separating Englisch Deutsch Übersetzung

trennend adj	separating
trennende	separating
absondernd, scheidend	separating
Scheidelinie f	separating line
Scheidelinie	separating line
trennendere	more separating
trennendste	most separating
Trennkraft f, Ziehkraft f, Auszugskraft f	separating force
Trennschicht f	separating layer
Trennkraft f; Ziehkraft f; Auszugskraft f	separating force
Ausgliederungsbereich m	separating range
Trennfilter m	separating filter
Abscheideanlagen pl mach.	separating plants
Abstrichnadel techn.	separating needle
Abstrichbestecke pl techn.	separating instruments
Emulsions-Spaltkolben m	emulsion separating flask
Wasserstoffabscheider m	hydrogen separating vessel
Ausgleichswichte f min.	effective separating density
Abscheidevermögen n; Abscheidungsvermögen n; Trennvermögen n; Trennungsvermögen n (eines Filters)	separating power (of a filter)
scheiden v, sich scheiden v chem. (sich) scheidend (sich) geschieden	to separate separating separated

scheiden v; sich scheiden v chem. (sich) scheidend (sich) geschieden	to separate separating separated
Abscheideflasche f; Abscheidegefäß n mach. (Kessel) Abscheideflaschen pl; Abscheidegefäße pl	separating vessel separating vessels
Abscheideflasche f; Abscheidegefäß n techn. (Kessel) Abscheideflaschen pl; Abscheidegefäße pl	separating vessel separating vessels
Abscheideflasche f, Abscheidegefäß n mach. (Kessel) Abscheideflaschen pl, Abscheidegefäße pl	separating vessel separating vessels
Scheidetrichter m Scheidetrichter pl	separating funnel separating funnels
Trennfilter m Trennfilter pl	separating filter separating filters
trennend adj trennender am trennendsten	separating more separating most separating
sich entmischen v chem. sich entmischend sich entmischt	to separate out separating out separated out
etw. von etw. absondern; abtrennen; abscheiden v absondernd; abtrennend; abscheidend abgesondert; abgetrennt; abgeschieden	to separate sth. from sth. separating separated
sich trennen v sich trennend sich getrennt getrennt werden	to separate separating separated to separate out
Siebsetzmaschine f; Setzapparat m min. Siebsetzmaschinen pl; Setzapparate pl	jigger; jig for separating ore jiggers; jigs for separating ore
Scheidelinie f Scheidelinien pl	separating line; boundary line separating lines; boundary lines
Sichtanlage f; Scheideanlage f techn. Sichtanlagen pl; Scheideanlagen pl	separating plant; separation plant separating plants; separation plants
(zusammengewürfelte Dinge) trennen v (auseinandernehmen und sortieren) trennend getrennt Müll trennen	to separate out (motley things) separating out separated out to separate out rubbish
Trennschicht f Trennschichten pl	separating layer; separation layer; parting separating layers; separation layers; partings
etw. abspalten; eliminieren v chem. abspaltend; eliminierend abgespaltet; eliminiert	to eliminate; to separate; to remove sth. eliminating; separating; removing eliminated; separated; removed
etw. separieren; vereinzeln v separierend; vereinzelnd separiert; vereinzelt	to separate sth.; to unscramble sth.; to marshal sth. into singles separating; unscrambling separated; unscrambled
Uferverlauf m; Uferlinie f (Begrenzungslinie zwischen See Staubecken und Uferbewuchs) geogr. Uferverläufe pl; Uferlinies pl	bank line; flowage line (contour line separating a stream bed from the streamside vegetation) bank lines; flowage lines
Frequenzweiche f electr. Frequenzweichen pl	frequency-separating filter; diplexer; crossover network; crossover frequency-separating filters; diplexers; crossover networks

trennen, teilen, absondern v (von) trennend, teilend, absondernd getrennt, geteilt, abgesondert trennt, teilt, sondert ab trennte, teilte, sonderte ab die Wirklichkeit von der Fantasie trennen die Guten von den Schlechten trennen	to separate (from) separating separated separates separated to separate fact from fancy separate the good from the bad
fraktionieren v fraktionierend fraktioniert fraktioniert fraktionierte	to fractionate; to separate into fractions fractionating; separating into fractions fractionated; separated into fractions fractiones fractioned
etw. ausfrieren v chem. ausfrierend ausgefroren	to freeze sth. out; to separate concentrate sth. by freezing freezing out; separating concentrating byfreezing frozen out; separated concentrated by freezing
etw. ausfrieren v chem. ausfrierend ausgefroren	to freeze sth. out; to separate concentrate sth. by freezing freezing out; separating concentrating byfreezing freezed out; separated concentrated by freezing
etw. von etw. trennen; abteilen; absondern v trennend; abteilend; absondernd getrennt; abgeteilt; abgesondert trennt; teilt ab; sondert ab trennte; teilte ab; sonderte ab die Wirklichkeit von der Fantasie trennen die Guten von den Schlechten trennen Eine Glasschiebetür trennt die Küche vom Esszimmer.	to separate sth. from sth.; to divide sth. (off) from sth. separating; dividing separated; divided separates separated to separate fact from fancy separate the good from the bad A glass sliding door divides the kitchen from the dining room.
Filtern n; Filterung f; Filtrierung f; Filtration f chem. phys. techn. Heißfiltern n; Heißfiltrierung f Hyperfiltration f Kaltfiltern n; Kaltfitrierung f; Kühlfiltrierung f Klärfiltration f; Klarfiltration f Kunstharzfilterung f Prozessfiltration f Selbstfilterung f (von Strahlung) Trennfiltration f Vakuumfiltern n; Vakuumfilterung f; Vakuumfiltration f	filtering; filtration hot filtration hyperfiltration cold filtration clarifying filtration; clarification artificial-resin filtration process filtration inherent filtration; self-filtering (of radiation) separating filtration vacuum filtration
aufbereiten v aufbereitend aufbereitet Wasser aufbereiten Brauchwasser aufbereiten Erze aufbereiten min. den Zahnwurzelkanal aufbereiten med. Brennstäbe wieder aufbereiten	to treat; to dress; to process; to separate; to concentrate; to beneficiate; to cleanse treating; dressing; processing; separating; concentrating; beneficiating; cleansing treated; dressed; processed; separated; concentrated; beneficiated; cleansed to condition water; to treat water to desalt water; to demineralize water to treat prepare concentrate ores to prepare the dental root canal to reprocess fuel rods

separating Definition

Separating
(p. pr. & vb. n.) of Separate

Separating
(a.) Designed or employed to separate.

separating Bedeutung

Ergebnisse der Bewertung:

128 Bewertungen 3

separating Englisch Deutsch Übersetzung

Deutsche trennend {adj} Synonyme

Englische separating Synonyme

separating Definition

separating Bedeutung

Vokabelquiz per Mail: