Suche
:
Deu › Eng
Eng › Deu
Start
Quiz
Vokabeltest
Magazin
Wörter
Synonyme
Deutsche Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
Englische Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
x schließen
Wörterbuch
Englisch Deutsch Übersetzung
Definition
Synonym
selectivities
Englisch Deutsch Übersetzung
Trennschaerfen
selectivities
Trennschaerfen
selectivities
auswählend, selektiv
selective
gezielte Maßnahme, selektive Maßnahme
selective measure
gezielte Werbung
selective advertising
Vertrieb durch ausgewählte Kanäle
selective distribution
Anwahlsteuerung
f
selective control
Auswahlbibliographie
f
selective bibliography
Einzelentwässerung
f
(Kesseldruckteil)
mach.
selective drainage
Rotorblattverstellung
f
(Hubschrauber)
aviat.
selective pitch
Schwerpunktprogramm
n
programme of selective measures
Schwerpunktstreik
m
, punktueller Streik
selective strike
Sintern
n
techn.
Selective-Laser-Sintern
n
sintering
selective-laser-sintering (SLS)
Spannungsmesser
m
, Voltmeter
n
electr.
abstimmbares Voltmeter
voltmeter
selective voltmeter
Trennkreis
m
selective circuit
Vertrieb
m
, Absatz
m
econ.
selektiver Vertrieb
distribution
selective distribution system
(sinnliche, geistige) Wahrnehmung
f
, Empfindung
f
, Perzeption
f
Wahrnehmungen
pl
auditive Wahrnehmung
f
akustische Wahrnehmung
außersinnliche Wahrnehmung, übersinnliche Wahrnehmung
präattentive Wahrnehmung
selektive Wahrnehmung
visuelle Wahrnehmung
perception
perceptions
auditory perception
acoustic perception
extrasensory perception
preattantive perception
selective perception
visual perception
Wehrpflicht
f
, Wehrdienst
m
, Einberufung
f
mil.
selective service
Am.
auswählend, Auswahl...
selective
punktuell
adj
selective
selektiv
adj
selective
trennscharf
adj
trennschärfer
am trennschärfsten
selective
more selective
most selective
trennschaerfste
most selective
selektiv, trennscharf
selective
wahlweise
selective
Beeinträchtigung
f
; Schaden
m
Beeinträchtigungen
pl
; Schäden
pl
selektive Beeinträchtigung
impairment; damage
impairments; damages
selective impairment
Biotopspezialist
m
biol.
charcteristic species; index species; selective species
Pflanzenschutzmittel
n
; Pestizid
n
agr.
Pflanzenschutzmittel
pl
; Pestizide
pl
anorganisches Pestizid
biologisches Pestizid
chemisches Pestizid
chloriertes Pestizid
landwirtschaftlich genutztes Pestizid
organisches Pestizid
selektives selektiv wirkendes Pestizid
systemisches systemisch wirkendes Pestizid
pesticide; pest control agent
pesticides; pest control agents
inorganic pesticide
biological pesticide
chemical pesticide
chlorinated pesticide
agricultural pesticide
organic pesticide
selective pesticide
systemic pesticide
Pulskurvenschreibung
f
; Arteriographie
f
med.
brachiozephale Arteriographie
panzerebrale Arteriographie
selektive abdominale Arteriographie
Serienarteriographie
f
arteriography; sphygmography; sphygmobolometry; sphygmometry
brachiocephalic arteriography
pancerebral arteriography
selective abdominal arteriography
serial arteriography
Schwerpunktprogramm
n
Schwerpunktprogramme
pl
programme of selective measures
programmes of selective measures
Selektivruf
m
(Mobilfunk)
techn.
selective call (mobile radio)
Sintern
n
techn.
Selective-Laser-Sintern
n
sintering
selective-laser-sintering SLS
Spannungsmesser
m
; Voltmeter
n
electr.
abstimmbares Voltmeter
voltmeter
selective voltmeter
Streik
m
; Ausstand
m
; Arbeitsniederlegung
f
(Arbeitsrecht)
Streiks
pl
; Ausstände
pl
; Arbeitsniederlegungen
pl
Generalstreik
m
Proteststreik
m
Schwerpunktstreik
m
; punktueller Streik
Sitzstreik
m
; Sitzbockade
f
Sympathiestreik
m
Warnstreik
m
Bergarbeiterstreik
m
unmittelbarer mittelbarer Streik
branchenweiter Streik
nichtgewerkschaftlicher Streik
organisierter Streik
wilder Streik; spontane Arbeitsniederlegung
in den Streik Ausstand treten
sich im Streik Ausstand befinden; streiken
einen Streik abblasen
einen Streik abbrechen
jemand der sich an einem wilden Streik beteiligt
sich an einem wilden Streik beteiligen
strike; stoppage of work (labour law)
strikes; stoppages of work
general strike
protest strike
selective strike
sit-down strike; sit-down; sit-in
sympathetic strike; sympathy strike
warning strike: token strike
miner's strike
primary secondary strike
all-out strike
Br.
unofficial strike
organized strike
wildcat strike; walkout
to go on strike
to be on strike
to call off a strike
to break a strike
wildcatter
Am.
to wildcat
Am.
