Suche

security Englisch Deutsch Übersetzung



Sicherheit
security
Bürgschaft f, Sicherheit f
security
Kaution f econ.
security
Bürgschaft f; Sicherheit f
security
Sicherung
security
Buergschaft, Sicherheit
security
Sicherung f
security
Wertschrift f
security
Arbeitsplatzsicherheit
job security
Sicherheit am Arbeitsplatz
job security
Sicherheit der Arbeitsplätze vor Entlassung
job security
Sicherheit des Arbeitsplatzes
job security
Anwendersicherheit f comp.
user security
Grundpfand
real security
Sicherheit stellen
give security
Objektsicherheit f
site security
Datensicherungs- und Schutzmaßnahmen pl
data security
Bankensicherheit f fin. econ.
bank security
Objektschutz m (Baustelle)
site security
Datensicherheit f
data security
Datensicherungs- und Schutzmassnahmen
data security
Sicherheitsstaat m pol.
security state
reichliche Sicherheit
ample security
Solidarbürgschaft
joint security
Sicherheitsbeamte m f
security agent
Pfand m, Versatzstück n Ös.
security, pawn
Sicherheitsbeamte m, f
security agent
Wertpapier
security paper
Sicherheitspersonal n
security staff
Sicherheitsbeamte
security agent
soziale Sicherung, soziale Sicherheit
social security
Sozialversicherung, Sozialversicherungssystem
social security
Sicherheitskräfte pl pol.
security forces
Objektschutz m
object security
soziale Sicherheit
social security
Sozialversicherung
social security
Sicherheitspolizei
security police
Sicherheitspolizei f
security police
Art des Wertpapiers
kind of security
in Pfand nehmen
take as security
Schutz vor
security against
Sicherheit leisten
provide security
Geborgenheit f
safety, security
Sperrstück n fin.
blocked security
Sicherheitskontrolle f; Befugniskontrolle f
security control
Sicherheitskontrolle f, Befugniskontrolle f
security control
Sicherheitsrat
security council
sicherheitsrelevant adj
security-related
als Sicherheit
serve as security
Sicherheitsbedenken pl
security concerns
gemeinsam haftend
in joint security
Sozialversicherung (Br.)
National Security
Personenschutz m
personal security
Dinge der Sicherheit
security features
Sicherheitsmerkmale pl
security features
auf eine Sicherheit verzichten
abandon a security
eine Sicherheit hinterlegen
deposit a security
gegen Sicherheitsleistung
by way of security
Höhe der Sicherheitsleistung
amount of security
Sicherheitszuschlag m aviat.
security surcharge
Versorgungssicherheit f
security of supply
Wertpapierportefeuille
security portfolio
Mietkaution f
(security) deposit
Sicherheitslage f
security situation
Verstoß m gegen die Sicherheitsbestimmungen
breach of security
als Sicherheit hinterlegt
pledged as security
gängiges Wertpapier
marketable security
Hinterlegung zur Sicherheit
collateral security
zusätzliche Sicherheit
additional security
Sicherheitsvorkehrung f
security precaution
Sozialversicherungsgesetz n jur.
Social Security Act
Regierungssicherheit
government security
Sicherheitsmanagement n
security management
Anlagepapier
investment security
Inhaber eines Wertpapiers
holder of a security
Sozialversicherungskarte (US)
Social Security Card
sicherheitskritisch adj
relevant to security
absichern
provide security for
Sozialversicherungsausweis m
social security card
eine Sicherheit stellen
deposit as a security
Hinterlegung einer Sicherheit
deposit of a security
leihen gegen Sicherheit, beleihen
lend against security
Wertschrift f fin.
Wertschriften pl
security
securities
Hinterlegung einer Sicherheit, Hinterlegung zwecks Sicherheitsleistung
deposit of a security
Hinterlegung einer Sicherheit; Hinterlegung zwecks Sicherheitsleistung
deposit of a security
abgesichert
provided security for
Arbeitsplatzsicherheit
security of employment
Kautionswechsel
bill given as security
Sicherheit der Arbeitsplätze vor Entlassung
security of employment
Sicherheit des Arbeitsplatzes
security of employment
Sozialversicherungssystem
social security system
Verschlüsselungssicherheit f
cryptological security
Sicherungsübereignung f fin.
assignment as security
Datensicherheitsmaßnahmen pl
data security measures
Weltsicherheitsrat
world security council
Staatssicherheitsdienst
state security service
Sicherheitsbeauftragter
security administrator
absichernd
providing security for
Datenschutzbeauftragter
data security engineer
Sozialversicherungsnummer f
social security number
Arbeitssicherheitsleistungen pl econ.
work security services
Weltsicherheitsrat m
World Security Council
(als Pfand) hinterlegen
to leave (as security)
innere Sicherheit und Katastrophenschutz; Heimatschutz m adm. pol.
homeland security Am.
innere Sicherheit und Katastrophenschutz adm. pol.
homeland security Am.
Rentenpapier n
fixed-interest security
Sozialhilfe f
social security benefit
Sozialversicherungsrente f
social security benefit
als Sicherheit hinterlegt
given by way of security
Werkschutz
factory security offices
Lombardkredit
advance against security
Werkschutz m
factory security offices
Sozialversicherungsleistungen
social security benefits
Sicherheitstransportunternehmen
security carrier company
Lombardkredit m
advance against security
Anteilschein
investment trust security
Bahnsicherungstechnik f techn.
railway security technology
Sicherheitsüberprüfung f (einer Örtlichkeit)
security survey (of a site)
Sicherheitsüberprüfung f (einer Örtlichkeit) adm.
security survey (of a site)
Depotverpfändung f fin.
pledging of security holding
Sozialversicherungsbeitrag
social security contribution
Sicherheitsrisiko n
safety hazard, security risk
Beitrag zur Sozialversicherung
social security contribution
Wertpapier-Kommissionsgeschäft n (Kategorie) fin.
security commission business
Sozialversicherungsbeiträge pl; Sozialversicherungsabgaben pl adm.
social security contributions
Lombardkredit
loan upon collateral security
Sicherheitspolitik f pol.
safety policy; security policy
Staatssicherheitsbehörde f; Verfassungsschutzbehörde f der USA
National Security Agency NSA
Sperrschließung f
Sperrschließungen pl
security lock
security locks
Systemsicherheit f
system security; system safety
die öffentliche Sicherheit
public safety; public security
Sicherheitsverwaltung f adm.
public security administration
die öffentliche Sicherheit
public safety, public security
Sicherheitsstatus m
security status; safety status
Sicherheitspolitik f
safety policy, security policy
US-Geheimdienst n
NSA : National Security Agency
Kreditsicherung f fin.
credit security; loan security
Sicherheitsüberprüfung f (von Personen) adm.
security clearance (of persons)
Sicherheitskontrolle f
Sicherheitskontrollen pl
security check
security checks
Pfand n; Versatzstück n Ös.
gegen ein Pfand Geld leihen
security; pawn
to lend on pawn
Sicherheitsstufe f, Sicherheitsniveau n
Sicherheitsstufen pl, Sicherheitsniveaus pl
security level
security levels
Sicherheitskraft f; Mitarbeiter m des (privaten) Sicherheitsdienstes
Sicherheitskräfte pl; Sicherheitsleute pl; Mitarbeiter pl des Sicherheitsdienstes; Sicherheitspersonal n
security agent
security agents
Sicherheitsstufe f; Sicherheitsniveau n
Sicherheitsstufen pl; Sicherheitsniveaus pl
security level
security levels
Sozialversicherung f
social security, social insurance
Staatssicherheit f; nationale Sicherheit f pol.
state security; national security
Staatssicherheit f
state security, national security
Sozialversicherung f
social security; social insurance
Marktführer m (Börse)
leading security (stock exchange)
Sicherheitsaspekt m
Sicherheitsaspekte pl
security aspect
security aspects
Sozialabgabenquote f
social security contribution ratio

Deutsche Sicherheit Synonyme

(sich)  in  Sicherheit  wähnen  Â(sich)  in  Sicherheit  wiegen  
sicherheit  
Bürgschaft  ÂSicherheit  
Geborgenheit  ÂSicherheit  
Schutz  ÂSicherheit  
aus  Sicherheitsgründen  Âsicherheitshalber  Âzur  Sicherheit  
Gewissheit  ÂSicherheit  ÂZuversichtlichkeit  
Einsatz  ÂHinterlegung  ÂKaution  ÂPfand  ÂSicherheit  
Gewissheit  ÂKlarheit  ÂSicherheit  ÂUnzweifelhaftigkeit  ÂZuverlässigkeit  
allemal  (umgangssprachlich)  Âauf  jeden  Fall  (umgangssprachlich)  Âbestimmt  Âdefinitiv  Âfraglos  Âganz  bestimmt  Âgewiss  Âin  jedem  Fall  Âmit  Sicherheit  Âohne  Frage  Âohne  Zweifel  Âsicher  Âtodsicher  (umgangssprachlich)  Âunbedingt  Âunter  allen  Umständen  Âunweigerlich  Âunzweifelhaft  Âwahrlich  Âzweifelsohne  
(sich) in Sicherheit wähnen  (sich) in Sicherheit wiegen  

Englische security Synonyme

security  Easy Street  aegis  affluence  aplomb  armament  armor  arrogance  aspiration  assumption  assurance  assured faith  assuredness  asylum  authenticity  authoritativeness  bail  balance  balanced personality  bamboo curtain  barrier of secrecy  bed of roses  belief  blackout  bond  calculability  care  censorship  certainty  certification  certitude  cheerful expectation  clear sailing  clover  cocksureness  collateral  comfort  confidence  confidentness  constancy  conviction  cool  courage  curtain  custodianship  custody  dependability  dependence  deposit  desire  doomed hope  earnest  ease  easy circumstances  equilibrium  expectation  fair prospect  faith  faithworthiness  fastness  felicity  fervent hope  firmness  fleshpots  gage  good cheer  good hope  gracious life  gracious living  great expectations  guarantee  guaranty  guard  guarding  happiness  harmlessness  high hopes  homeostasis  hope  hopeful prognosis  hopefulness  hopes  hoping  hoping against hope  hubris  hush-up  immunity  imperturbability  insurance  invariability  invincibility  invulnerability  iron curtain  ironbound security  lap of luxury  life of ease  loaves and fishes  luxury  nerve  oath of secrecy  official secrecy  overconfidence  oversureness  overweening  overweeningness  pall  pawn  pledge  poise  pomposity  positiveness  prayerful hope  predictability  presumption  pride  promise  prospect  prospects  prosperity  prosperousness  protection  refuge  reliability  reliance  repression  risklessness  rootedness  safeguard  safeguarding  safeness  safety  sanctuary  sang-froid  sanguine expectation  seal of secrecy  secureness  self-assurance  self-confidence  self-importance  self-reliance  settled belief  shelter  shield  smothering  solidity  soundness  stability  stable equilibrium  stable state  stableness  staunchness  steadfastness  steadiness  steady nerves  steady state  stifling  strength  subjective certainty  substantiality  success  suppression  sureness  sur  
security blanket  aid  backing  carriage  carrying  maintenance  moral support  psychological support  reliance  subsidy  subvention  support  supportive relationship  supportive therapy  sustaining  sustainment  sustenance  sustentation  upholding  upkeep  

security Definition

Security
(n.) The condition or quality of being secure
Security
(n.) Freedom from apprehension, anxiety, or care
Security
(n.) Hence, carelessness
Security
(n.) Freedom from risk
Security
(n.) That which secures or makes safe
Security
(n.) Something given, deposited, or pledged, to make certain the fulfillment of an obligation, the performance of a contract, the payment of a debt, or the like
Security
(n.) One who becomes surety for another, or engages himself for the performance of another's obligation.
Security
(n.) An evidence of debt or of property, as a bond, a certificate of stock, etc.

security Bedeutung

security intelligence intelligence on the identity and capability and intentions of hostile individuals or organizations that may be engaged in espionage or sabotage or subversion or terrorism
censoring censorship security review counterintelligence achieved by banning or deleting any information of value to the enemy
security
security measures
measures taken as a precaution against theft or espionage or sabotage etc., military security has been stepped up since the recent uprising
Social Security social welfare program in the U.S., includes old-age and survivors insurance and some unemployment insurance and old-age assistance
security blanket a blanket (or toy) that a child carries around in order to reduce anxiety
security blanket anything that an adult person uses to reduce anxiety
security system
security measure
security
an electrical device that sets off an alarm when someone tries to break in
security system (computing) a system that enforces boundaries between computer networks
Social Security number the number of a particular individual's Social Security account
security
surety
a guarantee that an obligation will be met
security freedom from anxiety or fear, the watch dog gave her a feeling of security
security
security department
a department responsible for the security of the institution's property and workers, the head of security was a former policeman
National Security Council
NSC
a committee in the executive branch of government that advises the president on foreign and military and national security, supervises the Central Intelligence Agency
Social Security Administration
SSA
an independent government agency responsible for the Social Security system
Department of Homeland Security
Homeland Security
the federal department that administers all matters relating to homeland security
Bureau of Diplomatic Security
DS
the bureau in the State Department that is responsible for the security of diplomats and embassies overseas
Transportation Security Administration
TSA
an agency established in to safeguard United States transportation systems and insure safe air travel
security force
private security force
a privately employed group hired to protect the security of a business or industry
Security Council
SC
a permanent council of the United Nations, responsible for preserving world peace
Canadian Security Intelligence Service
CSIS
Canada's main foreign intelligence agency that gathers and analyzes information to provide security intelligence for the Canadian government
Communications Security Establishment
CSE
Canadian agency that gathers communications intelligence and assist law enforcement and security agencies
International Relations and Security Network
ISN
Switzerland's information network for security and defense studies and for peace and conflict research and for international relations
Security Intelligence Review Committee
SIRC
an agency of the Canadian government that oversees the activities of the Criminal Intelligence Services of Canada and has the power to intrude on the privacy of suspected terrorists or spies
Security Service
MI Military Intelligence Section
the government agency in the United Kingdom that is responsible for internal security and counterintelligence on British territory
Shin Bet
General Security Services
the Israeli domestic counterintelligence and internal security agency, the Shin Bet also handles overall security for Israel's national airline
National Security Agency
NSA
the United States cryptologic organization that coordinates and directs highly specialized activities to protect United States information systems and to produce foreign intelligence information
security staff those in an organization responsible for preventing spying or theft
Committee for State Security
KGB
Soviet KGB
formerly the predominant security police organization of Soviet Russia
Federal Security Bureau
FSB Federal Security Service
the internal counterintelligence agency of the Russian Federation and successor to the Soviet KGB, formerly led by Vladimir Putin
security consultant an adviser about alarm systems to prevent burglaries
security director head of a private security force working for a business or industry
watchman
watcher security guard
a guard who keeps watch
security interest any interest in a property that secures the payment of an obligation
government security
agency security
a security issued by United States government agencies or the Farm Credit System
mortgage-backed security a security created when a group of mortgages are gathered together and bonds are sold to other institutions or the public, investors receive a portion of the interest payments on the mortgages as well as the principal payments, usually guaranteed by the government
registered security a security whose owner's name is recorded on the books of the issuer (or issuer's agent)
security protection defense against financial failure, financial independence, his pension gave him security in his old age, insurance provided protection against loss of wages due to illness
security
surety
property that your creditor can claim in case you default on your obligation, bankers are reluctant to lend without good security
margin security deposit the amount of collateral a customer deposits with a broker when borrowing from the broker to buy securities
security certificate a formal declaration that documents a fact of relevance to finance and investment, the holder has a right to receive interest or dividends, he held several valuable securities
tax-exempt security
tax-exempt
a security that is not subject to taxation
zerooupon security
zero coupon security
a security that makes no interest payments but instead is sold at a deep discount from its face value
convertible
convertible security
a corporate security (usually bonds or preferred stock) that can be exchanged for another form of security (usually common stock)
letter security a stock or bond that is not registered with the Securities and Exchange Commission and cannot be sold in the public market
listed security a security that has been accepted for trading by one of the organized and registered securities exchanges in the US
unlisted security
over the counter security
OTC security
a security traded in the over-theounter market
security the state of being free from danger or injury, we support the armed services in the name of national security
peace public security the general security of public places, he was arrested for disturbing the peace
collective security a system for international peace
Ergebnisse der Bewertung:
108 Bewertungen 3

 

Einfach einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.

Security is the degree of resistance to, or protection from, harm. It applies to any vulnerable and valuable asset, such as a person, dwelling, community, item, nation, or organization.

Vokabelquiz per Mail: