armchair  armless chair  arse  ass  back seat  backside  banquette  bar stool  barber chair  barrel chair  base  base of operations  basement  basis  basket chair  batwing chair  beam  bearing wall  bed  bed chair  bedding  bedrock  behind  bench  bicycle seat  bottom  boudoir chair  bow-back chair  bucket seat  build  build in  bum  butt  buttocks  camp chair  campaign chair  can  cantonment  capital  capital city  center of authority  central administration  central office  central station  chair  club chair  club lounge chair  comb-back chair  command post  company headquarters  confirm  contain  contour chair  county seat  county site  county town  cradle  crash pad  crib  cricket  cricket chair  curule chair  dais  deep-dye  define  derriere  dining chair  distance  domicile  domus  draft chair  duff  dwelling  dwelling place  easy chair  elbowchair  embed  engraft  engrave  ensconce  enthrone  entrench  establish  estate  etch  fan-back chair  fanny  fauteuil  fender stool  fix  floor  flooring  focal point  focus  folding chair  foldstool  fond  footing  form  found  foundation  fundament  fundamental  garden chair  general headquarters  ground  grounds  groundwork  habitation  hardpan  hassock  headquarters  heart  helm  high chair  hindquarters  hold  home  horse  hub  impact  implant  impress  imprint  incumbency  infix  ingrain  inscribe  install  instate  invest  jam  ladder-back chair  lay  lay the foundation  lodge  lodging  lodging place  lodgment  main office  mansion  membership  milking stool  nerve  nest  ottoman  overstuffed chair  pack  pad  park  pavement  perspective  pew  pitch  place  place to live  plant  platform rocker  pose  posit  position  post  posterior  principle  print  put  put in  put up  radical  rear end  residence  riprap  rock bottom  rocker  rocking chair  roof  root  rudiment  rump  saddle  seat of government  seat  
seat belt  aegis  arm guard  backstop  buffer  bulwark  bumper  contraceptive  copyright  crash helmet  cushion  dashboard  dodger  face mask  fender  finger guard  foot guard  fuse  goggles  governor  guard  guardrail  hand guard  handrail  hard hat  helmet  insulation  interlock  knee guard  knuckle guard  laminated glass  life preserver  lifeline  lightning conductor  lightning rod  mask  mudguard  nose guard  pad  padding  palladium  patent  pilot  preventive  prophylactic  protective clothing  protective umbrella  safeguard  safety  safety glass  safety plug  safety rail  safety shoes  safety switch  safety valve  screen  shield  shin guard  sun helmet  umbrella  windscreen  windshield  
seated  assigned  deployed  embosomed  emplaced  ensconced  established  fixed  installed  located  placed  planted  positioned  posted  set  settled  situate  situated  spotted  stationed  
SEATO  AL  ANZUS Council  ASPAC  Arab League  BIS  British Commonwealth  CACM  CENTO  Central Treaty Organization  Colombo Plan  Common Market  Commonwealth of Nations  Council of Europe  ECSC  EEC  EFTA  Euratom  European Economic Community  French Community  ICRC  Interpol  LAFTA  NATO  Nordic Council  OAS  OAU  OCAM  OECD  OPEC  WCC  Warsaw Pact  alliance  capitulation  cartel  concord  concordat  convention  entente  entente cordiale  international agreement  league  mutual-defense treaty  nonaggression pact  paction  treaty  

seat Definition

Country seat
() A dwelling in the country, used as a place of retirement from the city.
Seat
(n.) The place or thing upon which one sits
Seat
(n.) The place occupied by anything, or where any person or thing is situated, resides, or abides
Seat
(n.) That part of a thing on which a person sits
Seat
(n.) A sitting
Seat
(n.) Posture, or way of sitting, on horseback.
Seat
(n.) A part or surface on which another part or surface rests
Seat
(v. t.) To place on a seat
Seat
(v. t.) To cause to occupy a post, site, situation, or the like
Seat
(v. t.) To assign a seat to, or the seats of
Seat
(v. t.) To fix
Seat
(v. t.) To settle
Seat
(v. t.) To put a seat or bottom in
Seat
(v. i.) To rest

seat Bedeutung

hot seat a difficult position where you are subjected to stress and criticism
bell seat
balloon seat
a seat that has a bell shape (on some th century chairs)
bicycle seat
saddle
a seat for the rider of a bicycle
box box seat the driver's seat on a coach, an armed guard sat in the box with the driver
box seat a special seat in a theater or grandstand box
bucket seat a low single seat as in cars or planes
car seat a seat in a car
death seat the car seat beside the driver of an automobile, believed to be the most dangerous place to sit in a car in case of an accident
dickey dickie dicky dickey-seat
dickie-seat
dicky-seat
a small third seat in the back of an old-fashioned two-seater
ejection seat
ejector seat
capsule
a pilot's seat in an airplane that can be forcibly ejected in the case of an emergency, then the pilot descends by parachute
electric chair
chair death chair
hot seat
an instrument of execution by electrocution, resembles an ordinary seat for one person, the murderer was sentenced to die in the chair
jump seat a folding seat in an automobile
love seat
loveseat
tete-a-tete
vis-a-vis
small sofa that seats two people
mercy seat the golden covering of the ark of the covenant
mercy seat the throne of God
plane seat a seat on a commercial airliner
potty seat
potty chair
toilet consisting of a small seat used by young children
ringside
ringside seat
first row of seating, has an unobstructed view of a boxing or wrestling ring
rumble seat a folding outside seat in the back of some early cars
saddle seat a chair seat that is slightly concave and sometimes has a thickened ridge in the center, the saddle seat fitted his buttocks nicely
seat any support where you can sit (especially the part of a chair or bench etc. on which you sit), he dusted off the seat before sitting down
seat furniture that is designed for sitting on, there were not enough seats for all the guests
seat the cloth covering for the buttocks, the seat of his pants was worn through
seat a part of a machine that supports or guides another part
seat belt
seatbelt
a safety belt used in a car or plane to hold you in your seat in case of an accident
seat cushion a cushion that makes a seat more comfortable
sliding seat rower's seat that slides fore and aft
tiered seat seating that is arranged in sloping tiers so that spectators in the back can see over the heads of those in front
toilet seat the hinged seat on a toilet
window seat a bench or similar seat built into a window recess
seat the legal right to sit as a member in a legislative or similar body, he was elected to a seat in the Senate
c buttocks
nates
arse butt
backside
bum
buns
can
fundament
hindquarters
hind end
keister
posterior
prat
rear
rear end
rump
stern
seat
tail tail end
tooshie
tush
bottom
behind
derriere
fanny
ass a d
the fleshy part of the human body that you sit on, he deserves a good kick in the butt, are you going to sit on your fanny and do nothing?
seat the location (metaphorically speaking) where something is based, the brain is said to be the seat of reason
county seat
county courthouse
the town or city that is the seat of government for a county
seat place a space reserved for sitting (as in a theater or on a train or airplane), he booked their seats in advance, he sat in someone else's place
seat a center of authority (as a city from which authority is exercised)
seat
sit sit down
show to a seat, assign a seat for, The host seated me next to Mrs. Smith
seat place in or on a seat, the mother seated the toddler on the high chair
seat place or attach firmly in or on a base, seat the camera on the tripod
seat provide with seats, seat a concert hall
seat put a seat on a chair
induct
invest seat
place ceremoniously or formally in an office or position, there was a ceremony to induct the president of the Academy
seat be able to seat, The theater seats ,
Ergebnisse der Bewertung:
105 Bewertungen 4

 

Einfach einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.

A seat is a place to sit, referring to the area sat upon as opposed to other elements like armrests.

Vokabelquiz per Mail: