secondary Englisch Deutsch Übersetzung

zweitrangig	secondary
zweitrangig, sekundär, untergeordnet, nebensächlich adj	secondary
nebensächlich	secondary
sekundaer	secondary
zweitrangig, untergeordnet, nebensaechlich	secondary
zweitrangig; sekundär; untergeordnet; nebensächlich adj	secondary
Nebenzweck	secondary aim
Sekundärluft f	secondary air
Sekundärrecht n jur.	secondary law
Zweitverwertung f	secondary use
Sekundärdatei f	secondary file
Sekundärdaten pl	secondary data
Sekundaerdaten	secondary data
Sekundaerdatei	secondary file
Antriebskette f techn.	secondary chain
aktives Ortungsverfahren n (Radar)	secondary radar
Sekundärstadium n; Sekundärstufe f; sekundäre Phase f	secondary stage
Sekundärstufe f school	secondary stage
Nebenwirkung	secondary effect
Schule im Sekundarbereich	secondary school

sekundärer Wirtschaftssektor	secondary sector
Sekundarschule, weiterführende Schule	secondary school
Sympathiestreik	secondary strike
Nachfilter m	secondary filter
Nebenspannung f	secondary stress
Sekundärenergie f	secondary energy
Sekundärmedium n	secondary medium
Nebengedanke	secondary object
weiterführende Schule	secondary school
Gegenakkreditiv n fin.	secondary credit
indirekter Boykott	secondary boycott
Personen mit instabilem Arbeitsverhältnis	secondary workers
Sekundärspeicher m	secondary storage
Nebengedanken	secondary objects
Sekundaerspeicher	secondary storage
Knäpperschießen n; Knäppern n; Knäppersprengung f min.	secondary blasting
Rücksprühen n (E-Filter) mach.	secondary emission
Hauptschulbildung, Realschulbildung	secondary education
höhere Schulbildung	secondary education

Sekundarausbildung, Sekundarschulwesen	secondary education
Streikposten bei nichtbetroffenen Firmen	secondary picketing
Nebenziel n	secondary objective
Oberschulbildung f, Oberschulwesen n	secondary education
höhere Schulbildung f, Oberschulbildung f	secondary education
Nebenziel	secondary objective
Oberschulbildung f; Oberschulwesen n	secondary education
höhere Schulbildung f; Oberschulbildung f school	secondary education
Sekundärelektronen pl	secondary electrons
Zweithaftung f	secondary liability
Nachbehandlung f min. (Erzaufbereitung)	secondary treatment
Nebenwohnung f adm.	secondary residence
nicht dauerhaft beschäftigte Arbeitskräfte	secondary employment
Sekundärliteratur f	secondary literature
Datenerfassung vom Urbeleg	secondary data entry
Satellitengerät n comp.	satellite; secondary
Zweitverdiener	secondary wage earner
Sekundärsetzung m geol.	secondary compression
Sekundärsetzung f geol.	secondary compression
nicht dauerhaft beschäftigte Arbeitskräfte	secondary labour force
unterlagert adj	secondary, subordinate
Nachgärung f	secondary fermentation
Raumwellen-Empfangsbereich m electr.	secondary service area
unterlagert adj	secondary; subordinate
Sekundärmarktrendite f econ.	secondary market yield
sekundärer Arbeitsmarkt	secondary labour market
Sekundärluftbeaufschlagung f mach.	secondary air admission
Sekundärrohstoffe pl	secondary raw materials
Sekundärenergieträger m	secondary energy carrier
Zwängungsmoment n	secondary bending moment
Studienrat m; Studienrätin f	secondary-school teacher
Sekundärlufttemperatur f mach.	secondary air temperature
Nebeneintragung f	added entry, secondary entry
Realschulabschluss m	secondary school certificate
Realschulabschluss m school	secondary school certificate
Syphilis f med. sekundäre Syphilis, Sekundärstadium der Lues	syphilis secondary syphilis
Syphilis f med. sekundäre Syphilis; Sekundärstadium der Lues	syphilis secondary syphilis
Schulabschluss m	secondary school qualifications
Schulabschluss m school	secondary school qualifications
Pennäler m obs.; Schüler m school	student (of a secondary school)
Nebenstraße f Nebenstraßen pl	secondary road secondary roads
Seitenwurzel f Seitenwurzeln pl	secondary root secondary roots
Nachklassieren n; Nachklassierung f techn.	rescreening; secondary screening
Sekundärdatei f comp. Sekundärdateien pl	secondary file secondary files
Sekundärmedium n Sekundärmedien pl	secondary medium secondary media
Typenvariante f auto Typenvarianten pl	secondary model secondary models
höhere Bildungsanstalt f; weiterführende Schule f Ös. school	post-secondary education institute
Mittelschule f Mittelschulen pl	secondary school secondary schools
Nebengedanke f Nebengedanken pl	secondary object secondary objects
Sekundärbestattung f Sekundärbestattungen pl	secondary burial secondary burials
Sekundärfilter m Sekundärfilter pl	secondary filter secondary filters
Mittelschule f school Mittelschulen pl	secondary school secondary schools
Nachfilter m Nachfilter pl	secondary filter secondary filters
Zweitschuldner m Zweitschuldner pl	secondary debtor secondary debtors
Sekundärwald m	secondary forest, secondgrowth forest
Sekundärwald m	secondary forest; secondgrowth forest
Nachbrecher m mach. Nachbrecher pl	secondary crusher secondary crushers
Sekundäranzeige f comp. electr. Sekundäranzeigen pl	secondary display secondary displays
Sekundärluftgebläse n mach. Sekundärluftgebläse pl	secondary air fan secondary air fans
Nachsenkung f geol.	delayed subsidence; secondary settling
Zweitplazierung f; Wertpapierangebot n auf dem Sekundärmarkt fin.	secondary offering; secondary placement
Nebendiagonale f Nebendiagonalen pl	secondary diagonal secondary diagonals
Sekundäremission f Sekundäremissionen pl	secondary emission secondary emissions
Sekundärluftleitung f mach. Sekundärluftleitungen pl	secondary air duct secondary air ducts
Zusatzbehälter m	additional container; secondary container
Sekundärmarkttitel m (Börse) fin.	secondary market security (stock exchange)
Sekundärluftdüse f mach. Sekundärluftdüsen pl	secondary air nozzle secondary air nozzles
jds. zweite Persönlichkeit; jds. Alter Ego n psych.	sb.'s secondary personality; sb.'s alter ego
Bio-Nachrotteturm m mach. Bio-Nachrottetürme pl	secondary bio-reactor secondary bio-reactors
Nachüberhitzer m techn. Nachüberhitzer pl	secondary superheater secondary superheaters
Satellit m; Trabant m astron. Satelliten pl; Trabanten pl	satellite; secondary satellites; secondaries
Schulabschluss m school	school degree; (secondary) school qualifications
Realschule f Realschulen pl	secondary modern school secondary modern schools
Realschule f school Realschulen pl	secondary modern school secondary modern schools
Realschule f school Realschulen pl	secondary modern school secondary modern schools
Nachbehandlungsgerät n Nachbehandlungsgeräte pl	secondary treatment unit secondary treatment units
Aufprall m; Einschlag m; Aufschlag m Aufpralle pl; Einschläge pl; Aufschläge pl primärer Einschlag sekundärer Einschlag	impact impacts primary impact secondary impact
Nachbrechanlage f mach. Nachbrechanlagen pl	secondary crushing plant secondary crushing plants
nebenberuflich; nebenamtlich; nebenher; nebenbei adv	as a secondary occupation; as a sideline; on the side
Datenerfassung f beleglose Datenerfassung Datenerfassung f vom Urbeleg	data entry primary data entry secondary data entry
britische Schulabschlussprüfung	GCSE : General Certificate of Secondary Education Br.
Krankheitsgewinn m (Gewinn aus dem Status eines Kranken) psych. primärer Krankheitsgewinn; innerer Krankheitsgewinn sekundärer Krankheitsgewinn; äußerer Krankheitsgewinn	morbid gain primary morbid gain secondary morbid gain
Verkittung f geol.	cementation (of rock); secondary cementation (of sediment)
Nachbrennkammer f techn. (Abfallverbrennung) Nachbrennkammern pl	secondary combustion chamber secondary combustion chambers
Nebeneintragung f Nebeneintragungen pl	added entry; secondary entry added entries; secondary entries
Altemission f (Börse) fin. Altemissionen pl	secondary market issue (stock exchange) secondary market issues
Dominante f (fünfte Stufe einer Tonart) (Harmonielehre) mus. Zwischendominante f	dominant (fifth degree of a key) (harmonics) secondary dominant
Sekundärfarbe f Sekundärfarben pl	secondary color, secondary colour secondary colors, secondary colours
Sekundärfarbe f Sekundärfarben pl	secondary color; secondary colour secondary colors; secondary colours
Sekundärmarkt m (Börse) fin. Abschlüsse pl am Sekundärmarkt	secondary market (stock exchange) secondary dealings (stock exchange)
Assistenzfigur f art Assistenzfiguren pl	auxiliary figure; secondary figure auxiliary figures; secondary figures
Virilismus m (Ausbildung sekundärer männlicher Geschlechtsmerkmale bei einer Frau) med.	virilism (development of secondary male sexual characteristics in a woman)
Gymnasium n Gymnasien pl	secondary school, grammar school Br. secondary schools, grammar schools
Vorläufer m geogr. phys. erster Vorläufer zweiter Vorläufer	foreshock (seismics) primary wave secondary wave; equivolumnar wave; S-wave
(manuelle) Dateneingabe f; Datenerfassung f comp. beleglose Datenerfassung Datenerfassung f vom Urbeleg	data input; data entry; entry of data primary data entry secondary data entry
Server m (Netzwerkrechner der Dienste für andere bereitstellt) comp. Server pl sekundärer Server	server (network computer offering services for others) servers secondary server
Knochenkern m (Centrum ossificationis) med. primärer sekundärer Knochenkern	ossification centre Br. center Am. primary secondary ossification centre center
Mundhöhle f (Cavum oris) anat. primäre Mundhöhle sekundäre definitive Mundhöhle	oral cavity (often wrongly: buccal cavity) primary oral cavity secondary oral cavity
Mundhöhle f (Cavum oris) anat. primäre Mundhöhle sekundäre definitive Mundhöhle	oral cavity; (often wrongly: buccal cavity) primary oral cavity secondary oral cavity
Nebenbeschäftigung f, nebenberufliche Tätigkeit f Nebenbeschäftigungen pl, nebenberufliche Tätigkeiten	second job, sideline, secondary employment second jobs, sidelines, secondary employments
Sekundärmarkt m; Umlaufmarkt m (Börse) fin. Abschlüsse pl am Sekundärmarkt	secondary market; aftermarket Am. (stock exchange) secondary dealings (stock exchange)
Viktimisierung f psych. erneute Opfertraumatisierung f; Sekundärviktimisierung f	victimization eAm.; victimisation Br. secondary victimization; secondary victimisation
britische Schulabschlussprüfung school	General Certificate of Education GCE ; General Certificate of Secondary Education GCSE Br.
Wirtschaftssektor m econ. Wirtschaftssektoren pl primärer Wirtschaftssektor sekundärer Wirtschaftssektor (verarbeitender industrieller Sektor)	economic sector economic sectors primary sector secondary sector (manufacturing sector)
Wirtschaftssektor m; Wirtschaftsbereich m econ. Wirtschaftssektoren pl; Wirtschaftsbereiche pl primärer Wirtschaftssektor sekundärer Wirtschaftssektor (verarbeitender industrieller Sektor)	economic sector economic sectors primary sector secondary sector (manufacturing sector)
Jugendlicher m mit Hauptschulabschluss; Jugendlicher m mit Pflichtschulabschluss Ös.	teenager who leaves left school at 16; teenager with only a basic level of secondary education
britische Schulabschlussprüfung school	General Certificate of Education GCE ; General Certificate of Secondary Education GCSE Br.
Altmaterial n (für die Wiederverwertung) envir.	secondary raw material; secondary material; recovered material; reclaimed material (for recycling)
jdn. abschieben v (auf eine Position) abschiebend abgeschoben jdn. in die zweite Reihe verbannen übtr.	to relegate sb. (to a position) relegating relegated to relegate sb. to (a) secondary position
Hauptschule f (etwa) Hauptschulen pl	secondary modern school Br., junior high school Am. secondary modern schools, junior high schools
Opfertraumatisierung f; Viktimisierung f psych. erneute Opfertraumatisierung; Sekundärviktimisierung f tertiäre Viktimisierung	victimization; victimisation Br. re-victimization; secondary victimization tertiary victimization

secondary censorship	armed forces censorship of the personal communications of officers or civilian employees or enlisted personnel not subject to primary censorship
secondary education	education beyond the elementary grades, provided by a high school or college preparatory school
auxiliary storage external storage secondary storage	a data storage device that is not the main memory of a computer
secondary coil secondary winding secondary	coil such that current is induced in it by passing a current through the primary coil
storage cell secondary cell	a cell that can be recharged
secondary sex characteristic secondary sexual characteristic secondary sex character	the genetically determined sex characteristics that are not functionally necessary for reproduction (pitch of the voice and body hair and musculature)
secondary dentition	dentition of permanent teeth
secondary diagonal	the diagonal of a square matrix running from the lower left entry to the upper right entry
secondary school lyceum lycee Gymnasium middle school	a school for students intermediate between elementary school and college, usually grades to
secondary modern school	a former British secondary school emphasizing practical rather than academic education
secondary	the defensive football players who line up behind the linemen
secondary emission	the emission of electrons from a surface that is bombarded by higher energy primary electrons
secondary hypertension	hypertension that is secondary to another disease
secondary syphilis	the second stage, characterized by eruptions of the skin and mucous membrane
secondary amenorrhea	cessation of menstruation in a woman who had previously menstruated
secondary dysmenorrhea	painful menstruation that is caused by some specific disorder (as endometriosis)
General Certificate of Secondary Education GCSE O level	the basic level of a subject taken in school
secondary	belonging to a lower class or rank
secondary	not of major importance, played a secondary role in world events
secondary	being of second rank or importance or value, not direct or immediate, the stone will be hauled to a secondary crusher, a secondary source, a secondary issue, secondary streams
secondary	depending on or incidental to what is original or primary, a secondary infection
junior-grade lower-ranking lowly petty(a) secondary subaltern	inferior in rank or status, the junior faculty, a lowly corporal, petty officialdom, a subordinate functionary

secondary Englisch Deutsch Übersetzung

Deutsche zweitrangig Synonyme

Englische secondary Synonyme

secondary Definition

secondary Bedeutung