Teilhärtung
f
techn.
selective hardening
Vertrieb
m
; Absatz
m
econ.
selektiver Vertrieb
distribution
selective distribution system
Wählschalter
m
; Wechselschalter
m
electr.
Wählschalter
pl
; Wechselschalter
pl
selective switch
selective switches
(sinnliche geistige) Wahrnehmung
f
; Empfindung
f
; Perzeption
f
Wahrnehmungen
pl
; Empfindungen
pl
auditive Wahrnehmung
f
akustische Wahrnehmung
außersinnliche Wahrnehmung; übersinnliche Wahrnehmung
ganzheitliche Wahrnehmung
präattentive Wahrnehmung
die öffentliche Wahrnehmung (einer Sache)
selektive Wahrnehmung
visuelle Wahrnehmung
perception; percept; perceptual experience
perceptions
auditory perception
acoustic perception
extrasensory perception
comprehensive perception; holistic perception
preattantive perception
the public perception (of a matter)
selective perception
visual perception
Wehrdienstkommission
f
der USA
adm.
mil.
Selective Service
Am.
auswählend
adj
; Auswahl...
selective
etw. herauslösen; abscheiden; abtrennen; extrahieren
v
chem.
herauslösend; abscheidend; abtrennend; extrahierend
herausgelöst; abgeschieden; abgetrennt; extrahiert
etw. durch selekive Lösungsmittel extrahieren
to extract sth.
extracting
extracted
to extract sth. by selective solvents
Beeinträchtigung
f
; Schädigung
f
; Schaden
m
med.
psych.
Beeinträchtigungen
pl
; Schädigungen
pl
; Schäden
pl
selektive Beeinträchtigung
bei Säuglingen einen genetischen Schaden verursachen
impairment; damage
impairments; damages
selective impairment
to cause genetic damage in infants
Biotopspezialist
m
biol.
characteristic species; index species; selective species
Drehbank
f
; Drehmaschine
f
; Drehautomat
m
techn.
Drehbänke
pl
; Drehmaschinen
pl
; Drehautomaten
pl
Frontdrehmaschine
f
Futterdrehbank
f
Leitspindeldrehbank
f
mit Räderspindelstock
Leit- und Zugspindeldrehmaschine
f
Prismendrehbank
f
Tischlerdrehbank
f
Norddt.
Mitteldt.
Ös.
; Schreinerdrehbank
f
Westdt.
Süddt.
Schw.
Universaldrehbank
f
; Spitzendrehmaschine
f
; Leitspindeldrehmaschine
f
Drehbank mit feststehender Reitstockspitze
Drehbank mit Pedalantrieb
kleine Drehmaschine mit stangenförmigem Bett
lathe; lathe machine
lathes; lathe machines
front-operated lathe
chuck lathe
selective-head lathe; selective-head engine lathe
Am.
sliding, surfacing and screw-cutting lathe; s., s. and s.c. lathe
gantry lathe
double-centre lathe
Br.
; double-center lathe
Am.
universal lathe; engine lathe
Am.
dead-center lathe
treadle lathe
bar lathe
Br.
Lösungsmittelextraktion
f
; Lösungsextraktion
f
; Flüssig-Flüssig-Extraktion
f
chem.
techn.
Extraktion durch selektive Lösungsmittel
solvent extraction; liquid-liquid extraction; partitioning
extraction by selective solvents
Pflanzenschutzmittel
n
; Schädlingsbekämpfungsmittel
n
; Schädlingsvertilgungsmittel
n
; Pestizid
n
agr.
Pflanzenschutzmittel
pl
; Schädlingsbekämpfungsmittel
pl
; Schädlingsvertilgungsmittel
pl
; Pestizide
pl
anorganisches Pestizid
biologisches Pestizid
Breitbandpflanzenschutzmittel
n
chemisches Pestizid
chloriertes Pestizid
landwirtschaftlich genutztes Pestizid
organisches Pestizid
selektives selektiv wirkendes Pestizid
systemisches systemisch wirkendes Pestizid
pesticide; pest control agent
pesticides; pest control agents
inorganic pesticide
biological pesticide
broad-spectrum pesticide
chemical pesticide
chlorinated pesticide
agricultural pesticide
organic pesticide
selective pesticide
systemic pesticide
Selektivität
f
; selektiver Charakter
m
; Beschränktheit
f
(eines Angebots usw.)
selective nature (of an offer etc.)
Selektionsdruck
m
; selektiver Druck
m
(Evolutionsbiologie)
biol.
selection pressure; selective pressure (evolutionary biology)
Sintern
n
techn.
Selective-Laser-Sintern
n
sintering
selective-laser-sintering SLS
Spannungsmesser
m
; Voltmeter
n
electr.
Spannungsmesser
pl
; Voltmeter
pl
abstimmbares Voltmeter
Digitalvoltmeter
n
Mittelwertvoltmeter
n
Nullvoltmeter
n
voltmeter
voltmeters
selective voltmeter
digital voltmeter
average voltmeter
zero voltmeter
Streik
m
; Ausstand
m
; Arbeitsniederlegung
f
(Arbeitsrecht)
Streiks
pl
; Ausstände
pl
; Arbeitsniederlegungen
pl
Generalstreik
m
gewerkschaftlicher Streik
Proteststreik
m
Schwerpunktstreik
m
; punktueller Streik
Sitzstreik
m
; Sitzbockade
f
Solidaritätsstreik
m
Warnstreik
m
Bergarbeiterstreik
m
unmittelbarer mittelbarer Streik
branchenweiter Streik
nichtgewerkschaftlicher Streik
organisierter Streik
wilder Streik; spontane Arbeitsniederlegung
in den Streik Ausstand treten
sich im Streik Ausstand befinden; streiken
einen Streik abblasen
einen Streik abbrechen
jemand, der sich an einem wilden Streik beteiligt
sich an einem wilden Streik beteiligen
strike; stoppage of work (labour law)
strikes; stoppages of work
general strike
union-led strike
protest strike
selective strike
sit-down strike; sit-down; sit-in
sympathetic strike; sympathy strike
warning strike: token strike
miners' strike
primary secondary strike
all-out strike
Br.
unofficial strike
organized strike
wildcat strike; walkout
to go on strike
to be on strike
to call off a strike
to break a strike
wildcatter
Am.
to wildcat
Am.
(sinnliche, geistige) Wahrnehmung
f
; Empfindung
f
; Perzeption
f
Wahrnehmungen
pl
; Empfindungen
pl
akustische Wahrnehmung; Schallwahrnehmung
f
ästhetische Wahrnehmung
auditive Wahrnehmung
f
außersinnliche Wahrnehmung; übersinnliche Wahrnehmung
ganzheitliche Wahrnehmung
Helligkeitswahrnehmung
f
Körperwahrnehmung
f
Markenwahrnehmung
f
econ.
präattentive Wahrnehmung
Umweltwahrnehmung
f
; Wahrnehmung seiner Umwelt
die öffentliche Wahrnehmung (einer Sache)
selektive Wahrnehmung
visuelle Wahrnehmung
perception; perceptual experience
perceptions
acoustic perception
aesthetic perception
auditory perception
extrasensory perception
comprehensive perception; holistic perception
brightness perception
bodyperception
brand perception
preattantive perception
environment perception
the public perception (of a thing)
selective perception
visual perception
auswählend
adj
; Auswahl…
selective
genetische Verdrängung
f
(Evolutionsbiologie)
biol.
selective sweep (evolutionary biology)
trennscharf
adj
electr.
telco.
äußerst trennscharf
selective
highly selective
ausgewählt
adv
selectively
ausgewaehlt
selectively
selektive
selectively
wählerisch
selectively
Trennschaerfen
selectivities
Empfindlichkeit
f
, Trennschärfe
f
selectivity
Selektivität
f
selectivity
Trennschärfe
f
selectivity
Empfindlichkeit, Trennschaerfe
selectivity
Empfindlichkeit
f
; Trennschärfe
f
selectivity
Nahselektion
f
(TV)
techn.
adjacent-channel selectivity (TV)
Abstimmschärfe
f
; Trennschärfe
f
; Selektivität
f
(eines Empfängers)
electr.
telco.
Trennschärfe gegenüber dem Nachbarkanal
sharpness; selectivity (of a receiver)
adjacent-channel selectivity
Schutzkennlinie
f
(eines Schalters Relais)
electr.
selectivity characteristic (of a switch relay)
Trennschärferegelung
f
selectivity control
gezielte Auswahl
f
selectivity
Deutsche
Trennschaerfen Synonyme
Englische
selectivities Synonyme
selectivities Definition
selectivities Bedeutung
Ergebnisse der Bewertung:
109
Bewertungen
3
Einfach
einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken
um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.
Vokabelquiz per Mail: